「shells」を含む例文一覧(1175)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 23 24 次へ＞
  • The shells 52 of the microcapsules used as a foaming agent are left in each bubble space 50 without keeping a spherical shape.
    また、各気泡空間５０の内部には、発泡剤として用いられたマイクロカプセルの殻５２が球体形状を維持しないで残存している。 - 特許庁
  • To suppress cost increase and maintain oil quantity of each compressor without applying special working on shells of compressors.
    圧縮機のシェルに特別な加工を施す必要がなく、コストアップを押さえることができ、また、各圧縮機のオイル量を適正に保つ。 - 特許庁
  • The treatment is carried out in a hermetically sealed state when the shells are treated with the rotating type tiltable barrel grinding machine using the hydrochloric acid in addition to the method.
    また、上記の方法に加えて、回転式可傾型バレル研磨機で塩酸を用いて処理するとき、密封状態で処理する。 - 特許庁
  • It has been clarified that vegetables and fruits in garbage, bone shells containing calcium, starch, and root vegetables can be treated with the microorganism.
    上記微生物を用いて厨芥の野菜・果物・カルシュウム等の骨穀物や澱粉類・根菜類の処理が可能なことを明らかにした。 - 特許庁
  • To carry out an effective utilization of wastes by producing an antifreezing agent from waste of shells and waste of vegetables.
    貝殻の廃棄物及び青果物の廃棄物を原料として凍結防止剤を製造できるようにして、廃棄物の有効利用を図る。 - 特許庁
  • A joint plate 35 by engagement of mutual tooth parts 35a is fixed to the connection part of outer shells 22a and 22b rotatably mounted on a core shaft 21.
    コア軸21に対して回転可能に設けた外郭22a、22bの連結部に、歯部35a同士が噛合することによる継ぎ手板35を固定する。 - 特許庁
  • The IC card K1 includes a frame plate-like rectangular frame 1, a plurality of contacts 2, a printed board 3, and a pair of shells 4a/4b.
    ＩＣカードＫ１は、枠板状の矩形のフレーム１、複数のコンタクト２、プリント基板３、及び一対のシェル４ａ・４ｂを備える。 - 特許庁
  • To provide a detonator for detonation-controlled shells, which significantly reduces in size of a shell detonating system and improves the safety.
    起爆制御された砲弾の起爆装置において、砲弾起爆システムを大幅に小型化するとともに性能及び安全性を向上する。 - 特許庁
  • The respective share shells have a sample inserting hole 14a penetrating in the shaft direction and a ring-shaped recessed groove 14b for surrounding the sample inserting hole.
    各シェアセルは、軸方向に貫通した試料装入穴１４ａと、試料装入穴を囲むリング状の凹溝１４ｂとを有する。 - 特許庁
  • The plurality of shells 1 overlapped on a mounting surface 4a are separated from each other on a plane surface by the swing of the mounting part 4.
    この載置部４の揺動により、載置面４ａ上で重なりあっていた複数の砲弾１を平面上で互いに分離させる。 - 特許庁
  • Crab shells and bamboo are used as the biomass wastes as raw materials and the obtained composite activated carbon is utilized as a methane gas storage material.
    原料のバイオマス廃棄物としてはカニ殻及び竹を使用し、得られた複合活性炭をメタンガスの貯蔵材として利用する。 - 特許庁
  • A disk 101 is slid on a slope to be inserted between the first and third shells 105 from the opened ends.
    開口された他端から第１のシェル１０３および第３のシェル１０５間にディスク１０１を傾斜面に滑らせて挿入する。 - 特許庁
  • Each user can set up their own environment to accommodate their use of the system, by using alternate shells, editors, key bindings, and language.
    それぞれのユーザは快適にシステムを利用するため、シェル、エディタ、キー設定、言語など、 各自の環境をセットアップすることができます。 - FreeBSD
  • In this mode, interactive shells expand the ENV variable and commands are read and executed from the file whose name is the expanded value.
