「separately」を含む例文一覧(12859)

<前へ 1 2 .... 242 243 244 245 246 247 248 249 250 .... 257 258 次へ>
  • The semiconductor device according to the present invention comprises a lower gate electrode; an upper gate electrode on the lower gate electrode; a contact plug interposed between the lower gate electrode and the upper gate electrode and connecting the lower electrode to the upper electrode; and a functional electrode formed separately from the upper gate electrode with a height same as that of the upper gate electrode.
    本発明による半導体装置は、下部ゲート電極と、前記下部ゲート電極上の上部ゲート電極と、前記下部ゲート電極と前記上部ゲート電極の間に介在され、前記下部ゲート電極と前記上部ゲート電極を連結するコンタクトプラグと、前記上部ゲート電極と同一の高さに前記上部ゲート電極から離隔して形成された機能電極と、を含む。 - 特許庁
  • This selecting and separately culturing medium for identifying the enterohemorrhagic Escherichia coli O-157, O-26 and O-111 is obtained by adding rhamnose, a pH-indicator and an enzyme chromogenic substrate of a glucuronide derivative as differentiating agents and also adding a tellurite, cefixime, a bile salt and/or lauryl sulfate as selecting agents, to a base medium for detecting the Escherichia coli.
    本発明に係る腸管出血性大腸菌O157、O26、およびO111を識別する選択分離培地は、大腸菌を検出するための基礎培地に、鑑別剤としてラムノースとpH指示薬およびグルクロニド誘導体の酵素発色基質を添加し、選択剤として亜テルル酸塩、セフィキシムならびに胆汁酸塩および/またはラウリル硫酸塩を加えたものである。 - 特許庁
  • The encapsulation member includes a trace leaving means to leave a predetermined trace when the encapsulating state is released, and a backup substrate including a holding power supply means capable of supplying holding power to hold the storage contents of the storage means upon interruption of power supply is encapsulated within the encapsulation member in a stored state separately from the main control substrate.
    被包部材には、被包状態が解除された場合に所定の痕跡が残存するよう痕跡残存手段が設けられ、かつ、被包部材内には、主制御基板とは別に、供給電力が断たれた場合に、記憶手段の記憶内容を保持するための保持電力を供給可能な保持電力供給手段を具備するバックアップ基板が収容状態で被包される。 - 特許庁
  • In this SQUID magnetic detection device having the cooling device for detecting a fine foreign matter in a detection object, the SQUID sensor part 2 for detecting a fine foreign matter in the detection object is separated from a coolant tank 1 for supplying a coolant for cooling the SQUID sensor part 2, and the SQUID sensor part 2 and the coolant tank 1 are arranged mutually separately.
    検出対象物中の微小異物を検出する冷却装置を有するSQUID磁気検出装置において、検出対象物中の微小異物を検出するSQUIDセンサ部2と、このSQUIDセンサ部2を冷却するための冷媒を供給する冷媒タンク1とを分離し、前記SQUIDセンサ部2と前記冷媒タンク1とを互いに離隔して配置する。 - 特許庁
  • A site S that is a section shared by residents of a multidwelling 1 includes dwelling units 20 having a detached structure which are arranged separately; a management building 40 having a shared facility for the dwelling units 20 and an entrance that is a gateway to each dwelling unit 20 from a road R adjacent to the site; and a parking lot 40 provided along the road R.
    集合住宅1の入居者の共用部分である敷地Sには、離間して配置された戸建構造を有する住戸20と、住戸20のための共用施設が設けられていると共に、敷地Sに接する道路Rからそれぞれの住戸20への出入口となるエントランスが設けられた管理棟40と、道路Rに沿って設けられた駐車場40とが備えられている。 - 特許庁
  • A sterilizing plunger 41 is arranged between a mixing plunger 21 and a sealing plunger 42 in an area of the first cylinder end part, and is axially movable on an actuation rod 50 separately from the sealing plunger 42, a mixing cylinder 20 is sealed gas-permeably, and a two-part constitution plunger system is formed of the sterilizing plunger 41 and the sealing plunger 42.
