ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「remove」を含む例文一覧(15586)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
311
312
次へ>
Then there's no bullet to
remove
?
弾丸は摘出不要ね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can
remove
their hands and say
その手を止めて、言います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cancel an interdict―
remove
a prohibition―lift the ban
禁令を解除する
- 斎藤和英大辞典
to cancel the prohibition―
remove
the prohibition―lift the ban―lift the embargo―(on anything)
禁令を解除する
- 斎藤和英大辞典
to
remove
the sting from a bee―disarm a bee of its sting
蜂の刺を取り去る
- 斎藤和英大辞典
to order the site of a burnt house―
remove
the ashes
焼け跡を整理する
- 斎藤和英大辞典
Remove
the scales from one's eyes.
人の誤りを悟らせる。
- Tanaka Corpus
surgically
remove
(an organ)
外科的に除去する(器官)
- 日本語WordNet
remove
(people) from a building
ビルから(人々)を追い出す
- 日本語WordNet
remove
the minerals or salts from
鉱物か塩を取り除く
- 日本語WordNet
to
remove
a stain
(恥や汚点を)すっかり消す
- EDR日英対訳辞書
to
remove
a person from public office
公職から追放する
- EDR日英対訳辞書
hair tonic used to
remove
dandruff
ふけを取るための薬品
- EDR日英対訳辞書
to
remove
something from in between other things
中間のものを省く
- EDR日英対訳辞書
Please
remove
the wart.
イボを取り除いてください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We'll
remove
the stitches in one week.
1週間で抜糸します。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will
remove
the nerve of the tooth.
歯の神経を取ります。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When can you
remove
the stitches?
抜糸はいつできますか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I
remove
that machine.
私はその機器を取り外す。
- Weblio Email例文集
remove
the yoke or harness from
くびきか馬具を取り外す
- 日本語WordNet
remove
unwanted elements
不必要な要素を取り除く
- 日本語WordNet
remove
the organization from
組織を何かから取り除く
- 日本語WordNet
First,
remove
the burrs.
まず、バリを剥がしてください。
- Tanaka Corpus
I
remove
stardust dragon.
俺は スターダスト・ドラゴンを除外!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
remove
the tumor.
腫瘍を切除するぞ。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
remove
my red demon's dragon!
レッド・デーモンズ・ドラゴンを除外!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you
remove
the explosive?
この地雷を取り外せるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add after washing to
remove
the sliminess.
--ぬめりを落として入れる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to
remove
the obstacles―clear the passage of obstacles
障害物を撤去する
- 斎藤和英大辞典
First,
remove
the burrs.
まず、バリを剥がしてください。
- Tatoeba例文
remove
postoperatively
術後に取り除いてください
- 日本語WordNet
remove
the cortex of (an organ)
(器官)の皮質を取り除く
- 日本語WordNet
to
remove
an embargo from something
禁止命令を解除する
- EDR日英対訳辞書
to
remove
a person from their post
ある地位から退かせる
- EDR日英対訳辞書
to
remove
snow from roofs
屋根などの積雪を下ろす
- EDR日英対訳辞書
lift [
remove
] an embargo on ships
船の出港停止を解く.
- 研究社 新英和中辞典
contain [
remove
] impurities
不純物を含む[除去する].
- 研究社 新英和中辞典
remove
lipstick with a tissue
ティッシュで口紅をふきとる.
- 研究社 新英和中辞典
Please
remove
your shoes.
どうぞ靴をお脱ぎください.
- 研究社 新英和中辞典
a machine to
remove
snow called snowplow
スノーローダーという除雪機
- EDR日英対訳辞書
to begin to
remove
something from the center
(物を)外へ出し始める
- EDR日英対訳辞書
to
remove
ice from a refrigerator
冷蔵庫の霜取りをする
- EDR日英対訳辞書
to
remove
by cutting
不要な部分を切って除く
- EDR日英対訳辞書
surgery to
remove
a polyp.
ポリープを除去する手術。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
I'll
remove
tartar from your teeth.
歯石をとっていきますね。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please
remove
cellulite.
セルライトを除去してください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He has got his
remove
to the Fifth Year.
五年後に進級した
- 斎藤和英大辞典
remove
while making clean
きれいにしながら除去する
- 日本語WordNet
remove
caffeine from (coffee)
(コーヒーから)カフェインを取り除く
- 日本語WordNet
Remove
the current line.
現在の行を削除します。
- NetBeans
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
311
312
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
remove