    このモードでは、対話的シェルはENV環境変数を展開し、展開して得られた名前のファイルからコマンドの読み込みと実行を行います。 - JM
  • On June 18, under a rain of shells, HENMI, who led the Raigeki-tai troop, was making desperate efforts to stop the advancement of the government army to Yamano.
    6月18日、官軍の山野への進撃に対し、雷撃隊を率いる辺見は砲弾の雨の中、必死に官軍をくい止めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The powder puff material comprises dispersing microcapsules containing latent-heat thermal storage agents inside each of shells thereof into a foam material such as soft polyurethane foam or the like.
    シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルを軟質ウレタンフォーム等のフォーム材に分散させた化粧用パフ材。 - 特許庁
  • A combustion chamber is held at a predetermined position between inside and outside metallic annular shells with a plurality of flexible metal tabs 58, 60.
    燃焼室は、複数の可撓性金属タブ５８、６０によって、内側および外側金属環状シェルの間の定位置に保持される。 - 特許庁
  • Further, using oyster shells in which at least a part of the surfaces is denatured into calcium oxide, the adsorbed hydrogen sulfide is decomposed and removed away.
    また、少なくとも表面の一部が酸化カルシウムに変性したカキ殻を用い、吸着させた硫化水素を分解させて除去する。 - 特許庁
  • Face shells 16a and 16b formed on the opposite sides of two cavities 14 and the long groove 12 have a different thickness.
    ２つの空洞１４および長溝１２を挟んで両側に対向して形成されるフェイスシェル１６ａ、１６ｂは、厚みが異なる。 - 特許庁
  • Power voltage is applied to both ends of a series circuit 41 of the electromagnetic coils 37a, 38a which operate the solenoid valve combustion shells 21, 22, respectively.
    前記電磁弁燃焼胴(21)(22)の夫々を作動させる各電磁コイル(37a)(38a)の直列回路(41)の両端に電源電圧を印加する。 - 特許庁
  • To provide a concrete pipe excellent in conveyance performance, handling efficiency and economic efficiency by improving connectivity and cut-off efficiency between shells.
    外殻間の連結性および止水性を改善し、搬送性、取扱性及び経済性に優れたコンクリート管を提供すること。 - 特許庁
  • A storage circuit 72 stores the characteristic data of the membership function of each data of the above plotting information for each of a various kinds of shells.
    記憶回路７２は、種々の砲毎に、上記標定情報の各データのメンバシップ関数の特性データを記憶するものである。 - 特許庁
  • The calcium is prevented from being insolubilized in the small bowel, by using, especially, shells of cuttlefish which consist mainly of aragonite calcium carbonate and contain a chelate-forming substance, such as chitin, and pulverizing the shells into fine particles having the particle size of ≤20 μm, so that the health food having the high absorbable properties is developed.
    特にアラゴナイト型炭酸カルシウムを主体とし、キチン等のキレート形成物質を自身に含有するコウイカ貝殻を、粒径２０μｍ以下の微粉に粉砕することによって、小腸内でのカルシウムの不溶化を防止し、高い吸収性を持つ健康食品を開発した。 - 特許庁
  • A turbomachine contains an annular shells 12, 14 made of metal material, and the annular shells 12, 14 contain an annular nozzle 42 made of metallic substance, forming fuel injection assembly 20, 22, an annular combustion chamber 24 made of a composite material and a fixed-blade inlet stage 44.
    ターボマシンは金属材料の環状シェル１２、１４を含み、この環状シェル１２、１４は、ガスフロー方向Ｆに沿って、燃料噴射アセンブリ２０、２２、複合材料の環状燃焼室２４、および高圧タービンの固定ブレード入口段４４を形成する金属材料の環状ノズル４２を含む。 - 特許庁
  • To provide a method for producing an aqueous suspension including calcined natural calcium raw material which contains calcined natural calcium raw material such as shells, coral, pearl layers or egg shells in high concentration, and in which the fine powder of the calcined material maintains its dispersibility in water for a long period of time and is excellent in redispersibility.