    殺菌プランジャ41が、第1のシリンダ端部30の領域において混合プランジャ21とシーリングプランジャ42との間に配置されており、かつシーリングプランジャ42から別個に作動ロッド50上で軸方向に可動でありかつ混合シリンダ20をガス透過可能にシールしており、殺菌プランジャ41とシーリングプランジャ42とが2部構成プランジャシステムを形成している。 - 特許庁
  • In a method and a device for storing and/or delivering fluid, at least a first fluid and a second fluid, such as chemical or biochemical reagents or rinse solutions, are maintained separately from each other, in a common vessel and transferred in series from the vessel to a reaction site to carry out a predetermined chemical or biochemical reaction.
    流体を貯蔵および/または送達するための方法およびデバイスであって、化学試薬もしくは生化学試薬またはリンス溶液のような、少なくとも第一の流体および第二の流体が、共通の容器内で互いに隔離されて維持され、そしてこの容器から、所定の化学反応または生化学反応を実施するための反応部位へと連続的に移される。 - 特許庁
  • To obtain given characteristics in the longitudinal direction even if a line lighting system using a long light guide may have a structure in which light sources having different characteristics are arranged at right and left ends, thereby to provide a compact device in which light sources having different emission wavelengths are separately arranged at both ends of a light guide and to provide an inexpensive device by reducing cost for sorting LEDs.
    長尺状の導光体を用いたライン照明装置において、左右の端部に異なる特性の光源を配置した構造でも、長手方向に一定の特性が得られるようにし、発光波長の異なる光源を導光体の両端部に別々に配置した小型の装置を提供し、また、LEDの選別コストを圧縮し安価な装置を提供する。 - 特許庁
  • A presentation control board 3 among the sub control boards, based on the control commands, is separately composed of a presentation main board 7 on which a one-chip microcomputer 11 that identifies a series of presentation movements including voice presentation and lamp presentation is mounted and a presentation sub board which is positioned between the presentation main board 7 and a game member and achieves transmitting and receiving of signals.
    サブ制御基板の中の演出制御基板3は、制御コマンドに基づいて、音声演出及びランプ演出を含む一連の演出動作を特定するワンチップマイコン11を搭載した演出メイン基板7と、演出メイン基板7と遊技部材の間に位置して、信号の送受信動作を実現する演出サブ基板とに区分して構成されている。 - 特許庁
  • This specially-equipped vehicle is mounted with the receiver tank 2, a sucking-collecting means 3 for sucking and collecting the collecting matter into the receiver tank 2, and a pressing discharge means 5 pressingly discharging the collected matter in the receiver tank 2, and has an agitating means sending cleaning water and air inside for agitating the collected matter in the receiver tank 2, separately from the pressing discharge means 5.
    レシーバータンク2と、該レシーバータンク2内に回収物を吸引回収する吸引回収手段3と、該レシーバータンク2内の回収物を圧送して排出する圧送排出手段5とを搭載した特装車において、上記レシーバータンク2内の回収物を攪拌させるために洗浄水やエアを送り込むことのできる攪拌手段を、上記圧送排出手段5とは別に備える。 - 特許庁
  • This brake control device includes the casing 11, the cannon connectors 18 provided in the casing 11 to connect wires outside the casing 11, wiring boards disposed in the casing 11 and connected with the interior side of the cannon connectors 18, the control boards 28 provided separately from the wiring boards in the casing 11 and controlling valves for controlling the brake, and connectors for electrically connecting the wiring boards and the control boards 28.
    ケーシング11と、ケーシング11に設けられ、ケーシング外部の配線を接続するためのキャノンコネクタ18と、ケーシング内に配設され、キャノンコネクタ18の内側部が接続される配線基板と、ケーシング内に配線基板とは別個に設けられ、ブレーキ制御用の弁を制御可能な制御基板28と、配線基板と制御基板28とを電気的に接続するコネクタと、を備えている。 - 特許庁
  • The MEMS variable capacitor has such a configuration that a drive part 2 which is composed of a fixed electrode 21 and a movable electrode 23 in pairs and where the movable electrode 23 is oscillated to be driven by a drive signal and a capacitor 3 composed of the fixed electrode 31 and the movable electrode 33 in pairs are not only separately formed as an independent body but also disposed on a substrate 1 isolated from each other.
    MEMS可変キャパシタにおいて、固定電極21と可動電極23との対によって構成され、駆動信号により可動電極23が振動駆動する駆動部2と、固定電極31と可動電極33との対によって構成されたキャパシタ部3とが、互いに分離した別体として形成され、かつ互いに離隔して基板上1に配置されている。 - 特許庁
  • A printing control section 40 controls drive units IC 51 to 53 by changing a drive pattern whether to simultaneously drive all of a plurality of the drive units IC 51 to 53 for driving a plurality of blocks as units obtained by dividing heating elements of a line thermal head 12, or to drive at least one or more of the drives IC separately from the other drive units IC or vice versa.
