「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 331 332 333 334 335 336 337 338 339 .... 999 1000 次へ＞
  • NEW PIPERIDINE COMPOUND AND MEDICINE CONTAINING THE SAME
    新規ピペリジン化合物およびその医薬 - 特許庁
  • RECTENNA AND POWER RECEIVING SYSTEM USING THE SAME
    レクテナ及びこれを用いた受電システム - 特許庁
  • MOTHERBOARD AND SERVER USING THE SAME
    マザーボード及びこのマザーボードを用いるサーバー - 特許庁
  • SYNTHETIC SODIUM PHLOGOPITE POWDER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND COSMETICS CONTAINING THE SAME POWDER
    合成ナトリウム金雲母粉体、その製法及び該粉体を含有する化粧料 - 特許庁
  • That's the same fellow what give us a prospecting permit? a what?
    許可証をくれたのと同じ奴か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same seeds I took from his safe.
    俺が彼の金庫から取ったのがこれだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same mechanism, just a bit bigger.
    ちょっと大きいだけで 同じ構造です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to make sure you felt the same.
    貴方の気持ちを確かめておきたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's it! it's their eyes... all three have the same eyes!
    そうか あの眼! 3人とも同じ眼じゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1991, all the crows died on the same day.
    1991年 同じ日に 全てのカラスが死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same reason you sent for your family.
    君が家族を 助けるのと 同じ理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, in addition to that, at the same time
    そして これに加えて 同じ時期には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We do the same task with elephants.
    我々はゾウにも同じ事をさせました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time that 50 percent of their population are moving into cities
    同時に人口の50%が 6週毎に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I go to the same university she went to.
    彼女と同じ大学なんですよ 私。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And many people have the same dominant hand and foot.
    利き足と利き手は同じ人が多い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing can be said for honor killings
    同じことは”名誉殺人”にも言えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was talking about people having the same properties of a fungus.
    菌類の特性を 持つ人の話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you're saying we're the same.
    だから 君は 僕らは同じだと言ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matthew was never the same afterwards.
    マシューは後になって まるで別人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ask myself the same question every day.
    同じ質問を毎日自分にしてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You could date 2 guys at the same time.
    同時に二人の男とデートするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the same blood type, don't we?
    君と僕は同じ血液型だととはね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being in the same class as that octopus.
    タコなくせに 同じクラスにいるなんてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now every day I see him, and he smiles that same smile
    あの時と同じ笑顔を見る度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Type b, same as edith firlock.
    B型で エディス・ファーロックと同じ血液型だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same like that time!
    な なんなのよ!? これって あのときと同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we decided to take the same picture.
    また同じ写真を 撮ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, all alone with a girl in the same room...
    だから 女の子と2人で同じ部屋... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think we'll be staying in the same room, somehow.
    僕達同じ部屋にならないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same kind of envelope nancy always uses.
    ナンシーが使っているのと 同じ封筒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the basis is the same, don't you think?
    でも根底は同じなんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different designs, same principle:
    デザインは違いますが 考え方は同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got that from the same book, huh?
    それも釈迦の本に書いてあったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we will be repeating the same things.
    同じことを繰り返しているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You feel the same as I do. I know it.
    あなたは 私と同じだわ わかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are basically the same thing.
    本質的には同じだと 私は思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You could date two guys at the same time.
    同時に二人の男とデートするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He calls for her... everyday the same thing repeats itself...
    呼びかける... 毎日が同じ繰り返し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same as always. true love. what about you?
    相変わらず 真実の恋 あなたはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make every side the same color.
    全ての側面を同じ色に揃えるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We frequent the same beekeeping chat room.
    僕ら 養蜂のチャットルームで よく会うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was a time when your father and I were on the same investigation team.
    お父さんとは 同じ捜査班に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I had the same reaction you did.
    私の反応もみなさんと同じでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He died about the same time as your father.
    お前の父さんと 同じころに死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh yes it is the same as me.
    ああ そうなんですか。 ボクと同じですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now it's time for you to do the same.
    今度は君が同じことを する番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time, I questioned myself
    しかし同時に 私自身の一貫性や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hank, we got boot prints here, same kind.
    ハンク 同じ様な靴跡がここにもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rain cloud is the same size as the lake.
    雨雲 湖と同じくらいの大きさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 331 332 333 334 335 336 337 338 339 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について