    貝殻、珊瑚、真珠層、又は卵殻のような天然カルシウム素材焼成物を高濃度で含有し、かつ、その焼成物の微粉末が水中において長期間にわたる分散性を維持し、またその微粉末の再分散性にも優れた水性懸濁液を得る方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a solidifying material utilizing oyster shells which is capable of not only saving a cost and preventing environmental pollution but expecting a substitution effect of natural lime as well by manufacturing the lime from the oyster shells as raw materials and manufacturing the solidifying material by using this lime.
    かき貝殻を原料として石灰を製造し、その石灰を用いて固化材を製造することによりコストを節減でき、環境汚染を防止できるのみならず、天然石灰の代替効果を期待することができるかき貝殻を利用した固化材の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Roots of the adhered shells 15 are peeled off from the wall face 14 of the intake channel by the injection of water jet from the nozzle main body 1, and the peeled shells 19 are sucked together with sea water in the domelike shell body 13 and are discharged to the outside through the recovery duct 17.
    そして、ノズル本体１からのウォータージェットの噴射により、付着貝類１５が取水路壁面１４から根こそぎはがされ、そのはがされた貝類１９は、ドーム状殻体１３内にある海水と共に吸引され、回収ダクト１７を通って外部へ排出される。 - 特許庁
  • This recirculation linear ball bearing comprises a center line member 11 and two opposite shells 12 composed of synthetic material, and the shells 12 surround the center line member 11 and form a circular lace with the center line member 11 to recirculate a number of balls 13.
    再循環リニアボールベアリングは中心線状体１１及び合成材料でできた２つの対向シェル１２を具備し、該シェル１２は中心線状体１１を取囲み、中心線状体１１とともに環状のレースを形成し、多くのボール１３を再循環させる。 - 特許庁
  • In this case, the shells, which have a path length 102 of 1/4 wave length concerning each sound of a plurality of frequencies containing at least low frequency sounds of the sounds composing a tunnel blast sound, are installed as the above described shells 100 from the predetermined partition wall 300 toward the working face.
    ここで、前記管体１００として、トンネル発破音を構成する音のうち、少なくとも低周波音を含む複数周波数の各音に関して、該当音の１／４波長の経路長１０２を備えたものを、前記所定隔壁３００よりも切羽側に接地する。 - 特許庁
  • The collector mirror assembly, used for the extreme ultraviolet light source device, comprises a plurality of reflection shells 21 in shapes of the surfaces of spheroids or the hyperboloids of revolution differing in diameter, and the reflection shells 21 are arranged to be nested and have their ends held by a holding structure 22.
    極端紫外光光源装置に用いられる集光鏡アッセンブリは、径の異なる回転楕円面または回転双曲面形状の複数の反射シェル２１から構成され、この反射シェル２１が入れ子状に配置され、その端部が保持構造体２２で保持されている。 - 特許庁
  • The crushed small pieces of shells and bodies are charged into water of a channel 61 of a separating collection apparatus 60, the small pieces of the shells are completely separated from the small pieces of bodies in water by the difference between the sedimentation distances due to the difference of specific gravity, and collected in respective corresponding collection vessels 74, 75.
    破砕した殻と身の小片を分離回収装置６０の水路６１の水中に投入して、水中で比重差による沈降距離の差で殻の小片と身の小片に完全に分離して、それぞれを対応する回収容器７４、７５に回収する。 - 特許庁
  • To provide a new washing and sorting apparatus for cultured shells, capable of being mounted on a ship, capable of being carried, assembled, and dismounted by a few number of people, and capable of conducting similitaneously washing and sorting according to a dimensional standard of the cultured shells.
    船舶への搭載が可能である上、小人数による運搬、組み立ておよび撤去が可能で、しかも洗浄と同時に成育寸法を基準とする選別作業を並行して行うことができる新規な構造からなる養殖貝用洗浄選別装置を提供する。 - 特許庁
  • Shells from which impurities are removed, for example, oyster shells are crushed to form powder matter 2 of a grain size according to an application point, and a one-liquid urethane resin and, as necessary, rubber chips 3 and wooden chips are uniformly mixed with a non-yellowing one-liquid urethane resin so as to manufacture the landscape improvement paving material.
