「remove」を含む例文一覧(15542)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 310 311 次へ＞
  • Tom forgot to remove the price tag.
    トムは値札をとるのを忘れた。 - Tatoeba例文
  • remove an organ or bodily structure
    器官か身体構造を取除く - 日本語WordNet
  • remove shells or husks from
    から殻または外皮を取り除く - 日本語WordNet
  • remove in small bits
    小さなかけらの形で取り除く - 日本語WordNet
  • remove from its shell or outer covering
    殻または外装から取り出す - 日本語WordNet
  • I have to remove your nerve.
    神経を抜く必要があります。 - Tatoeba例文
  • tools used to remove dirt
    櫛の歯の間の垢を取る道具 - EDR日英対訳辞書
  • to temporarily remove a ship from service
    船の使用を一時中止する - EDR日英対訳辞書
  • to powerfully remove an obstacle
    障害を勢いよく排除する - EDR日英対訳辞書
  • the power of wisdom to remove worldly desires
    煩悩を断ち切る知恵の力 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to remove one's eyes from something
    視線をそらすことができる - EDR日英対訳辞書
  • to remove harmful insects
    害を及ぼす虫を取り除くこと - EDR日英対訳辞書
  • Same as remove, but use $source instead of the default file system reader.
    remove と同じですが、デフォルトのファイルシステムリーダーではなく$source を使用します。 - PEAR
  • Remove any parents.
    全ての親オブジェクトを削除します。 - Python
  • Remove the event from the queue.
    キューからイベントを消去します。 - Python
  • To remove non-crystalline carbon.
    非結晶性炭素を除去する。 - 特許庁
  • to take down a book from a shelf―（全部なら）―remove the books off the shelves
    棚から本を下ろす - 斎藤和英大辞典
  • remove by passing through a filter
    フィルターを通すことで除去する - 日本語WordNet
  • remove as if by suction
    吸引するかのように取り除く - 日本語WordNet
  • remove from a position or office
    地位または任務から解任する - 日本語WordNet
  • relax or remove controls of
    統制を緩める、または取り払う - 日本語WordNet
  • Remove our lease from the file.
    そのファイルからリースを削除する。 - JM
  • Coo! maeda! why not remove gloves?
    クーッ! 前田! 何で手袋外さない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remove four speed counters.
    スピードカウンターを4個取り除くことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll remove your white cloak immediately.
    お前は即座に白いマントを脱ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to remove your makeup.
    メイクを 取らなきゃいけないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • remove the diskette from the drive
    フロッピーディスクをドライブから取り出す - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • remove from memory or existence
    記憶または存在から取り除く - 日本語WordNet
  • remove calcium or lime from
    カルシウムまたは石灰を除去する - 日本語WordNet
  • remove from a larger whole
    より大きな全体から取り除く - 日本語WordNet
  • to remove a harsh taste from food
    (野菜などから)灰汁を取り除く - EDR日英対訳辞書
  • to remove something from its place of origin
    もとあった所から取り除く - EDR日英対訳辞書
  • remove a person's name from the list
    名簿から人の名を除去する. - 研究社 新英和中辞典
  • to make someone remove part of a budget
    (予算の)一部を取り除かせる - EDR日英対訳辞書
  • to remove salt from a substance
    物質中の塩分を取り除く - EDR日英対訳辞書
  • to remove impurities from ores
    鉱石から不純物を取り除く - EDR日英対訳辞書
  • Remove a user from the Auth Container.
    Auth コンテナからユーザを削除します。 - PEAR
  • Can I remove the plastic cast?
    もうギブスは外してもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a pump to remove bilgewater
    船底にたまる水を掻い出すポンプ - 日本語WordNet
  • Recursively remove directory trees.
    再帰的にディレクトリツリーを削除する - JM
  • I will not remove it this time. my turn!
    今度は 外さないぜ。 オレのターン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time to remove those obstacles.
    もう障害を 取り除く時期です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remove my synchro monster and inflict 600 points of damage to my opponent!
    600ポイントのダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remove seven of my speed counters!
    俺は スピードカウンターを7つ取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please remove it from the record.
    記録から今すぐ消してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it's time... that we remove this.
    頃合だと思う・・・ これを外すね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • remove a page from the Favorites
    「お気に入り」からページを削除する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Genius is only one remove from insanity.
    天才と狂人の差は紙一重。 - Tanaka Corpus
  • Soap helps remove the dirt.
    石けんは泥を落とすのに役立つ。 - Tanaka Corpus
  • The city of Mishima is planning to remove the gas lights.
    三島市では撤去の方向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について