「roughly」を含む例文一覧(4665)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞
  • Hatamoto with roughly 5,000 koku of rice crop were appointed to this post.
    概ね1000石の旗本が任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They can be roughly divided into these types.
    大きな流れとしては、下記が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 tan is equal to 10 se; about 991.74 square meters (roughly 10 ares).
    -1反10畝約991.74平方メートル約10アール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Roughly very, very low odds, so I personally
    とても低い確率でなので個人的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the way down to roughly the 10 nanometer scale.
    10ナノメートルのスケールにまで小型化できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it roughly the person I am suitable for
    だいたい 俺がふさわしい人材なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, frankly, the pc was invented in 1980, roughly speaking
    pcが大まかに言って 1980年に発明され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example here in europe, roughly 50 percent
    苦しんでいる人々のおよそ50パーセントが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, frankly, the pc was invented in 1980, roughly speaking
    PCが大まかに言って 1980年に発明され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The number may be roughly put at 5,000
    その数はざっと五千円と見てよかろう - 斎藤和英大辞典
  • the act of pounding metal roughly
    材料を大まかな形に鍛造すること - EDR日英対訳辞書
  • a material for covering the bottom of a ship, called {roughly-powdered wood mixed with lacquer}
    木屎という,船底の補填材料 - EDR日英対訳辞書
  • to cut the hair roughly in preparation for shaving
    (髪やひげを)前もってざっと剃っておく - EDR日英対訳辞書
  • a fence made by weaving bamboo roughly and on a diagonal
    竹をあらく斜めに組んで作った垣 - EDR日英対訳辞書
  • to knock a person down by shoving him roughly
    手荒く押したりぶつかったりして倒す - EDR日英対訳辞書
  • a sound uttered when a person calls someone roughly
    ぞんざいに呼びかける時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • Roughly when can you provide that?
    あなたはいつ頃それを提供できますか。 - Weblio Email例文集
  • to be able to write sentences roughly
    (文章などを)乱暴に書くことができる - EDR日英対訳辞書
  • The street roughly follows Nodera-koji of Heiankyo.
    平安京の野寺小路にほぼ一致する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For roughly three months now, I have been experiencing a backache.
    最近、ここ三ヶ月、背中が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SURFACE PROCESSING METHOD FOR ROUGHLY CYLINDRICAL MEMBER
    略円筒状部材の表面処理方法 - 特許庁
  • It is possible to divide this roughly as follows.
    大きく以下のように分けることができる。 - 経済産業省
  • It was also being asked at roughly the same time
    ほとんど同じ時期に同じ質問をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that the human population around this time, roughly 70,000 years ago
    その当時 およそ7万年前の人口は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they're all dating to roughly the same time.
    どれも ほぼ同じ年代に生きていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kanshi is roughly divided into kotai-shi and kintai-shi.
    漢詩は古体詩と近体詩に大分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wagashi is roughly classified into these three types.
    和菓子は大きくこの3タイプに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The number of students may be roughly put at 5,000.
    生徒の数はざっと五千とみてよかろう - 斎藤和英大辞典
  • You must not handle the goods so roughly.
    品物をそう手荒く取り扱っては困る - 斎藤和英大辞典
  • riding along a roughly blazed path
    大まかに目印のついた道を馬で行くこと - 日本語WordNet
  • of an object, the condition of being roughly-made
    大まかな部分を造っただけであること - EDR日英対訳辞書
  • of the construction of products or hand-made goods, the condition of being roughly built
    (物の作りが)いいかげんであるさま - EDR日英対訳辞書
  • Twenty‐eight degrees centigrade is roughly equal to eighty‐two degrees Fahrenheit.
    摂氏28度はおよそ華氏82度に相当する - Eゲイト英和辞典
  • The number of students may be roughly put at 5,000.
    生徒の数をざっと五千と見てよかろう - 斎藤和英大辞典
  • Woody biomass 1 is roughly crushed by a rough crusher 7 into a roughly crushed product 8, which is then pulverized by a pulverizer 9 into a pulverized product 10.
    木質バイオマス１を粗粉砕装置７で粗粉砕処理して粗粉砕物８とする。 - 特許庁
  • The hydrogen roughly-estimating machine includes a fuel processor model adjusted by employing the roughly estimated transportation delay.
    水素概算機は、概算された輸送遅延を使用して調節される燃料プロセッサモデルを含む。 - 特許庁
  • The latter criticized Shushi-gaku's 'Chisen gyogo' (roughly, recognition first, and practice should follow)' and praised Yomeigaku's 'Chigyo goitsu' (roughly, recognition and practice at the same time).
    後者は朱子学の「知先行後」を論難し、陽明学の「知行合一」を賞賛した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In step 2, lens distortion coefficient is estimated roughly.
    Ｓｔｅｐ２で、レンズ歪み係数を概算する。 - 特許庁
  • I think I roughly understood that now.
    私は今、それについておおよそ理解しました。 - Weblio Email例文集
  • DEVICE FOR CONTROLLING ROBOT THAT PERFORMS ROUGHLY COPYING CONTROL
    粗倣い制御を行うロボットの制御装置 - 特許庁
  • In the roughly shaping process, the second preformed product 87 is shaped by a roughly shaping mold 65 to obtain roughly-shaped products 89, 91.
    尚、荒地成形工程において、第２予備成形品８７を荒地成形金型６５で荒地成形し荒地成形品８９、９１を得る。 - 特許庁
  • a roughly cylindrical vessel that is open at the top
    上面が開いたおおよそ筒状の容器 - 日本語WordNet
  • Asia is roughly four times the size of Europe.
    アジアはヨーロッパのほぼ４倍の大きさである。 - Tanaka Corpus
  • 1 cho is equal to 10 tan; about 9917.4 square meters (roughly 1 hectare).
    -1町10反約9917.4平方メートル約1ヘクタール(ha) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is a galaxy roughly the size of our milky way
    私たちの銀河系程の大きさの銀河で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Began roughly when we became aware of the pattern.
    我々がパターンに気がついた時期と一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And roughly 4,000 are staying in calais.
    そのうち約4千人が カレーに滞在しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid of myself! roughly it is snake!
    怖くねえっつ~の! 大体 テメエは ナマイキなんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Roughly it is my favorite thing of my older brother
    ざっくり お兄ちゃんの好物なんだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think have in mind a picture roughly like this.
    こんなものを イメージするのではと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞

例文データの著作権について