「request」を含む例文一覧(49978)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ＞
  • His request was tantamount to a threat.
    彼の要求は脅しに近かった。 - Tanaka Corpus
  • Did you request a new desk?
    新しい机を要求しましたか。 - Tanaka Corpus
  • "I am fighting upon the host's request."
    「亭主の望みで相手になるのだ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His request was as follows.
    彼の要求は次の通りであった。 - Tatoeba例文
  • His request was tantamount to a threat.
    彼の要求は脅しに近かった。 - Tatoeba例文
  • Did you request a new desk?
    新しい机を要求しましたか。 - Tatoeba例文
  • Every RU belongs to a chain
    すべてのRU(request unit)は,連鎖に属している - コンピューター用語辞典
  • the state of not having one's request granted
    願いが聞きとどけられないこと - EDR日英対訳辞書
  • I want to request someone to do that delivery.
    その配達を誰かに頼みたい。 - Weblio Email例文集
  • Please send me the request form.
    依頼書を私に送ってください。 - Weblio Email例文集
  • What a un-Christian request you make!
    何てむちゃな要求をするんだ！ - Weblio英語基本例文集
  • The XGetDeviceMotionEvents request makes this history available.
    XGetDeviceMotionEvents はこの履歴を利用可能にする。 - XFree86
  • ON-LIKE BATCH PROCESSING REQUEST SYSTEM
    オンラインによるバッチ処理依頼システム - 特許庁
  • May I request you to stop smoking?
    たばこはご遠慮いただけますか - Eゲイト英和辞典
  • Can we request a late check-out?
    チェックアウト時間を遅くできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You are hereby relieved of your post at your own request.
    願いによって本官を免ず - 斎藤和英大辞典
  • I earnestly request―entreat―the pleasure of your company.
    御来車の程切に願上げ候 - 斎藤和英大辞典
  • Relationship Between Request for Examination and Litigation
    審査請求と訴訟との関係 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • Prompt Patent Examination Request (Article 123)
    特許早期審査請求（第123条） - 経済産業省
  • A request identifier for managing the access request is generated, and the request identifier and the generation date thereof are retained.
    アクセス要求を管理するための要求識別子を生成し、要求識別子と生成日時を保持する。 - 特許庁
  • VERIFICATION SYSTEM FOR TRANSFER REQUEST DATA, VERIFICATION DEVICE FOR TRANSFER REQUEST DATA, AND VERIFICATION PROGRAM FOR TRANSFER REQUEST DATA
    振込依頼データの検証システム、振込依頼データの検証装置、及び振込依頼データの検証プログラム - 特許庁
  • A service provision request generation part 40 generates a service provision request based on the authentication support request.
    サービス提供要求生成部４０は、認証支援要求に基づいて、サービス提供要求を生成する。 - 特許庁
  • When a process request source sends a process request to the controller, the process request is sent together with added priority.
    処理要求源から制御装置に対して処理要求をする際、処理要求に優先度を付加して送る。 - 特許庁
  • When a request is issued from the browser, the CGI corresponding to the request is started, and the request is transmitted to the resident process.
    ブラウザから要求があると、要求に対応したＣＧＩが起動し、常駐プロセスに要求を伝達する。 - 特許庁
  • WORK REQUEST INFORMATION PROCESSOR, WORK REQUEST INFORMATION PROCESSING METHOD, WORK REQUEST INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    作業依頼情報処理装置、作業依頼情報処理方法、作業依頼情報処理プログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • A channel selection request storage part 205 stores the channel selection request accepted by the channel selection request reception part 204.
    選局要求格納部２０５は、選局要求受付部２０４が受け付けた選局要求を格納する。 - 特許庁
  • The diagnostics software generates data in response to a request for set-top box identification, a request for a software version, a request for check of television connections, a request for check of I/O ports, a request for check of HPNA networking, a request for check of a usb, and a request for check of systems ICs.
    診断用ソフトウェアは、セットトップ・ボックス識別のリクエスト、ソフトウェア・バージョンのリクエスト、テレビジョンの接続をチェックするリクエスト、Ｉ／Ｏポートをチェックするリクエスト、ＨＰＮＡネットワークをチェックするリクエスト、ＵＳＢをチェックするリクエスト、システムのＩＣをチェックするリクエストを含む。 - 特許庁
  • REQUEST CATALOGUE FOR COMMODITY OR SERVICE
    商品又は役務の申込みカタログ - 特許庁
  • CARGO AND VEHICLE REQUEST SERVER, CONTROL METHOD FOR IT, CARGO AND VEHICLE REQUEST SYSTEM AND PROGRAM
    求貨求車サーバ及びその制御方法、求貨求車システム、プログラム - 特許庁
  • When making a request to a request processing apparatus 2, an information terminal 1 manages a request state including the presence/absence of a response to the request.
    情報端末１は要求処理装置２に対する要求を行うと、その要求に対する応答の有無を含む要求状態を管理する。 - 特許庁
  • RELIEF REQUEST PROGRAM AND GAME SYSTEM
    救援要請プログラム及びゲームシステム - 特許庁
  • A reservation request signal generating part 2162 generates a reservation request signal.
    予約要求信号生成部２１６２は、予約要求信号を生成する。 - 特許庁
  • SERVER APPARATUS AND REQUEST ARRANGEMENT METHOD
    サーバ装置およびリクエスト整理方法 - 特許庁
  • PRINTING DEVICE, METHOD FOR PROCESSING PRINTING REQUEST AND PRINTING REQUEST PROCESSING PROGRAM
    印刷装置、印刷要求処理方法及び印刷要求処理プログラム - 特許庁
  • The request destination object processes request contents by an action executing part 704.
    依頼先オブジェクトはアクション実行部７０４により依頼内容を処理する。 - 特許庁
  • any request for information under rule 43;
    規則43に基づく情報の請求 - 特許庁
  • I have one additional request.
    もう一つ追加のお願いがあります。 - Weblio Email例文集
  • I heard that the request was canceled
    この依頼はキャンセルされるそうです。 - Weblio Email例文集
  • This is a request from Mr. Yamada.
    これは山田さんからのリクエストです。 - Weblio Email例文集
  • That is the request from Mr. Yamada.
    それは山田さんからのリクエストです。 - Weblio Email例文集
  • I'm getting that request for ready.
    その請求書を準備しています。 - Weblio Email例文集
  • I was able to understand the contents of that request.
    その依頼内容を理解できた。 - Weblio Email例文集
  • That is a request from me.
    それは私からの要望になります。 - Weblio Email例文集
  • I got a new business request.
    新しい営業依頼を受けました。 - Weblio Email例文集
  • He will respond to your request.
    彼があなたの依頼に回答します。 - Weblio Email例文集
  • A wiring request clustering part 12 generates a wiring request cluster.
    配線要求クラスタリング部１２により、配線要求クラスタが生成される。 - 特許庁
  • SERVER DEVICE, REQUEST ISSUING APPARATUS, REQUEST ACCEPTING APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM
    サーバ装置、要求発行機器、要求受諾機器、通信システム及びプログラム - 特許庁
  • RESOURCE REQUEST ARBITRATION DEVICE, RESOURCE REQUEST ARBITRATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM
    資源要求調停装置、資源要求調停方法、及び、コンピュータプログラム - 特許庁
  • On request for division of application (rule 28):
    出願分割の請求時(規則28) - 特許庁
  • A written request of the proprietor of the mark
    商標所有者の請求書 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について