「separately」を含む例文一覧(12868)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 257 258 次へ＞
  • METHOD OF MANUFACTURING ENGINES OF DIFFERENT MODELS SEPARATELY
    異種エンジンの造り分け方法 - 特許庁
  • Obligations to Separately Manage Partnership Assets
    組合財産の分別管理義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The brothers live apart―separately―each by himself.
    兄弟は別々に住んでいる - 斎藤和英大辞典
  • Please wrap them separately.
    それぞれ包んでくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Separately, two slender grooves are made.
    別に細長い溝を二本を作る。 - 特許庁
  • SEPARATELY EXCITED FLYBACK TYPE SWITCHING REGULATOR
    他励式フライバック形スイッチングレギュレ—タ - 特許庁
  • I am trying to eat it separately ...
    別に食いものにしてるわけじゃ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Separately good I am dry throat
    別にいいよ 俺も 喉乾いてたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are to be brought along with the holders, or to be enshrined separately.
    身に着けるか、別途祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We want to pay for the two coffees separately.
    コーヒー2つを別々に払いたい - Eゲイト英和辞典
  • Mattresses usually are sold separately.
    マットレスは通常、別売されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SHEET FOR SEPARATELY PACKAGING SANITARY NAPKIN
    生理用ナプキン個別包装用シート - 特許庁
  • Are land values listed separately?
    地価は個別に公示されるのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SEPARATELY SOLD PARTS OF EQUIPMENT, EQUIPMENT HAVING SEPARATELY SOLD PARTS, ACCESS DEVICE, METHOD FOR DISTRIBUTING SEPARATELY SOLD PARTS, AND INK CARTRIDGE
    機器の別売り部品、別売り部品を有する機器、アクセス装置、別売り部品の流通方法、および、インクカートリッジ - 特許庁
  • Therefore, the Hatta clan is described separately.
    よって、上記の庶家とは分けて記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • OVERCURRENT PROTECTIVE CIRCUIT FOR SEPARATELY EXCITED CONVERTER
    他励式コンバータの過電流保護回路 - 特許庁
  • Apply foe healthcare and welfare services separately
    医療と福祉に別々に申し込む。 - 厚生労働省
  • It was not praised separately though ...
    別に褒められたことじゃない しかし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We would like to pay separately.
    お支払いを別々にしたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • REFUSE SEPARATELY COLLECTION USING IC TAG
    ＩＣタグを利用したゴミ分別回収 - 特許庁
  • SEPARATELY EXCITED DC-MOTOR DRIVE CONTROLLER
    他励式直流モータ駆動制御装置 - 特許庁
  • derived from two separately fertilized eggs
    2つの別々の受精卵から派生する - 日本語WordNet
  • Report the size of each directory separately, not including the
    サブディレクトリの使用量を含めずに、 - JM
  • Separately it's ok, I finished tidying up
    別にいいだろ 片付け終わったんだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The brothers live apart―separately―each by himself.
    兄弟が分かれ分かれに住んでいる - 斎藤和英大辞典
  • the act of printing a related work separately from the main text
    本文とは別に印刷すること - EDR日英対訳辞書
  • Butsudan to worship pets are separately arranged.
    祀る場合は、別途設けることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A set is cheaper than buying them separately.
    セットは別々に買うよりも安いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Article 30 (Transitional measures specified separately)
    第三十条（別に定める経過措置） - 経済産業省
  • How do I use those separately?
    それらをどのように使い分けるのですか？ - Weblio Email例文集
  • SEPARATELY EXCITED INVERTER CIRCUIT FOR DISCHARGE TUBE LIGHTING
    放電管点灯用他励式インバータ回路 - 特許庁
  • 1. The documents shall be prepared separately by destination of deposit.
    一　差入先別に別葉とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • PACKAGING APPARATUS AND MEDICINE SEPARATELY PACKAGING DEVICE
    包装装置および薬剤分包装置 - 特許庁
  • Recover each file system separately.
    そして、ファイルシステムを一つずつ回復します。 - FreeBSD
  • Separately it is not the fault of ukai.
    別に 鵜飼さんのせいじゃ ないっすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Separately it is not like that. what happened?
    別に そういうわけじゃないが。 どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different? so it depends whether you are separately ....
    違うか? だから 別に ほれてるとかじゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have not seen a letter or another letter separately.
    うん 別に 手紙とか見てないよ。 手紙? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • several stones placed separately in the garden
    庭園などにおける離れておかれた石 - EDR日英対訳辞書
  • a standard that is established separately from other established standards or rules
    別のきまりで定められた基準 - EDR日英対訳辞書
  • Could you please wrap these items separately?
    これらの商品を別々に包みますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Would you like to pay separately?
    お会計は別々でよろしいでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SEPARATELY-EXCITED INVERTER CIRCUIT AND LIQUID CRYSTAL TELEVISION
    他励式インバータ回路及び液晶テレビジョン - 特許庁
  • METHOD OF SEPARATELY PRODUCING FUEL MIXER FOR ENGINE
    エンジン用燃料ミキサの造り分け方法 - 特許庁
  • Thereafter, they lived separately for more than ten years.
    この別居状態が十数年続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SEPARATELY CONVEYING APPARATUS FOR FLEXIBLE STACKED OBJECT AND SEPARATELY CONVEYING METHOD FOR BOOK THEREWITH
    可撓性積重物の分離搬送装置及びこの装置による本の分離搬送方法 - 特許庁
  • a part of the earth that can be considered separately
    分けて考えられる地球の一部分 - 日本語WordNet
  • We need the stage tarball available, which could be downloaded separately, extracted from an Installation CD, or extracted from an Installation CD .iso.
    それには、stagetarballが必要です。 - Gentoo Linux
  • I'll serve you tea later separately.
    私が後で またお茶をご馳走いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think i'm just doing it separately
    別に 普通にやってるだけだと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 257 258 次へ＞

例文データの著作権について