    不純物を除去した貝殻、例えばカキ殻を粉砕して適用個所に応じた粒度の粉粒物２を形成し、この粉粒物１に無黄変型の一液性ウレタン樹脂と、適宜ゴムチップ３や木材チップを均一に混合して景観舗装材１を製造する。 - 特許庁
  • Since the front edge 34F of the second shield shell 34 abuts on an abutting surface 28 formed on the inside surface of the first shield shell 25, a space is prevented from being formed in the connection part between both the shield shells 25 and 34, whereby the leakage of noise to the outside of the shield shells 25 and 34 is prevented.
    第１シールドシェル２５の内周面に設けた当接面２８に対して、第２シールドシェル３４の前端縁３４Ｆが当接するようにしたので、双方のシールドシェル２５，３４の接続部分において隙間が生じることがなく、シールドシェル２５，３４外へのノイズの漏出が防止される。 - 特許庁
  • In this car body part, particularly, a vehicle roof constituted in a laminated shape in a sandwich structure out of outside shells 11 and 12 and the inside sheels 13 and 14 with a foaming layer 13 as a base, both shells 11, 12 and 13, 14 are separably connected by pressure sensitive adhesion.
    外側シェル１１，１２と、発泡層１３をベースとする内側シェル１３，１４とからサンドイッチ構造で積層状に構成されている車体部品、特に車両ルーフにおいて、本発明に従い、両シェル１１，１２及び１３，１４が粘着によって分離可能に連結されている。 - 特許庁
  • The toner of a core-and-shell structure formed by making the particles for the shells forming the shell layers adhere to the surfaces of the core particles has polar functional groups, respectively, on the surfaces of the core particles and the surfaces of the particles for the shells and the polarities of both the functional groups are different.
    コア粒子の表面に、シェル層を形成するシェル用粒子を付着させてなるコア・シェル構造のトナーにおいて、該コア粒子の表面及びシェル用粒子の表面にそれぞれ極性官能基を有し、且つ、両者の官能基の極性が異なることを特徴とするトナー。 - 特許庁
  • A complicated corrugated part 6 is formed on the surface of the article 1 by the shells 4, and seaweeds adhere and polychaeta, small Crustacea family or the like proliferate in cavities formed between spaces of the shells 4, and useful fishes prey on them effectively gather around the molded article 1.
    この成形体１の表面は貝殻４によって複雑な凹凸部６が形成され、海藻類が着生するとともに、貝殻４の隙間に形成される空洞部７に多毛類，小型甲殻類等が増殖し、これを捕食する有用魚類が成形体１の周囲に蝟集する。 - 特許庁
  • The dried bivalves are produced through any steps including the followings: (first step) where the bivalves are boiled; (second step) where the boiled bivalves are seasoned, when necessary, the shells are tentatively closed and fixed; and (third step) where the bivalves having the closed shells are freeze-dried.
    以下の工程：（第１工程）二枚貝を茹でる工程、（第２工程）茹で上がった貝を必要に応じて味付けしたのち貝殻を閉じ、閉じた状態で貝殻を仮固定する工程、（第３工程）貝殻を閉じた貝を凍結乾燥する工程、を含む上記いずれかの乾燥二枚貝の製造方法。 - 特許庁
  • To provide a hanger for hanging the ear of scallop, having a relatively simple structure, formed easily, not only easily performing the works of attaching the hanger for hanging the ear of scallop on a main line and fixing work of the hanger with young shells, but also showing very small releases of the young shells.
    構造が比較的簡単であり、成形が容易であり、ほたて貝耳吊用ハンガーの母線への取り付け作業およびハンガーへの稚貝の固定作業も容易にできるばかりでなく、ほたて貝の養殖において、稚貝の脱離が非常に少ないほたて貝耳吊用ハンガーを提供する - 特許庁
  • During the integration of the mesh units, not only the nodal points belonging to the mesh units but also other nodal points constituting the boundary shells of other mesh units included in an area where the boundary shells of the mesh units are offset are the nodal points for local approximate solution construction.