    印字制御部40が、ラインサーマルヘッド12の各発熱素子を分割した単位である複数のブロックを各々駆動する複数のドライブIC51〜53を全て同時に駆動するか、または少なくとも1以上のドライブICを他のドライブICとは別に駆動するか、といった駆動パターンを各ブロックの印字率に応じて変更して、各ドライブIC51〜53を制御する。 - 特許庁
  • To provide a shutter opening and closing structure for a blower fan using centrifugal force, opening and closing a shutter with a simple structure without separately needing working power source by being configured to automatically open a grille while expanding a weight section to a driving fan side in proportion to a rotating speed of a driving fan, and to automatically close the grille by self-weight of the entire grille.
    駆動ファンの回転速度に比例してウェイト部が駆動ファン側へ拡開しながら自動的にグリルが開口し、且つグリル全体の自重によって自動的にグリルが閉口するように構成することにより、別途の作動電源を必要とすることなく簡単な構造でシャッタを開閉させることができる、遠心力を用いた送風ファン用シャッタ開閉構造を提供する。 - 特許庁
  • In a resolver, the tooth cover is shaped like a cylinder which has a plurality of flanges projected from the periphery, and an exciting winding which is a stator winding, an output first phase winding, and an output second phase winding are wound separately in each groove formed between the flanges, and the width of each groove in which each stator winding is wound, varies according to the number of turns of each stator winding.
    ティースカバー部が、外周面に突出した複数の鍔部を有する筒状であり、鍔部間に形成された各溝に、固定子巻線である励磁巻線と出力1相目巻線と出力2目相巻線とが別個に巻回されており、これらの各固定子巻線が巻回される各溝の幅を各固定子巻線の巻数に応じて変えているレゾルバである。 - 特許庁
  • The degree of freedom of facility design is enhanced, since the carrying speed of a carriage 10, the pitch between the carriages and the layout of respective lines can be individually set in the respective lies, by separately arranging a sub-line driving means for carrying the carriage 10 in the sub-line S_E and an assembling line driving means (a lifter 60) for carrying the carriage 10 in the assembling line U.
    サブラインS_Eにおいて台車10を搬送するサブライン駆動手段と、組付ラインUにおいて台車10を搬送する組付ライン駆動手段(リフタ60)とを別個に設けたことにより、各ラインにおいて台車10の搬送速度や台車間のピッチ、あるいは各ラインのレイアウトを個別に設定することができるため、設備設計の自由度が高められる。 - 特許庁
  • In the method for manufacturing a wafer-level lens array, which integrally forms the substrate part and a plurality of lens parts arrayed on the substrate part, two lens array moldings each of which has a plurality of lens parts integrally provided on one surface of the substrate part are molded separately from each other, and the substrate parts of respective lens array moldings are made into one body by jointing surfaces opposite to surfaces provided with lens parts.
    基板部と、該基板部に配列された複数のレンズ部とを一体に成形するウェハレベルレンズアレイの製造方法であって、基板部の一方の面に複数のレンズ部が一体に設けられたレンズアレイ成形体を2つ、それぞれ別々に成形し、 各レンズアレイ成形体の基板部を、レンズ部が設けられた面とは反対面側で接合して一体とする。 - 特許庁
  • The cleaning device includes a means 180 for diffusing the deposits generated from toner which is installed separately from a contact member contacting the surface of the image carrier 15 where a toner image is formed, is arranged in the axial direction of the image carrier 15, conveys the deposits Ta generated from toner on the surface of the image carrier 15 in the axial direction along the surface of the image carrier 15, and diffuses the deposits.
    トナー像が形成される像保持体15の表面と接触する接触部材と別体に設けられ、像保持体15の軸方向に渡って配置され、像保持体15表面のトナー由来付着物Taを像保持体15の表面に沿って軸方向に搬送して拡散させるトナー由来付着物拡散手段180を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
  • The stay cloth 30 includes a first regulating mens 30f for covering an airbag part of inflating toward an occupant chest part and a second regulating means 30s for covering an airbag part of inflating toward an occupant waist part, and installation parts 31a and 31b of the first regulating means 30f and an installation part 32 of the second regulating means 30s, can be separately installed on a bracket 40.
