「separately」を含む例文一覧(12859)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 257 258 次へ＞
  • Separately.
    別に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Separately ... oh?
    別に...。 ああ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Separately from their children
    自分の子供や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Together, or separately?
    一緒で? 別々で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • - punishment received separately
    -別して受ける罰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to keep a separate house―live separately
    かまどを分ける - 斎藤和英大辞典
  • Man and wife live apart―live separately.
    夫婦が別にいる - 斎藤和英大辞典
  • We'll move separately today.
    今日は 別々に動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SEPARATELY EXCITED MOTOR DRIVER DEVICE
    他励式モータードライバ装置 - 特許庁
  • Transitional measures specified separately
    別に定める経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Operates either an ear, separately
    耳を別々に動かし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would have driven separately.
    俺は別に運転した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Man and wife live separately―live apart.
    夫婦が別々にいる - 斎藤和英大辞典
  • Will you be paying separately?
    お支払いは別ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please ring it up separately.
    別々で お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll go separately.
    俺たちは別々に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The by-laws are separately given.
    細則は別に規定す - 斎藤和英大辞典
  • Can I buy buttons separately?
    ボタンを別に買えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will pay for it myself separately.
    別に払っていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you really living separately?
    ホントに別居しちょうが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We came separately―singly―each by himself―each in his own company.
    別々に来ました - 斎藤和英大辞典
  • SEPARATELY USABLE HANGER
    分離して使用できるハンガー - 特許庁
  • Installing the Components Separately
    コンポーネントの個別のインストール - NetBeans
  • locks are accounted for separately from the per-process memory locks established by mlock (2),
    によるロックは、mlock (2), - JM
  • Nya obligation to answer separately.
    別に答える義務などニャイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We traveled separately.
    私たちは別れて出発し― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each group uses each script separately.
    台本もそれぞれ異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you charge separately for drinks?
    ドリンク料金は別ですか。 - Tatoeba例文
  • Do you need them wrapped separately?
    別々にお包みしますか。 - Weblio英語基本例文集
  • They should be enshrined separately in zushi or others.
    別途、厨子などに祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To perform the diagnosis separately.
    診断を別個に行うこと。 - 特許庁
  • SEPARATELY COOKING VESSEL FOR POT
    鍋の分割調理用容器 - 特許庁
  • SEEDLING SEPARATELY FEEDING APPARATUS FOR TRANSPLANTER
    移植機の苗分送装置 - 特許庁
  • Ba ... separately ... it is not right now, but
    べ...別に...今はいねぇけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom and his wife live separately.
    トムは妻と別居している。 - Tatoeba例文
  • We'll pay separately.
    ひとりずつお支払願います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I thought you were going separately.
    別々に行くべきだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The key is separately bound.
    解式は別冊になっている - 斎藤和英大辞典
  • They paid separately.
    彼らは支払いを別々にした。 - Tatoeba例文
  • Can you bill us separately?
    お会計別々でいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They will each burn separately.
    それぞれ独立して燃えます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • pack the breakables separately
    別々に壊れ物を梱包する - 日本語WordNet
  • Azido spermidine is separately synthesized.
    アジドスペルミジンは別途合成する。 - 特許庁
  • I do not decide separately
    別に決めてるわけじゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why was I held separately?
    どうして別に監禁されたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • '0' and '1' are separately displayed.
    「０」と「１」を別々に表示する。 - 特許庁
  • separately; this is arguably a bug.
    これはバグだという議論もある。 - JM
  • Do you want lots 87 and 88 done separately?
    87と88は 別に 撮影しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Separately it's not good enough to see
    別に良いじゃない 見るくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Example 47-1. output HTML and CSS separately
    例 47-1HTML と CSS を別々に取り出す - PEAR
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 257 258 次へ＞

例文データの著作権について