「second」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 976 977 978 979 980 981 982 983 984 .... 999 1000 次へ>
  • It also forced FUJIWARA no Teishi, the second consort of the Emperor Ichijo, to enter into priesthood.
    また姉弟であった一条天皇中宮藤原定子の落飾という事態をも招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A drive signal generator 3 generates first and second drive signals S1 and S2.
    駆動信号発生装置3は、第1及び第2の駆動信号S1及びS2を発生する。 - 特許庁
  • On the foundation layer 2, an upper layer 3 is formed epitaxially with a second group III nitride rich in Al.
    下地層2の上に、上部層3をAlリッチな第2のIII族窒化物にてエピタキシャル形成する。 - 特許庁
  • The first and second locking devices 6 and 8 can be mutually separately unlocked by this invention.
    本発明により第1及び第2の鎖錠装置(6,8)が互いに別々に解錠可能である。 - 特許庁
  • The attachment of the first layer (10) to the second layer (20) defines the overall thickness of a collimator assembly (100).
    第一(10)及び第二の層(20)の付着は、コリメータ・アセンブリ(100)の全厚を画定する。 - 特許庁
  • The static method is associated with one property in the second set of properties and includes a first parameter.
    静的メソッドは、第2のプロパティセット内の1つのプロパティに関連付けられ、第1のパラメータを含む。 - 特許庁
  • The motor unit 33 has an output shaft 85 rotating between first and second rotary positions.
    モータユニット33は、第1及び第2回転位置の間で回転する出力シャフト85を有する。 - 特許庁
  • A lifetime killer metal film 11 is formed on the first and second silicon oxide films 7 and 10.
    第1及び第2のシリコン酸化膜7、10の上にライフタイムキラー金属膜11を形成する。 - 特許庁
  • The locking member 38 includes a first mounting part 42a; a second mounting part 46b; and a connection part 44.
    ロック部材38は、第1取付部42aと、第2取付部46bと、接続部44とを含む。 - 特許庁
  • The tunnel insulating film 23 is formed between the charge trapping film 22 and the second gate electrode CG.
    トンネル絶縁膜23は、電荷トラップ膜22と第2ゲート電極CGとの間に形成される。 - 特許庁
  • In the groove 14, an active layer 15 (a second semiconductor layer) including an Al element is formed.
    溝14内に、Al元素を含有する活性層15(第2の半導体層)を形成する。 - 特許庁
  • The transistor operates by a trigger of charging of the second charging capacitor and disable turning on of the thyristor.
    トランジスタは、第2充電コンデンサの充電によるトリガで作動して、サイリスタのオンを不能にする。 - 特許庁
  • A first image and a second image are imaged in different positions and postures by an imaging apparatus 12.
    撮像装置12によって、異なる位置姿勢で第1の画像及び第2の画像を撮像する。 - 特許庁
  • In one embodiment, the process gas is utilized in both the first and second etching processes.
    一実施形態において、処理ガスを第1及び第2のエッチングステップの両方で利用する。 - 特許庁
  • The modulation pulse generator generates first and second modulation pulse signals in the same timing.
    変調パルス生成部は、第1及び第2の変調パルス信号を、同一タイミングで生成する。 - 特許庁
  • The multilayered films for pattern formation has the first lower layer film, the second lower layer film and the resist film.
    パターン形成用多層膜は、第一下層膜、第二下層膜およびレジスト被膜を有する。 - 特許庁
  • At a specified power supply voltage, source- drain current of the first and second transistors is reversed.
    所定の電源電圧で、第1および第2トランジスタのソース・ドレイン間電流は逆転する。 - 特許庁
  • The first lens part 44 and the second lens part 48 project upward from the connecting part 43.
    また、第1レンズ部44および第2レンズ部48は、連結部43より上方に突出している。 - 特許庁
  • The first micro-lens array part is arranged at a light incident side for the second micro-lens array part.
    第1マイクロレンズアレイ部は、第2マイクロレンズアレイ部に対して光の入射側に配置されている。 - 特許庁
  • Transitions between the first, second and third waveguides are substantially co-impedance matched.
    第1、第2及び第3導波管間の変換は、実質的に共インピーダンス整合されている。 - 特許庁
  • The carcass 12 comprises a first carcass ply 28, a second carcass ply 30, and a third carcass ply 32.
    このカーカス12は、第一カーカスプライ28、第二カーカスプライ30及び第三カーカスプライ32を備える。 - 特許庁
  • The cover 4b is fixed on the housing 4a by a fixture 6 and forms a second robot arm 4.
    ハウジング4aにカバー4bが固定具6で固着され第2のロボット腕4を形成している。 - 特許庁
  • The noninverting input terminal of the second voltage-current conversion circuit is connected to a reference voltage Vref.
    第2の電圧−電流変換回路の正相入力端子はリファレンス電圧Vrefに接続される。 - 特許庁
  • The diameter of the bottom of the first opening is smaller than the diameter of the head of the second opening.
    第一の開口部の底部の直径は、第二の開口部の頭部の直径より小さい。 - 特許庁
  • The inductor Lo is provided with a second signal line Y (Y-) coupling magnetically through an inductor Ly.