    力布30が、乗員胸部に向けて膨張するエアバッグ部分を覆う第一規制手段30fと、乗員腰部に向けて膨張するエアバッグ部分を覆う第二規制手段30sとを有するとともに、ブラケット40に対して、第一規制手段30fの取付け部31a,31bと第二規制手段30sの取付け部32を個別に取付け可能である。 - 特許庁
  • The solder material 35 is housed in a solder material storage 34 installed in a connection 33 of a terminal 30, and the melted solder material 35 is made to flow outside from the solder storage 34 and is made to solder the connection 33 of each terminal 30 to a substrate 1, thereby, it becomes unnecessary to solder using a solder separately and mounting of the connector on the substrate 1 can be made efficiently.
    端子30の接続部33に設けた半田材収容部34に半田材35を収容し、溶融した半田材35を半田材収容部34から外部に流出させて各端子30の接続部33を基板1に半田付けするようにしたので、別途半田を用いて半田付けする必要がなく、コネクタの基板1への実装を効率良く行うことができる。 - 特許庁
  • The aqueous dispersion is obtained by separately graft-polymerizing a radical polymerizable unsaturated monomer mixture for forming a hydrophobic polymer and a radical polymerizable unsaturated monomer mixture for forming a hydrophilic polymer in the presence of starch and/or modified starch and, optionally, neutralizing carboxyl groups in acrylic-modified starch with a basic substance.
    デンプン及び/又は変性デンプンの存在下で、疎水性重合体を形成するためのラジカル重合性不飽和単量体混合物と親水性重合体を形成するためのラジカル重合性不飽和単量体混合物ををそれぞれ別個にグラフト重合させ、必要に応じてアクリル変性デンプン中のカルボキシ基を塩基性物質で中和して得られる水分散体。 - 特許庁
  • The method for producing L-arabinose or L-arabinose-containing enzyme-treated product comprises simultaneously or separately treating a natural product containing arabinan, arabinoxylan or arabinogalactan with an enzyme having L-arabinose liberation activity, an enzyme having fiber disintegration activity and an enzyme having pectinolytic activity without separation and extraction of a polysaccharide such as arabinan, arabinoxylan, arabinogalactan, etc.
    アラビナン、アラビノキシラン又はアラビノガラクタンを含有する天然物から、アラビナン、アラビノキシラン又はアラビノガラクタンなどの多糖を分離抽出することなく、L−アラビノース遊離活性を有する酵素、繊維崩壊活性を有する酵素、ペクチン分解活性を有する酵素を同時または別々に作用させることを特徴とするL−アラビノースまたはL−アラビノース含有酵素処理物の製造方法。 - 特許庁
  • A semiconductor device has: a first electrode formed of graphene; a second electrode formed of graphene and arranged separately from the first electrode; and a carbon nano-tube having one end part coupled to the first electrode via a first intercalant and having a first conductivity type, and the other end part coupled to the second electrode via a second intercalant and having a second conductivity type.
    グラフェンにより形成された第1の電極と、第1の電極から離間して配置されたグラフェンにより形成された第2の電極と、第1のインターカラントを介して第1の電極に結合された第1導電型の一端部と、第2のインターカラントを介して第2の電極に結合された第2導電型の他端部とを有するカーボンナノチューブとを有する。 - 特許庁
  • To cool or heat a plurality of cooling and heating portions separately in an evaporation type air conditioner which cools cooling the plurality of cooling and heating portions by an evaporative liquid cooled by boiling and evaporation in one of a first container and a second container, and heats the portions by the evaporative liquid heated by evaporation and condensation in the other container.
    複数の冷暖房箇所1,2,3を,第1容器10及び第2容器11のうち一方の容器における沸騰蒸発で冷却した蒸発性液体により冷房し,他方の容器における蒸気凝縮で暖めた蒸発性液体により暖房するようにした蒸発式空調装置において,複数の冷暖房箇所を別々に冷房及び暖房できるようにする。 - 特許庁
  • The filter coefficient is determined by converting the spherical harmonics into a Cartesian coordinate system and picking up, with a plurality of filter coefficient determination microphones, sounds which are emitted separately from the multipole speakers whose relative arrangement relationship is determined by correlating their converted variables to the degrees of the variables, and then by learning from the picked-up signals by an adaptive algorithm.
