「rays」を含む例文一覧(12152)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 243 244 次へ＞
  • the vitalizing rays of the warming sun
    温暖化太陽の生命を与える光線 - 日本語WordNet
  • the bimorphemic word `rays'
    '光線'という二つの形態素に関する単語 - 日本語WordNet
  • having no parts resembling rays
    放射状組織に似ている部分を持たない - 日本語WordNet
  • a message transmitted by means of the sun's rays
    太陽光線により伝達されるメッセージ - 日本語WordNet
  • He was posthumously given the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette.
    没後勲四等瑞宝章追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FAR ULTRAVIOLET RAYS CATADIOPTRIC ANAMORPHIC TELESCOPE
    遠紫外線カタディオプトリック・アナモルフィック・テレスコープ - 特許庁
  • The hospital's x rays show only ten fractures, but our x rays show 11.
    病院のX線写真では10個の 骨折が認められるけど 私たちのX線は11個だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hospital's x rays show only ten fractures, but our x rays show 11.
    病院のx線写真では10個の 骨折が認められるけど 私たちのx線は11個だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Too many sun's rays are harmful to your skin.
    太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。 - Tanaka Corpus
  • Ultraviolet rays can cause skin cancer.
    紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。 - Tanaka Corpus
  • The infant has been exposed to radioactive rays.
    その幼児は放射線にさらされていた。 - Tanaka Corpus
  • send out real or metaphoric rays
    現実のあるいは隠喩の光線を発する - 日本語WordNet
  • the rays of the sun struck the earth mellowingly
    太陽の光線は、mellowinglyに地球に当たった - 日本語WordNet
  • Too many sun's rays are harmful to your skin.
    太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。 - Tatoeba例文
  • Ultraviolet rays can cause skin cancer.
    紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。 - Tatoeba例文
  • The infant has been exposed to radioactive rays.
    その幼児は放射線にさらされていた。 - Tatoeba例文
  • the treatment of a disease by means of X-rays, called roentgenotherapy
    放射線の照射による治療法 - EDR日英対訳辞書
  • {a device used for observing cosmic rays} called cloud chamber
    霧箱という,宇宙線の観察装置 - EDR日英対訳辞書
  • treatment of a disease by means of radiant rays
    放射線を使った病気の治療法 - EDR日英対訳辞書
  • This ink contains a photoluminescent substance absorbing infrared rays and emitting visible rays.
    この結果、赤外線照射下での優れた判読性、良好な秘匿性を実現する。 - 特許庁
  • Sunlight including ultraviolet rays, visible rays and infrared rays is irradiated on the reflection surface 2, the ultraviolet rays and the visible rays are absorbed by the light-absorbing layer, and only the infrared rays for heating substance are included in the reflected light.
    そして、反射面２に紫外線、可視光線、及び赤外線を含む太陽光が照射されることにより、光吸収層によって紫外線及び可視光線が吸収され、反射光には物質を加熱するための赤外線のみが含まれることになる。 - 特許庁
  • A glow starter, an ultraviolet rays enhancer, etc., can be sued for the ultraviolet rays generating means 16a.
    紫外線発生手段１６ａは、グロースタータ、紫外線エンハンサなどを用いることができる。 - 特許庁
  • The light ray separator separates first light rays 52 or 53 and second light rays 51 from light rays output by the light emitter.
    ここで、前記光線分離器は、前記発光器が出力する光線から第１光線（５２又は５３）と第２光線（５１）とを分離する。 - 特許庁
  • EXTREME ULTRAVIOLET RAYS EXPOSURE MASK, MASK BLANK FOR EXTREME ULTRAVIOLET RAYS EXPOSURE, AND METHOD FOR MANUFACTURING EXTREME ULTRAVIOLET RAYS EXPOSURE MASK AND LITHOGRAPHY METHOD
    極端紫外線露光用マスク、極端紫外線露光用マスクブランク、極端紫外線露光用マスクの製造方法及びリソグラフィ方法 - 特許庁
  • HEATING METHOD AND DEVICE BY FAR-INFRARED RAYS
    遠赤外線による加熱方法及び装置 - 特許庁
  • Infrared rays are outputted from a light source 7.
    光源７から赤外線が出力される。 - 特許庁
  • The labelling substrate may be a shading substance or a photo-curing resin, and the energy is selected from the group consisting of visible rays, ultraviolet rays, infrared rays, X-rays, and electron beams.
