「remove」を含む例文一覧(15542)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 310 311 次へ＞
  • But if you would remove these two pillars
    この2つの柱を外したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And remove a damaged piece of tissue
    傷ついた組織を取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bailiff, remove those people.
    廷吏 その人達を外に出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, please remove your blindfolds.
    では 目隠しを取ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you remove the outer panel
    表面上のパネルを外すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then you remove the blindfold.
    そして目隠しを外すんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you... remove the bracelet?
    腕飾りを...外されたのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • remove unwanted substances from
    不必要な物質を除去する - 日本語WordNet
  • remove (hair) by scalping
    皮むきによって、（毛を）取り除く - 日本語WordNet
  • to remove the cover of a monument
    記念碑のおおいを取り去る - EDR日英対訳辞書
  • to remove unwanted hair for cosmetic enhancement
    美容のために毛を取り去る - EDR日英対訳辞書
  • to wipe off and remove dirt
    よごれなどをふいて取り去る - EDR日英対訳辞書
  • use surgery to remove blackheads
    手術でにきびを除去する - Weblio英語基本例文集
  • to remove a garment
    体につけているものをはずす - EDR日英対訳辞書
  • The employee can remove a movie from the collection by clicking the Remove button in one of the rows.
    従業員がいずれかの行の「Remove」ボタンをクリックすると、映画を所蔵から削除できます。 - NetBeans
  • The Preview, Remove, and Add buttons also have similar selective processing requirements.
    「Preview」、「Remove」、「Add」の各ボタンにも同様の選択的処理要件があります。 - NetBeans
  • Remove an aggregate object.
    集約オブジェクトを削除します。 - PEAR
  • remove a notice from the door
    ドアに張られた掲示をはがす - Eゲイト英和辞典
  • Does it hurt when you remove the stitches?
    抜糸の時は痛いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Krumitz, remove everything that's blue.
    クルミッツ 青を全て取り除いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To remove a sleeve more easily.
    スリーブをより簡単に抜き取る。 - 特許庁
  • remove the core or center from
    芯、または中心を取り除く - 日本語WordNet
  • remove something that has been rejected
    拒絶されたものを取り除く - 日本語WordNet
  • remove fibrin from (blood)
    （血液）から線維素を取り除く - 日本語WordNet
  • remove a monarch from the throne
    玉位から君主を追放する - 日本語WordNet
  • Remove sessions with the -wipe option.
    セッションは -wipe オプションで削除する。 - JM
  • Right to remove family member from household register
    家籍から排除する権利 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And then we can digitally remove the forest
    森をデジタル処理で削除し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remove ser jorah from the city.
    ジョラー卿を都から追放しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to relieve one of one's office―release one from one's office―dismiss one from office―remove one from office
    職を免ずる、職を解く - 斎藤和英大辞典
  • remove body hair with a razor
    かみそりで体毛を取り除く - 日本語WordNet
  • remove a constituent from a liquid
    液体から成分を取り除く - 日本語WordNet
  • remove a brace or braces from
    ブレースまたはブレースを取り除く - 日本語WordNet
  • sake that has not been filtered to remove the lees
    酒粕を漉しとらない酒 - EDR日英対訳辞書
  • to remove a part of a thing
    全体から一部をとり除く - EDR日英対訳辞書
  • the action of striking something in order to remove something from the stricken object
    打って物を出すこと - EDR日英対訳辞書
  • to remove and throw away an object
    ある物を取り除いて捨てる - EDR日英対訳辞書
  • remove empty blocks?
    空のブロックを削除するかどうか? - PEAR
  • I'm going to remove the plaque.
    わたしは、歯垢を除去します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Could you remove wax from my ears?
    耳垢を取って頂けますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will remove the cast in a month.
    1ヶ月後にギプスを外します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will carefully remove that.
    私はそれを丁寧に取り除く。 - Weblio Email例文集
  • First, remove the cover shown in Figure 1.
    まず図１のカバーを外します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • remove the cerebrum from (a human body)
    （人体）から大脳を取り除く - 日本語WordNet
  • I remove 7 speed counters.
    俺は スピードカウンターを7つ取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And manually remove the contents.
    手作業で中身を取り出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That doesn't make any sense. how can you remove the g.p.s.?
    意味が無い なぜ取り除く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will cut me open and then remove it.
    私を切り それを取り除け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if we remove this boundary
    この壁を 取り除いてしまえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to remove your nerve.
    神経を抜く必要があります。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について