    そして、上記フィルタ係数は、上記球調和関数をデカルト座標系に変換して、その変換後の変数と当該変数の次数に対応させて相対的な配置関係が決定された複数の多重極スピーカから個別に放音させた音を複数のフィルタ係数決定用マイクロホンで収音し、その収音信号から適応アルゴリズムによって学習して決定される。 - 特許庁
  • In a method of manufacturing the plastic coated optical fiber ribbon by arranging a plurality of plastic coated optical fibers in parallel and coating their outer peripheries with an ultraviolet curing resin liquid and hardening the resin liquid to collectively coat the plurality of coated optical fibers, ultraviolet rays irradiation is performed separately a plurality of times when irradiating the resin liquid with ultraviolet rays to harden it.
    複数本のプラスチック光ファイバを平行に並べ、その外周に紫外線硬化型樹脂液を塗布し、該樹脂液を硬化させて前記複数本の光ファイバを一括被覆してテープ心線を製造する方法において、前記樹脂液に紫外線を照射して硬化させる際に、紫外線照射を複数回に分けて行うことを特徴とする製造方法。 - 特許庁
  • The carbon fiber is separated by adding a resin containing an aromatic ring or a heterocyclic ring and soluble in a solvent into a dispersion comprising the carbon fiber having ≤300 nm average diameter and the solvent to obtain a resin solution, forming an upper layer and a lower layer in the resin solution, and collecting separately an upper layer component and a lower layer component.
    平均直径が300nm以下の炭素繊維と溶媒とからなる分散液中に、芳香環あるいは複素環を含有しかつかかる溶媒に溶解可能な樹脂を加えて樹脂溶液を得た後、樹脂溶液の上下層を形成させ、上層成分と下層成分とを分取して炭素繊維の分離を行うことを特徴とする炭素繊維の精製方法。 - 特許庁
  • In the in-cassette cores 24, the ratio of the quantity of loaded burnable poison contained in a core 24d in a peripheral cassette is higher than that in a core 24c in a central cassette so that the timing which makes it possible to keep the nuclear fission chain reaction in the core 24c in the central cassette and the core 24d in the peripheral cassette separately can vary.
    カセット内炉心24のうち、中心カセット内炉心24c及び周辺カセット内炉心24d単独での核分裂連鎖反応が維持できる時期がずれるように、中心カセット内炉心24cと周辺カセット内炉心24dとに含まれる可燃性毒物装荷量の割合は、周辺カセット内炉心24dが中心カセット内炉心24cよりも多くなっている。 - 特許庁
  • The image projection system includes: the image output device 18 for outputting the plurality of kinds of images; a plurality of mirrors 19 for reflecting the output images in a radiating direction with the optical axis (incident axis) of the image as a center; and the plurality of screens 7 for separately displaying the plurality of kinds of images reflected by the plurality of mirrors 19.
    複数種類の映像を出力する映像出力装置18と、出力された映像を、映像の光軸(入射軸)を中心とする放射方向に反射させる複数のミラー19と、前記光軸を中心とする放射方向の周囲に配置され、前記複数のミラーで反射された複数種類の映像を夫々表示する複数のスクリーン7とを備える。 - 特許庁
  • The method for identifying the Ficus pumila KNOX variety variant includes: the primer for identifying the Ficus pumila KNOX variety variant having a specific DNA sequence; an extraction step for extracting the entire DNA of the Ficus pumila; an amplification step of amplifying the extracted entire DNA using the primer by a PCR method; and a detection step of separately detecting an amplified product in the amplification step by electrophoresis.
    特定のDNA配列を有するオオイタビKNOX品種変異株識別用プライマー、およびオオイタビの全DNAを抽出する抽出工程と、前記プライマーを用い抽出された全DNAをPCR法によって増幅する増幅工程と、増幅工程での増幅生産物を電気泳動によって分離検出する検出工程と、を含むことを特徴とするオオイタビKNOX品種変異株の識別方法。 - 特許庁
  • The power steering device includes a plurality of brackets, and one of them 6 to fix the gear housing 5 side is formed separately from the gear housing 5 and is fixed by weldings (b) to a cylinder tube 2 positioned near the gear housing 5 through an adapter member 7 having abutting surfaces following the curving shapes of the cylindrical outer surfaces of the bracket 6 and the cylinder tube 2, respectively.
