「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 332 333 334 335 336 337 338 339 340 .... 999 1000 次へ＞
  • Oh, this has the same pattern as katsuhikosan's necktie.
    あッ これ 克彦さんのネクタイと同じ柄 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, the animals... were they all killed in the same manner?
    家畜の殺され方は 同じでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I look at a person's genome, it's the same thing.
    その人のゲノムを見ても同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wanting you to feel exactly the same thing.
    同じように感じることは望みません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was taken off the same job you were doing!
    優梨子と 同じ仕事 外されてんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mom passed away in the same disease.
    お母さんも 同じ病気で死んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two. for the same train line that one of his victims was using.
    犠牲者の1人が 使ってた線だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same as concentrated solar and photovoltaics.
    太陽熱や太陽光と同くらいである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, no. the goals has always been the same for the ares program.
    アレスプログラムは常に 同じゴールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, you know you said the same thing to me last week, right?
    先週も同じ事を言ったよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same applies to educators.
    これは 教育者に関しても 同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ri'ko... i'm glad you're in the same class as richie.
    リッコ。 ボンと同じクラスで よかったたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same child that is not immunized against measles
    予防接種を受けていない子どもが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We get to sleep in the same room as the girls!
    女子と同じ部屋で寝られるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He robbed the bank again. same as last time.
    また銀行を襲った 前回と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see these kids the same size here, running
    子供たちは同じ大きさです 走って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same can be said for the human body.
    人間の体にも同じことが言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The car crash. she died in '87, the same year he disappeared.
    87年に死んで 彼は同年に消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you mean the same as my dad?
    《俺の親父と一緒って どういうこと》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But exactly the same foraging behavior.
    全く同じ採食行動を取っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same was expected of me.
    同様にそれは私にも求められました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they all say the same thing:
    皆 口をそろえて言うんです 「他の人も — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • World needs lawyers same as it does rangers.
    世はレンジャーのように 弁護士も必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How old is she? same age as me.
    彼女いくつ? 同い年なんですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He always travels the same six blocks of halsted.
    いつも同じ車で6ブロックを移動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What does having a pattern the same as the moon mean?
    月の模様みたいって どういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cats aren't all the same?
    三毛猫なら どれも一緒じゃないのかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guard it... same as I guard you.
    それを守る... あなたを守ると同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put the break on front and back at the same time.
    ブレーキは 前と後ろ 同時にかけろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both of them said the same thing:
    どちらにも 同じ事が書いてありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody. woman. woman. pany. same.
    いない。 女。 女。 男。 会社。 会社。 同じか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He came back late that same night.
    その日の 夜 遅くに 帰ってきたけんど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't think that i'm the same person as yesterday!
    俺が昨日の俺と同じだと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In northern ireland, did exactly the same thing.
    IRAもまったく同じことをしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time I installed my own collusion profile
    自分用にCollusionを セットアップすると同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for the same duration 2 minutes, 17 seconds.
    そしてまったく同じ時間 -- 2分17秒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in a way, they're the same thing.
    ある意味でこの二つは同じものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's suffered from the same disease as your wife.
    あなたの奥さんと同じ病気でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not living in the same world as the rest of us!
    私達とは住む世界が違うのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe they'll use the same way like before
    恐らく さっきと同じ手を使うはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see ... the target is the same.
    なるほど... 皆 狙いは 同じ いうわけじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time so frustrated.
    しかし同時に 歯がゆい思いもしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I used to be a human, same as you guys.
    オレも お前らと同じ 元人間だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those savings are the same as the gold wardrobe of old times.
    さっきの金は タンス貯金と同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The kids are all thinking the same thing
    お子さん達は みんなそう思ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're both in the same predicament.
    僕らは2人とも同じ苦境にいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has certainly been the same with your exwife !
    前の奥さんにも そうだったんでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same problem with respect to islam.
    同様にイスラム教に関するものでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing's true for penguins as well.
    同じことがペンギンにも当てはまります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is exactly the same as it always is, walter 72 degrees and 10% humidity.
    全くの正常よ 22度で湿度10% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 332 333 334 335 336 337 338 339 340 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について