    この標識物質は、遮光物質、または光硬化性樹脂であり得、上記エネルギーは、可視光、紫外線光、赤外光、Ｘ線、および電子線からなる群から選択される。 - 特許庁
  • To provide an imaging plate highly sensitive to X-rays and γ-rays that contains Pb (lead) having a large absorption cross-section area for X-rays or γ-rays as a component material element.
    Ｘ線あるいはγ線に対して吸収断面積の大きなＰｂ（鉛）を構成材料元素として含んだＸ線及びγ線に高感度なイメージングプレートを提供する。 - 特許庁
  • The reflecting member 12 transmits infrared rays.
    反射部材１２は、赤外線を透過させる。 - 特許庁
  • Operations chief of radiography with gamma-rays
    ガンマ線透過写真撮影作業主任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • GLASSES GENERATING ION USING α-RAYS
    α線を利用してイオンを生成する眼鏡 - 特許庁
  • large rays lacking venomous spines: mantas
    毒のあるとげが欠けている大型のエイ：マンタ - 日本語WordNet
  • And then cosmic rays and u.v. bombarded the surface
    宇宙線と紫外線が地表に降り注ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is such a luxuriant growth of trees that the sun's rays can not penetrate the depths of the thicket
    樹木繁茂して昼なお暗し - 斎藤和英大辞典
  • to be sun-tanned by ultraviolet rays reflected on the snow
    雪に反射する紫外線で日焼けする - EDR日英対訳辞書
  • The rays of sunlight are flying through the sky today again.
    今日も空に光の線が走っています。 - Weblio Email例文集
  • Sight is made possible by rays of light impinging on the retina.
    光線が網膜に当たって目は見える. - 研究社 新英和中辞典
  • a hypothetical future weapon using rays, called ray gun
    赤外線を使った射撃スポーツ用の銃 - EDR日英対訳辞書
  • The black mark does not pass infrared rays.
    黒色マークは、赤外線非透過性である。 - 特許庁
  • Long exposure to ultraviolet rays can cause blotches.
    紫外線に長く当たるとしみができますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The lens 1 converges the infrared rays with a convex spherical surface 1a, converges the infrared rays on the part 2 and outputs the infrared rays, diffuses the infrared rays from the part 3 from the spherical surface 1a and divergently emits the infrared rays.
    レンズ１は、赤外線を凸状球面１ａで集光し、これを赤外線受光部２に収束させて出力し、赤外線発光部３からの赤外線を凸状球面１ａから拡散して発散放出する。 - 特許庁
  • An infrared rays receiver 108 receives an infrared rays signal inputted from an infrared rays transmitter 110, an infrared rays controller 109 generates a command signal for converting the received infrared rays signal into an electric signal and shifting a cutting out position, and controls driving of the infrared rays receiver 108.
    赤外線受信部１０８は赤外線送信部１１０から入力した赤外線信号を受信し、赤外線制御部１０９は、受信した赤外線信号を電気信号に変換し切出位置の移動のための命令信号の生成と、赤外線受信部１０８の駆動を制御する。 - 特許庁
  • Rays of light from the light emitting diodes become diffused rays of light to be made incident on the display sign board and the diffused rays of light illuminate the display sign on the board by homogeneous luminance.
    発光ダイオードからの光は拡散光となって標識板に入射し、標識板上の標識を均一な輝度で照明する。 - 特許庁
  • To effectively protect a heat-sealed connecting part from UV rays and heat rays emitted from a cold cathode fluorescent tube(CCT).
    ヒートシール接続部をＣＣＴから出る紫外線および熱線から効果的に保護する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM OF MEASURING ULTRAVIOLET RAYS PREVENTION EFFECT
    紫外線防止効果計測方法及びシステム - 特許庁
  • The solar cell 204 is sensitive to infrared rays.
    太陽電池204は、赤外域に感度を有する。 - 特許庁
  • A light projecting part 3 emits a light consisting of infrared rays and ultraviolet rays toward a light receiving part 4.
    投光部３は、赤外線および紫外線からなる光を受光部４に向けて出射する。 - 特許庁
  • He was investitured with the rank of Shogoi (Senior Fifth Rank) and the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon.
    叙・正五位、授・旭日中綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, the UV rays of insect-attracting rays transmit the lamp cover 4 to irradiate the lower side of the insect trap.
    このため、誘虫光である紫外線はランプカバー４を透過し、器具下方に配光される。 - 特許庁
  • (viii) License examination for operations chief of radiography with X-rays;
    八　エックス線作業主任者免許試験 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 243 244 次へ＞

例文データの著作権について