    複数のブラケットのうちギヤハウジング5側を固定するブラケット6がギヤハウジング5とは別体に形成されていて、ブラケット6がブラケット6の円筒外面およびシリンダチューブ2の円筒外面の曲面形状にそれぞれ沿った当接面を有するアダプタ部材7を介してギヤハウジング5近傍位置のシリンダチューブ2に溶接b、bによって固定されるように構成される。 - 特許庁
  • Also, the antennas can be directed toward two communication objects existing in different directions from a receiving point at the same time because each of the antennas can separately adjust the azimuth θ and elevation angle ϕ due to the turning of the antennas with respect to the arm shafts in addition to the arm direction (azimuth θ and elevation angle ϕ) adjustment by the rotary mechanisms with respect to the arm shafts.
    また、各々のアンテナは、前記腕木の軸に対する回転機構により、腕木の方向(方位角θ、仰角φ)調整に加えてアンテナの方位角θ、仰角φを、前記腕木の軸に対するアンテナの回転により別途調整できるため、同時に受信点から2つの異なった方向にある通信の対象にアンテナを向けることが可能となる。 - 特許庁
  • The photonic crystal device is equipped with a periodical structure part 3A constituted by arranging a plurality of dielectric members 3 made of high dielectric constant materials separately from one another, a dielectric substance 6 the dielectric constant of which is changed by an electric field and which is filling gaps of the dielectric members 3, and electrodes 1 and 2 for applying the electric field to the substance 6.
    本発明は、高誘電体材料からなる誘電体部材3を複数相互に離間配置してなる周期構造部3Aと、前記誘電体部材3の間隙を埋めるように設けられた誘電率電界変化型物質6と、前記誘電率電界変化型物質6に電界を印加するための電極1、2とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁
  • This load detection sensor 11 is equipped with a center electrode member 12 formed by winding a metal wire 12b on the periphery of a core material part 12a, a spirally-wound linear insulating member 13 placed at a prescribed interval from the center electrode member 12, and an elastic conductive tube 14 having elasticity, arranged separately from the center electrode member 12 with interposition of the linear insulating member 13.
    荷重検知センサ11は、芯材部12aの外周に金属線12bが巻き付けられた中心電極部材12と、中心電極部材12に所定間隔を有して螺旋状に巻き付けられた線状絶縁部材13と、線状絶縁部材13の介在により中心電極部材12に対して離隔配置された弾性を有する弾性導電チューブ14とを備える。 - 特許庁
  • Consequently, the outside surface 12a of the taper part 12 is divided by the slit 13, its integrality is lost and surface rigidity is lowered and each of parts of the outside surface 12a divided by the slit 13 can be easily and separately deformed, and accordingly, it is possible to certainly prevent generation of abnormal sound due to contact with the mating member D.
    これにより、テーパ部分12の外側表面12aがスリット13によって分断され、その一体性が失われて表面剛性が低下するとともに、スリット13によって分断された外側表面12aの各部分が容易にかつ個別に変形できるようになるから、相手部材Dとの接触に伴う異音の発生を確実に防止することができる。 - 特許庁
  • In the hydrothermal reaction treatment apparatus for treating an alkaline waste liquid supplied to a reaction vessel 21 by causing the hydrothermal oxidation reaction under a supercritical or subcritical state of water in the reaction vessel 21, a sulfuric acid addition mechanism (sulfuric acid storage tank 4, a supply pipe 5) for adding sulfuric acid to the alkaline waste liquid supplied to the reaction vessel 21 is provided separately from the alkaline waste water.
    反応容器21へ供給したアルカリ性廃液を、反応容器21内の水の超臨界状態または亜臨界状態で水熱酸化反応させて処理する水熱反応処理装置において、アルカリ性廃液とは別に反応容器21へ供給するアルカリ性廃液に硫酸を添加する硫酸添加機構(硫酸貯留槽4、供給管5)を設ける。 - 特許庁
  • In a state of validating both the second and third data making modes, first big win history data on the first kind big win state, and second big win history data on the second kind big win state, are separately outputted as first kind big win squeezing data and second kind big win squeezing data of a state of being respectively arranged in generation order.
    第2及び第3のデータ作成モードの双方が有効化された状態では、第1種大当たり状態についての第1大当たり履歴データ並びに第2種大当たり状態についての第2大当たり履歴データを、それぞれ発生順に並べた状態の第1種大当たり絞り込みデータ及び第2種大当たり絞り込みデータに区分して出力する。 - 特許庁
  • The core is equipped with the first elastomer 2 of a freely expandable bag form, the second elastomer 3 of a freely expandable bag arranged inside the first elastomer 2 and a feeding and exhausting pipe 4 for feeding and exhausting fluid separately to the first elastomer and the second elastomer individually so that the first elastomer 2 may be partially compressed with the second elastomer 3.
