「second」を含む例文一覧(49988)

＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞
  • While the first record is being processed, a second record starts to enter the input buffer
    最初のレコードが処理されている間に,2番目のレコードが入力バッファーへと入り始める - コンピューター用語辞典
  • In the "quadrature modulation" (a form of phase modulation) used by most 1200 bit per second modems, ...
    ほとんどの1200bpsモデムによって使われている直交変調(位相変調の1形式)において,... - コンピューター用語辞典
  • To understand the above definition of 2NF we need to define the concept of key attributes.
    第2正規形(second normal form<2NF>)の上記の定義を理解するには,キー属性の概念を定義する必要がある． - コンピューター用語辞典
  • If the terminal is a CRT device, a long line wraps around, and some of the characters are displayed on a second line
    端末がCRT装置の場合,長い行はラップされて,一部の文字は次の行に表示される - コンピューター用語辞典
  • The Second Over-The-Counter Market for venture businesses was established in 1995 and abolished in 1998.
    ベンチャー企業を対象とした第2店頭株市場は1995年に創設され、1998年に廃止された。 - Weblio英語基本例文集
  • Safety needs is defined as the second stage of needs in Maslow's hierarchy of needs.
    安全の欲求は、欲求5段階説の中で2番目の段階の欲求として定義される。 - Weblio英語基本例文集
  • a boundary layer above the top layer of a deep sea bed which causes a strong water flow of over 0.5 metres per second
    深海底の直上で,秒速0.5メートルを越える強い流れを生ずる場所の境界層 - EDR日英対訳辞書
  • a system of betting in a race, in which the better must pick the winners of the first and second place in order to acquire a profit
    連勝単式という,レースで1着と2着を同時に当てて配当金を得るかけ方 - EDR日英対訳辞書
  • the newspapers and other periodicals that are sent regularly from an office of publication, called second class mail
    第二種郵便物という,出版社から定期的に送られる新聞や他の定期刊行物 - EDR日英対訳辞書
  • a second catheter is placed into the vein that takes blood away from the liver.
    さらに、肝臓からの血液の流出路となっている静脈の中に別のカテーテルを留置する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Add a second Session Bean property named currentRatingData of type RatingData.
    Session Bean に 2 つ目のプロパティーを追加します。 「新規プロパティーパターン」ダイアログで、名前に「currentRatingData」、型に「RatingData」と入力します。 - NetBeans
  • Here you add a second book and Rating component to the page, as shown in the following figure.
    ここでは、次の図で示すように、ページに 2 冊目の本および格付けコンポーネントを追加します。 - NetBeans
  • You linked each trip on the first page to a second page, which displayed the details for that trip.
    最初のページに表示される各旅行を、旅行の詳細を示す 2 ページ目にリンクしました。 - NetBeans
  • The second parameter is the optional $options array that can contain runtime configuration settings for this package.
    第 2 パラメータは、このパッケージのためのランタイム構成設定を含むことができるオプションの$options配列です。 - PEAR
  • The second parameter (definition of changes) is an array with these keys: name: new name for the table.
    二番目の引数 (変更内容の定義) は、これらのキーを持つ配列です。 name: テーブルの新しい名前。 - PEAR
  • The optional second parameter defaults to text/javascript but can be changed as needed.
    オプションの二番目のパラメータのデフォルトはtext/javascript ですが、これは必要に応じて変更することが可能です。 - PEAR
  • Choosing an option in the first select changes the content of the second select and so on.
    最初の select を選択すると 2 番目の選択肢の内容が変化し、それ以降も同様になります。 - PEAR
  • On CLI without pci command, use the second parameter (driver specific options) of class constructor.
    CLI で pci コマンドを使わない場合クラスのコンストラクタの 2 番目のパラメータ(ドライバ固有のオプション) を使用します。 - PEAR
  • It takes the wildcard as first, and the type to be checked as second parameter.
    これは、最初のパラメータとしてワイルドカード、二番目のパラメータとして調べたいタイプを指定します。 - PEAR
  • These only evaluate their second argument if needed for their outcome.
    これらの演算子は、演算を行う上で必要がない限り、二つ目の引数を評価しません。 - Python
  • The first is used as a key in the new dictionary,and the second as the key's value.
    最初の要素は新たな辞書のキーとして、二つ目の要素は辞書の値として使われます。 - Python
  • Binary operations remove the top of the stack (TOS) and the second top-moststack item (TOS1) from the stack.
    二項演算はスタックからスタックの先頭(TOS)と先頭から二番目のスタック項目を取り除きます。 - Python
  • The hour, minute, second and microsecond of the result are all 0,and tzinfo is None.
    結果として返されるオブジェクトの時間、分、秒、およびマイクロ秒はすべて 0 となり、tzinfo は None となります。 - Python
  • A tuple of two strings: the first is the name of the local non-DSTtimezone, the second is the name of the local DST timezone.
    二つの文字列からなるタプルです。 最初の要素は DST でないローカルのタイムゾーン名です。 - Python
  • Try to set the audio sampling rate to samplerate samples per second. Returns the rate actually set.
    サンプリングレートを1秒あたりsamplerate に設定しようと試み、実際に設定されたレートを返します。 - Python
  • The first call will actually sort the list by function name, and the second call will print out the statistics.
