「remove」を含む例文一覧(15586)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 311 312 次へ＞
  • Given the last nine days, you may want to remove that word from your vocabulary.
    過去9日間で その言葉を 取り除きたいのでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then do postpartum surgery to remove it?
    分娩後に再手術をするというのは どうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another problem is how to remove aggressor from obito.
    あとは オビトからアイツを どう引きはがすかが問題だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Speaking from my experience, this is impossible to remove.
    私の経験則から言うと→ これは切除不可能です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you can click on things and remove it.
    除きたい箇所をクリックして取り除くことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you remove some of the external rules and signs and everything else
    外的な規則や信号といったものを取り除くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This card, when I have 4 or more speed counters, allows me to remove a monster I control from play.
    このカードは スピードカウンターが4以上あるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Speaking from my experience, this is impossible to remove.
    私の経験則から言うと これは切除不可能です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For this operation, first we will remove the liver cancer
    今回のオペは まず僕たちが 肝臓がんを切除して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are things we can do to remove some of these barriers.
    そんな障害の一部を 取り除く方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That first trap had the effect to remove my black feather from play.
    《1つ目のトラップは 俺のブラックフェザーを除外する効果。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe you could remove my internet nanny?
    あなたは私がインターネットを 自由に使うのを拒むでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I remove the blockage, the video will restart.
    障害物を取り除くと 動画の再生も再開します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seichu-joyu: Seichu ni Tomo to naru. - To remove feelings of loneliness
    静中成友静中に友と成る-孤独感を拭う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was believed that eating Mochi-gayu would remove evil.
    これを食すれば邪気を払えると考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These workarounds will not remove the vulnerability.
    これらの回避策は脆弱性を取り除くものではない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • I had to remove some of the things I had.
    持ってたものの一部を処分しなければならなかった。 - Tanaka Corpus
  • For safety purposes, remove the plastic casing before use.
    安全のため、使用前にプラスチック・ケースをはずして下さい。 - Tanaka Corpus
  • Place the carp on the colander and pour hot water to remove the smell.
    臭み取りのために、鯉をざるにおき、湯をかけ回す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After being boiled, the noodles are washed to remove the sliminess and then tightened in cold water.
    茹で上げた後にヌメリを取り冷水で締める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.
    チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。 - Tatoeba例文
  • remove from active military status or reassign
    活発な軍事地位から取り除く、あるいは転任させる - 日本語WordNet
  • ideally, this will remove all problems
    理想的には、これはすべての問題を解消するだろう - 日本語WordNet
  • remove (an unknown variable) from two or more equations
    （未知の変数を）2つ以上の方程式から取り除く - 日本語WordNet
  • surgical removal of a breast to remove a malignant tumor
    悪性腫瘍を取り除くための乳房の外科切除 - 日本語WordNet
  • I had to remove some of the things I had.
    持ってたものの一部を処分しなければならなかった。 - Tatoeba例文
  • For safety purposes, remove the plastic casing before use.
    安全のため、使用前にプラスチック・ケースをはずして下さい。 - Tatoeba例文
  • it is necessary to remove the adulterants before use
    使用の前に不純物を取り除くことが、必要である - 日本語WordNet
  • Remove the checkmark from the "Show group window" option.
    「グループウィンドウを表示」オプションからチェックマークを除きなさい。 - コンピューター用語辞典
  • to remove a restriction or prohibition to revive freedom
    禁止や制限を解いて元の自由な状態に戻す - EDR日英対訳辞書
  • to remove something that had been hung and replace it with something else
    (これまで掛けてあった物を別の物に)掛け替える - EDR日英対訳辞書
  • in photography, to remove the photosensitivity at the unexposed portion of the film
    (写真で)フィルムの未感光部分の感光性を除く - EDR日英対訳辞書
  • the prime minister's right to remove the members of his cabinet from their posts
    内閣総理大臣が閣僚を罷免する権利 - EDR日英対訳辞書
  • Put it through the baking process in order to remove the hydrogen brittleness.
    水素脆性を除去するためベーキング処理すること。 - Weblio Email例文集
  • I had surgery to remove my tonsils during summer vacation.
    私は、夏休みに扁桃腺を取る手術をしました。 - Weblio Email例文集
  • We should do everything to remove that.
    私達はそれを防ぐためにあらゆる事をすべきである。 - Weblio Email例文集
  • I used a knife to remove the kernels from the corncob.
    包丁を使って穂軸からトウモロコシの粒を外した。 - Weblio英語基本例文集
  • Remove the fat with a skimmer while stewing the meat.
    肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。 - Weblio英語基本例文集
  • Remove impurities from the feedstock by adding hydrogen.
    水素を加えて原料油から不純物を除去する。 - Weblio英語基本例文集
  • He had brain surgery to remove a meningioma.
    彼は髄膜腫を取り除くため脳外科手術を受けた。 - Weblio英語基本例文集
  • to be able to remove natural resources from their source
    (木材や石材を)切り取って運び出すことができる - EDR日英対訳辞書
  • surgery to remove lymph nodes found in the armpit region.
    腋窩部に認められたリンパ節を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • surgery to remove the entire uterus, including the cervix.
    子宮頸部を含めた子宮全体を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • surgery to remove part or all of the thyroid.
    甲状腺の一部または全体を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • surgery to remove one or both testicles.
    片側もしくは両側の精巣を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • an operation to remove part or all of the prostate.
    前立腺の一部または全体を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • an operation to remove all or part of the larynx (voice box).
    喉頭の全体または一部を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • surgery to remove the entire uterus, including the cervix.
    子宮頸部を含めて子宮全体を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • surgery to remove part or all of the vagina (the birth canal).
    膣（産道）の一部または全部を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • surgery to remove lymph nodes and other tissues in the neck.
    頸部のリンパ節とその他の組織を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 311 312 次へ＞

例文データの著作権について