The same as regular fathers did ♪平凡な 父親と同じように♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same as regular fathers did ♪ 平凡な 父親と同じように ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a regular downpour.
雨はいよいよ本降りになったね - 斎藤和英大辞典
There is a party of regular patrons today.
今日は定連の見物がある - 斎藤和英大辞典
to demand a regular trial―(英国では)―put oneself on one's country
正式の裁判を仰ぐ - 斎藤和英大辞典
We have our regular carpenter.
宅には呼び付け大工があります - 斎藤和英大辞典
He was a regular member of the soccer club.
彼はサッカー部のレギュラーだった。 - Tanaka Corpus
I have finally regained my regular form.
やっと本調子を取り戻した。 - Tanaka Corpus
the bartender was chummy with the regular customers
バーテンは常連と親しかった - 日本語WordNet
He was a regular member of the soccer club. 彼はサッカー部のレギュラーだった。 - Tatoeba例文
I have finally regained my regular form. やっと本調子を取り戻した。 - Tatoeba例文
Are you regular?
便通[月経]はきちんとありますか. - 研究社 新英和中辞典
a regular publication in video format
定期的に刊行されるビデオソフト - EDR日英対訳辞書
We meet every week on a regular basis. 毎週定期的に会っている - Eゲイト英和辞典
I have a fit on a regular basis. 定期的に発作が起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Regular visits to the hospital are required. 定期的な通院が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Has he any regular occupation?
あの人は何か定業があるか - 斎藤和英大辞典
Number of regular employees
常時使用する従業員の数 - 経済産業省
A regular room will be fine. thank you. 普通の部屋でいいわ ありがと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The regular game mode is changeable in a regular game state. 通常遊技モードは、通常遊技状態において変更可能である。 - 特許庁
She had a regular check up. 彼女は定期健診を受けている。 - Weblio Email例文集
I want to have regular conversations.
私は普通の会話がしたいです。 - Weblio Email例文集
the quality of recurring at regular intervals
定期的に繰り返される性質 - 日本語WordNet
REGULAR EXPRESSIONS Regular expressions are patterns used in selecting text.
lh 正規表現正規表現はテキストを選択する際に用いるパターンです。 - JM
is expected to be a full regular expression.
は完全な正規表現である - JM
Regular expressions ("RE"s), as defined in POSIX.2, come in two forms: modern REs (roughly those of egrep ;
正規表現 (Regular expression: RE) は POSIX.2 で定義されており、二つの形式がある。 - JM
The number of regular personnel was originally three.
当初の定員は3人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The opinions of regular employees and non-regular employee regarding career planning 職業生活設計における正社員と非正社員の考え方 - 厚生労働省
One's diet. the other's regular. 一つはダイエット もう一つは 普通の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy was a regular here? "この人が常連だったんですか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It tastes really different from regular tea. 紅茶とは ずいぶん違うんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same as the regular gongyo.
平時の朝の勤行次第と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It raised the price of the regular size from 200 yen to 250 yen.
並盛200円→250円へ値上げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The monthly dues shall be two yen for a regular member.
会費は正会員二円とす - 斎藤和英大辞典
A man without a regular occupation can have no stability of purpose.
恒産無ければ恒心無し - 斎藤和英大辞典
He has no regular occupation.
あの人はきまった職業が無い - 斎藤和英大辞典
He makes a business of it―makes a regular business of it.
彼はこれを職業にしている - 斎藤和英大辞典
walking with slow regular strides
ゆっくり普通の歩幅で歩くこと - 日本語WordNet
Buddhist buildings called the seven regular buildings of a Buddhist temple
寺院の七堂という建物 - EDR日英対訳辞書
a flower that is larger than regular flowers
輪郭がふつうより大きい花 - EDR日英対訳辞書
a market where regular trade is conducted
定期取引が行われる市場 - EDR日英対訳辞書
a regular course at a school
学校のおもな科目である課程 - EDR日英対訳辞書
to go at regular intervals round an area to see that there is no trouble
警戒のために見回る - EDR日英対訳辞書
I don't brush my teeth on a regular basis. 定期的に歯磨きはしません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You can do it with a regular toolkit. ご家庭にある工具で出来ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD AND APPARATUS OF PRINTING REGULAR PAPER 普通紙印刷方法及び装置 - 特許庁
The regular meeting will be held on Sunday next.
次の日曜に例会を催す - 斎藤和英大辞典
to demand a regular trial―(英米にては)―put oneself on one's country
正式の裁判を仰ぐ - 斎藤和英大辞典
to demand a regular trial―(英国にては)―put oneself on one's country
正式の裁判を仰ぐ - 斎藤和英大辞典
This fella's a regular Belasco.
ここのやつはベラスコーの常連だな。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.