    インダクタLoに対しては、インダクタLyを介して磁気結合する第二の信号線路Y(Y−)を設ける。 - 特許庁
  • The radiation hardened inverter also includes a current limiting PFET disposed in the second electrical path.
    又、耐放射線型インバータは、第2電気経路内に配置された電流制限PFETをも含む。 - 特許庁
  • A second AD conversion part 42 generates data d2 by performing AD conversion of the detection voltage V.
    第2AD変換部42は、検出電圧VをAD変換することでデータd2を生成する。 - 特許庁
  • A second electric device functions as an electric motor for pouring mechanical power into an engine.
    第2の電気装置は、機械的パワーをエンジンに注入するための電動機として機能する。 - 特許庁
  • A mixer 207 mixes the second digital signal and a plurality of third sound digital signals.
    ミキサ207は、第2のデジタル信号および複数の音声の第3のデジタル信号を混合する。 - 特許庁
  • The parasitic capacitance is detected based on the oscillation frequencies of the first and second ring oscillators 2 and 3.
    第1及び第2のリングオシレータ2及び3の発振周波数から寄生容量を検出する。 - 特許庁
  • Then, a second metallic film 110 is selectively formed on a lower region of the contact hole 109.
    次に、コンタクトホール109の下部領域に第2の金属膜110を選択的に形成する。 - 特許庁
  • Then, a spacer film 9A having a second opening 103 is formed over the first opening.
    次に、第1の開口部に、第2の開口部103を有したスペーサー膜9Aを形成する。 - 特許庁
  • The light-emitting portion is provided between the first layer and the second layer, and includes a barrier layer and a well layer.
    発光部は、第1層と第2層との間に設けられ、障壁層と井戸層とを含む。 - 特許庁
  • A stacker device 110 is provided with a first stacker tray 112a and a second stacker tray 112b.
    スタッカ装置100に第1のスタッカトレイ112a及び第2のスタッカトレイ112bを設ける。 - 特許庁
  • The lock includes a core movable radially outward for fixing the shield to the second position.
    ロックは、シールドを第2の位置に固定するように、径方向外向きに動作可能である中子を含む。 - 特許庁
  • A plurality of light emitting structures sandwiched by the first and second electrodes are provided while being differentiated in lengths.
    また、だい1,2電極にはさまれた発光構造部は、複数有して、それぞれ長さがことなる。 - 特許庁
  • Image signals are individually read from the first imaging region 2 and the second imaging region 3.
    これら第1の撮像領域2、第2の撮像領域3から、個別に画像信号を読み出す。 - 特許庁
  • The bottom face layer 103 contains filler to have second density larger than the first density.
    底面層(103)は、第1の密度より大きい第2の密度を有するようにフィラーを含有する。 - 特許庁
  • Then, a first pattern 54 and a second pattern 56 are formed, and an ion implantation preventing film is laminated.
    そして、第1パターン54、および第2パターン56を形成し、イオン打ち込み防止膜を積層する。 - 特許庁
  • A first and a second impurity region are formed in the substrate 100 at the both sides of each gate electrode.
    各ゲート電極両側の基板内に第1及び第2不純物領域が形成される。 - 特許庁
  • The second circuit computes a number that represents the extent to which the various partitions differ from one another in size.
    第2の回路は、個々の区画のサイズが互いに異なる程度を表した数を計算する。 - 特許庁
  • The second return magnetic path part 67 magnetically connects the upper shield 13D and the main pole 12 each other.
    第2の帰磁路部67は、上部シールド13Dと主磁極12とを磁気的に連結する。 - 特許庁
  • The first and second dielectrics are formed by dielectric materials containing ceramic materials.
    第1及び第2の誘電体は、セラミック材料を含む誘電体材料で形成されている。 - 特許庁
  • In the second picture group, the screen sizes SZ2a and SZ2b are secured toward the high-order addresses from AD12b-SZ2a and AD34a- SZ2b.
    第2の画像系列は、AD12b−SZ2a, AD34a−SZ2bから上位アドレスに向かって画面サイズSZ2a,SZ2bが確保される。 - 特許庁
  • The substrate inverting device includes a first unit and a second unit arranged to face each other.
    基板反転装置は、互いに向き合うように配置された第1および第2のユニットを含む。 - 特許庁
  • The second sliding contact surface 4 is in sliding contact with the spherical part 5A of the piston 5.
    そして、この第2摺接面4がピストン5の球状部5Aと摺接するようになっている。 - 特許庁
  • The second driving device rotates the sun visor body 9 with the axis of the shaft member 10 as the center.
    第2駆動装置は、サンバイザ本体9を軸部材10の軸線を中心に回動させる。 - 特許庁
  • At least one of the first element, the second element and the third element includes a polarization element.
    第1の素子、第2の素子、及び第3の素子のうちの少なくとも1つは偏光素子を含む。 - 特許庁
  • The angular velocity and the longitudinal speed are converted into an individual speed for the first and second actuators.
    角速度と長手速度は第1および第2アクチュエータのための個別の速度に変換される。 - 特許庁
  • Second authentication data is further transmitted from the client PC3 to a print server on a network.
    さらに、クライアントPC3からネットワーク上のプリントサーバへ第2の認証データが送信される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 976 977 978 979 980 981 982 983 984 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について