「request」を含む例文一覧(49978)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ＞
  • I am sorry I must refuse your request
    お気の毒だがお断りです - 斎藤和英大辞典
  • I wish to make you a request
    お頼み申したいことがある - 斎藤和英大辞典
  • I made a request through a friend.
    ある友人を通じて頼んだ - 斎藤和英大辞典
  • I request the honour of your acquaintance
    今後お付き合いを願います - 斎藤和英大辞典
  • I cannot respond to your request.
    ご要望にお応えし兼ねます。 - Tatoeba例文
  • Excuse me, I have a request.
    あのう、お願いがあるんですが。 - Tatoeba例文
  • Her request never reached me.
    彼女の願いは届かなかった。 - Tatoeba例文
  • to accept a request to ～
    ～をする要求(リクエスト)を受取る - コンピューター用語辞典
  • to make a request while kneeling before a person
    腰を低くして哀願する - EDR日英対訳辞書
  • I sent the request email to him.
    彼へ催促のメールを送った。 - Weblio Email例文集
  • I will request that repair.
    彼にその修理をお願いする。 - Weblio Email例文集
  • Subject: Request for your service catalogue
    題：サービス・カタログ送付のお願い - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • request an emergency session
    緊急会議の開催を求める. - 研究社 新英和中辞典
  • SATELLITE IMAGE REQUEST SYSTEM
    人工衛星画像要求システム - 特許庁
  • METHOD FOR PROCESSING FILE ACCESS REQUEST
    ファイルアクセス要求処理方法 - 特許庁
  • You are hereby relieved of your post at your own request.
    願に依り本官を免ず - 斎藤和英大辞典
  • The article is much sought after―in great demand―in great request.
    この品は望み手が多い - 斎藤和英大辞典
  • His request is accompanied with threats.
    彼の歎願はおどし交じりだ - 斎藤和英大辞典
  • to demand payment―claim payment―request payment―apply for payment―call upon one to pay his debt
    支払いを請求する - 斎藤和英大辞典
  • Article 208 (Request for review)
    第二百八条（審査請求） - 経済産業省
  • It's supposed to be a retirement request
    これ 普通は「退職願」やろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mobile radio equipment analyzes a protocol as to whether or not a request is a Put request of a write request and issues an authentication request to a user when the request is the Put request (step 111).
    移動無線装置は受信したリクエストが書き込み要求のＰｕｔリクエストであるかどうかプロトコル解析し、Ｐｕｔリクエストであるときには、ユーザーに対して認証要求を発行する（ステップ１１１）。 - 特許庁
  • A control request value calculating section 33 calculates the request air-fuel ratio, a request intake quantity and a request ignition timing retard based on the request engine power, and determines the existence of a fuel cut request.
    制御要求値算出部３３は、要求エンジンパワーなどに基づいて、要求空燃比、要求吸気量、要求点火遅角を算出するとともに、燃料カット要求の有無を判断する。 - 特許庁
  • In the request control section 120, a request acceptance section 104 accepts a request from a request output section 2 selected in accordance with its priority and waiting time, and a request execution section 105 executes the request.
    リクエスト制御部１２０において、リクエスト受理部１０４は優先順位と待ち時間により選択したリクエスト出力部２からのリクエストを受理し、リクエスト実行部１０５はこのリクエストを実行する。 - 特許庁
  • A request rate storing part 2164 stores a request rate and outputs the request rate when all request response signals corresponding to the request rate are reservation acceptance signals.
    要求レート記憶部２１６４は、要求レートを記憶し、この要求レートに対応する予約応答信号がすべて予約確保信号である場合に要求レートを出力する。 - 特許庁
  • The request issuing part 105 transmits a module request to a master server 4.
    リクエスト発行部１０５は、モジュールリクエストをマスタサーバ４へ送信する。 - 特許庁
  • REQUEST SPECIFICATION DESCRIPTION SUPPORT METHOD
    要求仕様記述支援方法 - 特許庁
  • A request managing means 3022 divides the request into a plurality of jobs.
    リクエスト管理手段３０２２は、リクエストを複数のジョブに分割する。 - 特許庁
  • DATA TRANSFER REQUEST ARBITRATING CIRCUIT
    データ転送要求調停回路 - 特許庁
  • RESERVATION REQUEST SYSTEM, RESERVATION REQUEST DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    予約依頼システム、予約依頼装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • PAYMENT REQUEST OFFICE WORK PROXY SYSTEM
    支払請求事務代行システム - 特許庁
  • A request part 71 broadcast transmits a first request signal.
    要求部７１は、第１要求信号をブロードキャスト送信させる。 - 特許庁
  • A receiving part 301 accepts a request from a request user system.
    受信部３０１は要求ユーザシステムからの要求を受け付ける。 - 特許庁
  • The HTTP request receiving part receives the HTTP request.
    ＨＴＴＰ要求受付部は、ＨＴＴＰ要求を受け付ける。 - 特許庁
  • We acknowledge your request.
    あなたの要求は理解しました。 - Weblio Email例文集
  • I have a request of you.
    あなたに一つ依頼があります。 - Weblio Email例文集
  • I have one request.
    私はひとつの要望があります。 - Weblio Email例文集
  • Who should I request that of?
    それを誰に頼べばいいですか。 - Weblio Email例文集
  • He will answer your request.
    彼があなたの依頼に答えます。 - Weblio Email例文集
  • How is this request going?
    この依頼はどうなっていますか? - Weblio Email例文集
  • I have not heard about such a request.
    それは私聞いておりません。 - 金融庁
  • REQUEST ACQUISITION SUPPORT APPARATUS, REQUEST ACQUISITION SUPPORT METHOD AND PROGRAM
    要求獲得支援装置、要求獲得支援方法、およびプログラム - 特許庁
  • An arbitrator 103 arbitrates the request signals, in the order of priority among a first request signal, second request signal and data transfer request.
    アービトレータ103は、第2要求信号、第1要求信号、データ転送要求信号の優先順位で要求信号の調停を行う。 - 特許庁
  • SOFTWARE REQUEST DEFINITION SUPPORTING DEVICE
    ソフトウエア要求定義支援装置 - 特許庁
  • a) a request for further processing or request for restitutio in integrum has been satisfied,
    (a) 更なる手続又は原状回復の請求を認めた決定 - 特許庁
  • a request and the prescribed fee
    願書及び所定の手数料 - 特許庁
  • the registration to which the request applies
    請求が適用される登録 - 特許庁
  • Request of expenses by witnesses, etc.
    参考人等の費用の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Summons, questioning and request for reporting
    呼出し、質問、報告の要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Request to Change a Trial Date
    公判期日の変更の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について