「remove」を含む例文一覧(15542)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 310 311 次へ＞
  • To efficiently remove unnecessary backlash.
    不要なバックラッシュを効率よく取り除く。 - 特許庁
  • May I remove those items?
    私はそのアイテムを外しても良いですか？ - Weblio Email例文集
  • Did you remove the person in charge?
    あなたはその担当を外れましたか？ - Weblio Email例文集
  • It was difficult to remove that stain.
    その汚れを落とすのは難しかった。 - Weblio Email例文集
  • You can remove that now.
    あなたはそれを今なら取り消しできる。 - Weblio Email例文集
  • It is expected to remove cellulite.
    セルライトの除去作用が期待できます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • MAIL SYNCHRONIZATION OF REMOVE AND LOCAL MAIL SYSTEM
    リモ—ト及びロ—カルメ—ルシステムのメ—ル同期 - 特許庁
  • To efficiently remove minute particles.
    微小パーティクルを効率よく除去する。 - 特許庁
  • To remove contaminants from a probe effectively.
    プローブの汚れを効果的に除去する。 - 特許庁
  • remove the outer cover or wrapping of
    外のカバーまたはラッピングを除去する - 日本語WordNet
  • remove or force out from a position
    地位から追い出すあるいは解雇する - 日本語WordNet
  • clear or remove an obstruction from
    すっきりさせるか、障害を取り除く - 日本語WordNet
  • remove grease or oil from (a pan)
    （鍋）からグリースまたは油を除去する - 日本語WordNet
  • Please remove the ashes from the stove.
    ストーブから灰を取り除いてください。 - Tanaka Corpus
  • The coffee stain was difficult to remove.
    コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。 - Tanaka Corpus
  • Please remove your "niceness" hacks!
    "優先度調整"ハックをやめてください！ - Gentoo Linux
  • Add, remove or get a traffic class.
    トラフィッククラスを追加・削除・取得する。 - JM
  • Choose Applications Add/Remove.
    「アプリケーション」「追加と削除」を選択します。 - NetBeans
  • To remove nitrogen compounds in water.
    水中の窒素化合物を除去する。 - 特許庁
  • Remove you from the investigation of this case
    この事件の捜査から あなたを外す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It may climb unless you remove the curtain
    カーテンを外さないと 登ってくるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does that means that I can't remove it my whole life
    じゃあ 一生取り外せないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remove handcuffs! I will kill you guys! all right!
    手錠を外せ! 殺すぞ コイツ! わかった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey hee hee please remove the zipper.
    おい ヒメコ ちょっと ファスナー外してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What! didn't I tell you to remove the manicure?
    あれ? マニキュア 落とすって 言ってたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then they want to remove them from the domain name system.
    そのwebサイトを ドメイン ネーム システムから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kitazawa now. he's trying to remove the mask.
    さあ 北澤。 マスクを外そうとしている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should I remove it? I guess.
    それは取り除くべきですか? そうですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aya calm down and remove that eye mask?
    綾 落ち着いて そのアイマスク外したら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then they want to remove them from the domain name system.
    そのWebサイトを ドメイン ネーム システムから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I opened the windows to remove the damp from the room.
    部屋の除湿のため窓を開けた。 - Tanaka Corpus
  • Please remove the tartar from my teeth.
    歯石を取っていただきたいのですが。 - Tanaka Corpus
  • The coffee stain was difficult to remove.
    コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。 - Tatoeba例文
  • I'm not able to remove the indigo dye in my hair!
    髪に藍染めがついてとれないよ！ - Tatoeba例文
  • remove the mythical element from (writings)
    （文章）から神話の要素を取り除く - 日本語WordNet
  • remove or replace the coverings of
    覆いを取り外すか、または取り替える - 日本語WordNet
  • Remove the dirty dishes from the table
    テーブルから汚れた皿を取除きなさい - 日本語WordNet
  • remove (someone's or one's own) clothes
    （他の人の、または自分の）服を脱がせる - 日本語WordNet
  • remove substances from by a percolating liquid
    浸透液によって物質を取り除く - 日本語WordNet
  • remove a carboxyl group from (a chemical compound)
    （化合物）からカルボキシル基を取り除く - 日本語WordNet
  • state unambiguously or remove ambiguities from
    明白に述べるか、曖昧さを取り除く - 日本語WordNet
  • I opened the windows to remove the damp from the room.
    部屋の除湿のため窓を開けた。 - Tatoeba例文
  • Please remove the tartar from my teeth.
    歯石を取っていただきたいのですが。 - Tatoeba例文
  • Please remove the ashes from the stove.
    ストーブから灰を取り除いてください。 - Tatoeba例文
  • a tool that is used to remove unhulled rice
    稲こきという,稲こきをする道具 - EDR日英対訳辞書
  • to remove the evil that has accumulated
    積もりたまった悪いことを取り除く - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a brush used to remove white powder makeup from the eyebrows
    眉についた白粉を払う刷毛 - EDR日英対訳辞書
  • I can't remove that.
    私はそれを削除する事ができません。 - Weblio Email例文集
  • Will you remove the dishes from the table?
    テーブルからお皿を片づけてくれない. - 研究社 新英和中辞典
  • to alternately remove and insert objects
    (長い物を)抜いたり差し込んだりする - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について