「request」を含む例文一覧(49978)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 999 1000 次へ＞
  • Request for Travel Expenses by a Witness, etc.
    証人の旅費の請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I am willing to agree to your request.
    ご依頼の件、承知しました。 - Tanaka Corpus
  • Right to Request Increase or Decrease in Land Rent, Etc.
    地代等増減請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) A request for advance payment of expenses;
    一　費用の前払の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Right to Request Purchase of Share Options
    新株予約権買取請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • UsernameTokenProfile client request in the log file
    ログファイル内の UsernameTokenProfile クライアント要求 - NetBeans
  • Harumoto however refused their request.
    だが、晴元はこれを拒絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Approval request metadata are stored in an approval request metadata DB2.
    承認依頼書メタデータDB２に、承認依頼書メタデータを格納する。 - 特許庁
  • [retrial request form][ seo jae hyuk]
    [ 再審要請 ][ 被告人: ソ・ジェヒョク ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll also request restitution!
    損害賠償請求してやるぞ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your request is... well... i'm scared.
    ご依頼は... あの... 私 怖いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the request of deputy director esmar
    エスマー次官の依頼で来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did broyles approve your request?
    ブロイルスは要請を承認したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shall we request the assistance of
    協力を要請しましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His request amounts almost to a threat.
    彼の歎願は脅迫に近い - 斎藤和英大辞典
  • The goods sell well―find ready sale―find a good market―They are in great demand―in great request.
    品物がよくはける - 斎藤和英大辞典
  • She complied with my request.
    彼女は僕の要求に応じた。 - Tanaka Corpus
  • She turned down my request.
    彼女は私の依頼を断った。 - Tanaka Corpus
  • Do you request a seat by the window?
    窓側の席をお望みですか。 - Tanaka Corpus
  • She turned down my request.
    彼女は私の依頼を断った。 - Tatoeba例文
  • She complied with my request.
    彼女は僕の要求に応じた。 - Tatoeba例文
  • I am willing to agree to your request.
    ご依頼の件、承知しました。 - Tatoeba例文
  • in reference to your request about ～
    ～のご依頼の件についてですが - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • This article is in (great) request.
    この品は(大いに)需要がある. - 研究社 新英和中辞典
  • I said no to his request.
    彼の要求にいやだと言った - Eゲイト英和辞典
  • Contains the request path.
    リクエストされたパスが入っています。 - Python
  • Could I request for the manager?
    マネージャーに依頼していいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A server 101 transmits a connection request A from a request issuance device 102 to a request acceptance device 103 as a connection request B.
    サーバ１０１は、要求発行機器１０２からの接続要求Ａを、接続要求Ｂとして要求受諾機器１０３に送信する。 - 特許庁
  • REQUEST RECEPTION METHOD AND SYSTEM
    リクエスト受付方法およびシステム - 特許庁
  • REPAIR REQUEST SYSTEM, REMOTE CONTROL APPARATUS, REPAIR MANAGEMENT APPARATUS, DEVICE, REPAIR REQUEST METHOD, AND REPAIR REQUEST PROGRAM
    修理依頼システム、遠隔操作装置、修理管理装置、機器、修理依頼方法及び修理依頼プログラム - 特許庁
  • A read request transmission part 52a notifies a tag for a transmitted read request to a request management table 52b.
    リード要求送信部５２ａは、送信したリード要求のタグを要求管理テーブル５２ｂへ通知する。 - 特許庁
  • The server device 10 receives the request and judges whether it is a browsing request or a printing request.
    サーバ装置１０は、この要求を受け取り、閲覧要求なのか、印刷要求なのかを判断する。 - 特許庁
  • ACCESS REQUEST SELECTION CONTROL SYSTEM
    アクセス要求選択制御方式 - 特許庁
  • DOCUMENT SERVICE REQUEST PROCESSING UNIT
    ドキュメントサービス要求の処理装置 - 特許庁
  • SCHEDULING REQUEST IN SYSTEM
    システムにおける要求のスケジューリング - 特許庁
  • REQUEST DISTRIBUTION METHOD AND ITS DEVICE
    要求分配方法及び装置 - 特許庁
  • I request that job of him.
    私は彼に仕事の依頼をする。 - Weblio Email例文集
  • I'll request his bail.
    私は彼の保釈を申請をする。 - Weblio Email例文集
  • He is not going to meet that request.
    彼はその要求に応じない。 - Weblio Email例文集
  • I deal with that request details.
    この要請内容を処理します。 - Weblio Email例文集
  • I forgot that request.
    その申請を忘れてしまっていた。 - Weblio Email例文集
  • What's going on with this request?
    この依頼はどうなっていますか? - Weblio Email例文集
  • (i) a request in the prescribed form; and
    (i) 所定の様式による願書 - 特許庁
  • EXCHANGE OF INFORMATION UPON REQUEST
    要請に基づく情報の交換 - 財務省
  • a request for registration of an industrial design
    意匠登録を求める願書 - 特許庁
  • a request to record the transfer
    移転を記録することの請求 - 特許庁
  • Request for Measures in Lieu of Detention
    勾留に代わる措置の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • an authoritative command or request
    権威ある命令あるいは要求 - 日本語WordNet
  • a request by children on Halloween
    ハロウィンの子供たちによる要請 - 日本語WordNet
  • A map is available upon request.
    ご要望により地図を送ります。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について