    最初の行ではリストを関数名でソートしています。 2号目で情報を出力しています。 - Python
  • would install pure modules to /tmp/python/lib in the first case, and to /tmp/lib in the second case.
    とすると、最初の書き方では pure モジュールが/tmp/python/lib に入り、二番目の書き方では /tmp/lib に入ります。 - Python
  • The second member always is the serial number of the protocol request that generated the event.
    2番目のメンバは常に serial メンバであり、これはイベントを生成したプロトコルリクエストのシリアル番号である。 - XFree86
  • The first is the option name, and the optional second argument is the option value.
    最初の引き数名はオプション名であり、ふたつ目の引き数(なくてもよい)はオプションの値である。 - XFree86
  • For example, xterm -display :1 will start up an xterm in the first nested server and xterm -display :2 will start an xterm in the second nested server from the example above.
    例えば xterm -display :1を実行すると、先の例の2番目の入れ子サーバで xterm を起動する。 - XFree86
  • The first value given is for the `standby'mode, the second is for the `suspend' mode, and the third is for the `off'mode.
    最初の値は`standby' モード用で、2 番目の数値は `suspend' モード用、3 番目の数値は `off' モード用である。 - XFree86
  • Afterpressing this button, the user will be asked to press the button a second time in order to confirm the operation.
    ボタンを押すと、操作を確認するためにもう一度ボタンを押すように問い合わせが行われる。 - XFree86
  • xfontsel(1) )indicated by the second action argument.
    s あるいは S を2番目の引き数で指定した場合はフォント選択が指示される(xfontsel(1) 等のプログラムで設定する)。 - XFree86
  • Nichigen says, the first sojo (October 22) is Minobu Sojo, and the second one (November 21) is Ikegami Sojo and so on.
    日現申す、前の御相承（9月13日）は身延相承、後は（10月13日）池上相承と云云。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second prince of the Emperor Sutoku and his mother was a daughter of MINAMOTO no Morotsune (Murakami-Genji (Minamoto clan)), Provisional Governor of Mikawa Province.
    崇徳天皇の第2皇子で、母は三河国権守源師経（村上源氏）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, Ritsu Buddhism was spread during the middle of the second millennium after the death of Buddha in order to bring about a religious awakening among the masses.
    日本では像法時代の中ごろに、衆生の機根を調理するために広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Cloistered Imperial Prince Saihan, the thirty-second head priest, (Yamashina no miya Imperial Prince Akira later returned to a secular life) was the last miya-monzeki.
    32世済範法親王（複飾して山階宮晃親王）が最後の宮門跡となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Similarly, Shikikai split into four classes, Shozenten (first dhyana heaven), Dainizenten (second dhyana heaven), Daisanzenten (third dhyana heaven) and Daishizenten (fourth dhyana heaven).
    色界は、初禅天・第二禅天・第三禅天・第四禅天の階層に分かれてゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An expansion valve 9 is installed between the second heat exchanger 5 and the third heat exchanger 6.
    第２熱交換器５と第３熱交換器６との間には膨張弁９が取付けられている。 - 特許庁
  • The second boosted voltage therefore may compensate for an instability of the first boosted voltage.
    従って、不安定な第１昇圧電圧を第２昇圧電圧により補償することができる。 - 特許庁
  • The projection video display apparatus 100 is arranged along a first placement surface and a second placement surface.
    投写型映像表示装置１００は、第１配置面と第２配置面とに沿って配置される。 - 特許庁
  • The first control signal has priority if instructions of the first control signal and the second control signal are different.
    第１制御信号と第２制御信号が異なれば第１制御信号を優先する。 - 特許庁
  • An electronic apparatus of an embodiment includes a first housing, a connection portion, and a second housing.
    実施形態にかかる電子機器は、第一筐体と、接続部分と、第二筐体と、を備える。 - 特許庁
  • This biosensor is provided with a first insulation base board 1 having a first face 22 and a second face 23.
    バイオセンサには第１面(22)と第２面(23)を備えた第１絶縁基板(1)が備えられている。 - 特許庁
  • The image formation part forms an image on the image formation object surface based on the second image data.
    画像形成部は、第２画像データに基づいて画像形成対象面に画像を形成する。 - 特許庁
  • Then, the color tone of the second upper coating electrically conductive GL layer as the outermost surface layer is a light color.
    そして、最表層となる第二の上引き導電性ＧＬ層の色調は薄色である。 - 特許庁
  • Then, a third part having a hole aligned with the holes 38, 40 is placed on the second part.
    そして、孔３８，４０と揃う孔を有する第３の部品が、第２の部品上に置かれる。 - 特許庁
  • Step portions are each formed between a side surface of a selection gate and a second insulating layer.
    前記選択ゲートの側面と前記第２の絶縁層との間に段差部が形成されている。 - 特許庁
  • The second magnetic core 5 is formed with a gap from the first magnetic core 3, and constitutes a closed magnetic circuit.
    第２の磁心５は、第１の磁心３との間に隙間をあけて設けられ、閉磁路を構成する。 - 特許庁
  • The process may be started using an extended negative portion, for example, 0.5 or 0.75 second.
    溶接工程は、例えば０．５か０．７５秒の延長されたマイナス部分を使って開始される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について