    伸縮自在な袋状の第1の弾性体2と、第1の弾性体2の内部に配設された伸縮自在な袋状の第2の弾性体3と、第1の弾性体2及び第2の弾性体3それぞれに個別に流体を給排出する給排出管4とを備えており、第2の弾性体3で第1の弾性体2を局部的に押圧するようになしてある。 - 特許庁
  • To provide an oil-water separation method for efficiently carrying out oil-containing water separation and making the separated oil and water reusable by pumping up the oil-containing water stagnated in a pit or the line is pumped up without emulsifying the water, separating the water into oil and water, and separately cleaning separated oil and water, and an oil-water separation apparatus.
    本発明はピット内等に溜まった油水を乳化させない状態で汲み上げて油と水とに分離させ、分離させた油と水をそれぞれ浄化処理するように構成することで、油水を効果的に分離させることができるとともに、分離させた油および水の再利用等を図ることができる油水分離方法および油水分離装置を得るにある。 - 特許庁
  • The actuator 60 comprises at least a major part of the default mechanism 65 having a default shaft 96 formed separately from the drive shaft 67 and having an axis parallel with the drive shaft 67, a rotating member 92 rotatable around the axis of the default shaft 96 and interlocked with the drive shaft, and a default spring 95 rotatingly energizing the rotating member 92.
    駆動軸67と別部材にして該駆動軸67と平行な軸線を有するデフォルト軸96と、該デフォルト軸96の軸線まわりに回動することを可能として駆動軸96に連動、連結される回動部材92と、該回動部材92を回動付勢するデフォルトスプリング95とを有するデフォルト機構65の少なくとも主要部が、アクチュエータ60に設けられる。 - 特許庁
  • A magnetoresistance element 15A for reference is provided so that element surfaces are at 900 each other to a magnetoresistance element 15B for detection separately from the magnetoresistance element 15B for detection to prevent influence by magnetism to be detected, thus outputting an oscillation signal with a phase according to the magnetoresistance value of each magnetoresistance element from both the CMOS gates 10A and 10B.
    検出用磁気抵抗素子15Bとは別に、検出すべき磁気に影響されないように検出用磁気抵抗素子15Bに対して素子面同士が90度の角度をなすようにして基準用磁気抵抗素子15Aを設けて、両CMOSゲート10A,10Bから各磁気抵抗素子の磁気抵抗値に応じた位相の発振信号が出力されるように構成した。 - 特許庁
  • In the structure for absorbing energy occurring in the secondary collision of the occupant with a panel 13 provided to a body, or an interior member 14 covering the panel 13 when the automobile collides, the air bag body 16 and an energy absorbing body 15 formed separately from the interior member 14 are disposed in a space S provided between the panel 13 and the interior member 14.
    車体に設けられたパネル13または該パネル13を覆う内装材14に自動車の衝突時に乗員が二次衝突する際のエネルギーを吸収する構造において、前記パネル13と前記内装材14との間に設けられた空間Sに、エアバック袋体16と、前記内装材14とは別個に形成されたエネルギー吸収体15を配設した。 - 特許庁
  • A buffer 11 which shapes the waveform of an input signal is provided at the input terminal IN1 of the electronic circuit, the circuit 10 consisting of the buffer 11, electronic circuit 1, and the wiring capacitance 12 between them is regarded as a new parameter extraction object, and the extraction of characteristic parameters for the buffer 11 and the extraction of characteristic parameters for the electronic circuit 1 are performs separately.
    電子回路1の入力端子IN_1 に入力信号の波形整形を行うバッファ11を設け、該バッファ11と電子回路1とこれらの間の配線容量12とからなる回路10を新たなパラメータ抽出対象とし、バッファ11に対する特性パラメータの抽出と、電子回路1に対する特性パラメータの抽出とを分離して行う。 - 特許庁
  • In the injection molding machine, a material supply means 11 for supplying a material, a heating/melting means 12 for heating/melting the material supplied from the material supply means 11, and an injection means 15 for injecting the molten resin heated/melted by the heating/melting means 12 into the cavity of a mold are installed separately, and the means 12 is installed freely movably.
