「request」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 999 1000 次へ＞
  • I'll request as a patient.
    患者として お願いするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Naruto ... my lifetime request.
    ナルト... 私の一生のお願い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good luck with. I will request it.
    頑張ってね。 リクエストするよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Request immediate rescue.
    即時の救出を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a request from the school authorities.
    学校側からの要請だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then this is our request.
    でしたら これは お願いです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We request this address.
    この住所へお願いします。 - Tatoeba例文
  • used in polite request
    丁寧な依頼で用いられる - 日本語WordNet
  • a type of letter called a written request
    依頼状という書状 - EDR日英対訳辞書
  • I will respond to the customer's request.
    顧客の要望に応える。 - Weblio Email例文集
  • I acknowledge your request.
    ご依頼了解いたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • Can I request for the manager?
    マネージャーに依頼出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I got your request.
    ご依頼の件承りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Could I request an announcement?
    アナウンスをお願いできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • PRINT REQUEST APPARATUS, PRINT REQUEST PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    印刷要求装置、印刷要求プログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • Division 2 Request for filing assistance
    第 2節出願補佐請求 - 特許庁
  • (i) To request a meeting;
    一　面会を要求すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Request, etc. for Access to Files
    ファイルの閲覧の請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Procedure for Suspension of Use Request
    利用停止請求の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • However, Dezong denied the request.
    しかし、徳宗はこれを拒否。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Request, etc. for Filing of Claims
    債権の申出の催告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 7. Request for the grant of a patent.
    規則7 特許付与請求 - 特許庁
  • REMITTANCE REQUEST DATA PREPARATION DEVICE
    送金依頼データ作成装置 - 特許庁
  • BULKY REFUSE COLLECTION REQUEST SYSTEM
    粗大ゴミ収集依頼システム - 特許庁
  • the grounds on which the request is based
    請求が依拠する理由 - 特許庁
  • INSPECTION REQUEST SYSTEM TERMINAL UNIT
    検査依頼システム端末装置 - 特許庁
  • Thank you for the request.
    ご依頼の件、承りました。 - Weblio Email例文集
  • Please request a price quotation.
    見積りを依頼してください - Weblio Email例文集
  • I request that of you.
    それをあなたに要請します。 - Weblio Email例文集
  • Yasukosan, I have a request.
    靖子さん お願いがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realize the request is sudden.
    急な お願いは 承知です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, per your request.
    はい。 あなたの要求どおりに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm changing my request.
    依頼の内容は 変更します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I request hamburger!
    わたしはハンバーグをリクエストします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Request permission to depart.
    出航許可をお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I do have one last request
    だが 最後のお願いがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Request has been denied, sir.
    要望は却下されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Department received a request for restoration.
    復部願を受け取りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have one more request.
    もう一つ お願いがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why the request came to akatsuki.
    だから 暁に依頼が来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I make this request with full confidence in you.
    君を見込んで頼むのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He readily consented to my proposal―readily complied with my request.
    二つ返事で承知した - 斎藤和英大辞典
  • There is a demand for the article―The article is in demand―in request.
    この品は需要がある - 斎藤和英大辞典
  • I request the pleasure of your company.
    ご来社あらんことを乞う - 斎藤和英大辞典
  • These goods are marketable―salable―merchantable―in demand―in request.
    この品は売れ口が好い - 斎藤和英大辞典
  • He made a request to return to his home country.
    彼は帰国を申し出た。 - Tanaka Corpus
  • I have a request.
    お願いしたいことがあります。 - Tatoeba例文
  • It's not an impossible request.
    無理な相談じゃないだろう。 - Tatoeba例文
  • He made a request to return to his home country.
    彼は帰国を申し出た。 - Tatoeba例文
  • a facial expression which seems to request something
    催促するような顔つき - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について