    この発明では、材料を供給する材料供給手段11と、この材料供給手段11から供給された材料を加熱溶融する加熱溶融手段12と、この加熱溶融手段12により加熱溶融された溶融樹脂を金型のキャビティー内に射出する射出手段15とを分離設置し、加熱溶融手段12を移動自在に配設するようにした。 - 特許庁
  • To attain stable write-in discharge by generating write-in discharge surely separately by a difference of voltages applied to respective data electrode groups without setting a difference of timing for applying write-in pulse voltage, and by sufficiently suppressing a peak value of a discharge current flowing to a scanning electrode in discharging during a write-in period and thereby stabilizing an application voltage to each discharge cell.
    書き込みパルス電圧の印加のタイミングに差を設けることなく、各データ電極群に印加される電圧の差によって、書き込み放電を確実に分離して発生させることができ、書き込み期間の放電に際して走査電極に流れる放電電流のピーク値を十分に抑えて各放電セルへの印加電圧を安定させ、安定な書き込み放電を実現する。 - 特許庁
  • To prevent the lubrication failure, seizure of a structural member with the lubrication failure, and noise with a simple device at a low cost without using a lubricating device for separately lubricating a power transmitting device in an internal combustion engine with the structure that an output shaft of a motor is connected to a crank shaft through a power transmitting device such as a gear transmission freely to be cranked.
    クランク軸に、歯車伝動装置等の動力伝達装置を介して、クランキング可能に電動機の出力軸を連結した内燃機関において、前記動力伝達装置の潤滑を独立した潤滑装置を用いることなく、簡単かつ低コストの装置で以って 十分になすことにより、潤滑不良並びにこれに伴う構成部材の焼き付き及び騒音の発生を防止する。 - 特許庁
  • Meanwhile, the request is rejected by the exchange 20, the part 11 realized a transfer during communication being the same as the transfer service during transmission by separately and newly requesting communication with the user B from the exchange 20 and subsequently connecting both the communication with the user A and the communication with the user B via in a self-terminal.
    一方、この要求がISDN網/構内交換機20から拒否されると、通信中転送制御部11は、B者との通信を別途新たにISDN網/構内交換機20に要求した後、A者との間の通信およびB者との間の通信双方を自端末内を経由させて接続することにより、通信中転送サービスと同様の通信中転送を実現する。 - 特許庁
  • A method for manufacturing a granulated molding of steelmaking flux using toner as the raw material for a binder includes: a first heating maens where steelmaking flux is molded, and simultaneously, heat of compression is applied thereto; and a second heating means where heating is performed thereto at the time other than the time of the molding separately from the first heating means.
    バインダの原料としてトナーを用いた製鋼用フラックスの造粒成形物の製造方法において、製鋼用フラックスを成形するのと同時に圧縮熱を加える第1の加熱手段と、該第1の加熱手段とは別に、成形時以外で加える第2の加熱手段を有することを特徴とするトナーを用いた製鋼用フラックスの造粒成形物の製造方法。 - 特許庁
  • Since focusing is carried out by the collecting means 35 for focusing arranged separately from the objective lens 4 for observing the measuring surface, the collecting means 35 with a large numerical aperture and a shallow focus depth can be used even if the objective lens 4 with a small numerical aperture is used, and the measuring surface 7 can be positioned accurately in the focal position of the objective lens 4.
    被測定面観察用の対物レンズ4とは別に設けたフォーカス用の集光手段35によりフォーカスを行うので、開口数の小さい対物レンズ4を用いた場合でも、集光手段35として開口数が大きく焦点深度の浅いものを用いることができ、被測定面7を対物レンズ4の焦点位置に精度良く位置付けることができる。 - 特許庁
  • A high reliability semiconductor device is realized by forming gate electrodes to be of a laminated structure, and separately making a TFT (n-channel TFT in a drive circuit), having a low density impurity area superposed on the gate electrode via a gate insulating film and a TFT (TFT in a pixel part) having a low density impurity area not superposed on the gate electrode in each circuit.
    ゲート電極を積層構造とし、それぞれの回路においてゲート絶縁膜を介してゲート電極と重なる低濃度不純物領域を有するTFT(駆動回路におけるnチャネル型TFT)とゲート電極と重ならない低濃度不純物領域を有するTFT(画素部におけるTFT)とを作りわけることにより、信頼性の高い半導体装置を実現する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 242 243 244 245 246 247 248 249 250 .... 257 258 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.