    このメッシュ・ユニットを積分する際に該メッシュ・ユニットに属する節点だけでなく、メッシュ・ユニットの境界シェルをオフセットした領域内に含まれる他のメッシュ・ユニットの境界シェルを構成する節点も局所近似解構築のための対象節点とするようにした。 - 特許庁
  • The fan has a door comprising two turnable shells 14, 15 which close the front face 11 of the fan wherein the door is opened/closed by means of a motor 24 having a drive gear 23 engaging with transmission means 14A, 15A formed on the side wall of the shells.
    換気扇は２つの回転可能に設けられたシェル１４および１５からなるドアを有し、それがファンの前面１１を閉鎖し、ドアは駆動歯車２３を有するモータ２４によって開閉され、駆動歯車２３は、シェルの側壁に形成された伝動手段１４Ａおよび１５Ａに係合する。 - 特許庁
  • The valve shaft seal assembly also has an engagement portion on one of the shells for grippingly engaging with the other shell in order to substantially prevent or at least minimize the possibility of axial separation of the shells during subsequent assembly into an engine or other valve-containing device.
    弁軸シール組立体はまた、一方のシェルとグリップ係合するための他方のシェルの係合部分を有し、シール組立体を後でエンジンまたは弁使用装置内に組付けるときに両シェルが軸線方向に分離する可能性を無くすか、少なくとも最小にする。 - 特許庁
  • The adhesive composition comprises thermally expansible fine spheres comprising elastic shells and a substance evaporable at ≥180°C in the shells, an adhesive, a tackifier, and a crosslinking agent, and has an elastic modulus of 5.0×10^4 to 1.0×10^6 Pa at 140°C.
    弾性を有する殻、及び殻の内部に１８０℃以上で気化する物質を備えた熱膨張性微小球と、粘着剤と、粘着付与樹脂と、架橋剤とを含んでなり、かつ、１４０℃における弾性率が５．０×１０^4〜１．０×１０^6Ｐａである粘着剤組成物である。 - 特許庁
  • This connector 1 is equipped with a power supply contact 3 and a large number of signal contacts 4, a housing 2 to hold both contacts, and shells 5, 6 to cover both contacts and the housing, and the shells consist of the first shell 5 having the first contact part 5a, and the second shell 6 having the second contact part 6a.
    コネクタ１は、電源コンタクト３及び多数の信号コンタクト４と、両コンタクトを保持するハウジング２と、両コンタクト及びハウジングを被覆するシェル５，６とを備える、シェルは、第１接触部５ａを有する第１シェル５と、第２接触部６ａを有する第２シェル６とから構成される。 - 特許庁
  • Cement, fibers, and water are added to porous coal ash as the main material to which, if required, crushed matters such as shells are added, and the material is solidified to a water retentive product.
    多孔質石炭灰を主材、場合によっては貝殼などの粉砕品を加え、セメントと繊維と水を加えて保水製品に固化さす。 - 特許庁
  • One or more additional protective elements (14a, 14b) are provided between the half-shells (3a, 3b) and the tap or tap/pressure-regulator.
    更なる保護用の部材（１４ａ，１４ｂ）が、前記ハーフシェル（３ａ，３ｂ）と前記タップ、若しくはタップ/圧力調整器との間に設けられている。 - 特許庁
  • To produce a pair of electrocast shells for forming both sides of a molding at the number of stages, labor, time and cost more reduced than heretofore.
    成形品の両面を成形するための一対の電鋳殻を、これまでより少ない工程数、手間、時間及びコストで製造できるようにする。 - 特許庁
  • To increase the throughput and to reduce the working cost by forming a superfine type filter capable of capturing the larva of shells in the period of sticking from a wedge wire.
    貝類の付着期幼生を捕捉できる超微細フィルタ−をウエッジワイヤ−で形成し、処理能力を拡大させ、加工費を節減する。 - 特許庁
  • The input pen is also configured so that the plurality of outer shells are connected to a plurality of columns supported by a column connected to the inner barrel.
    また、複数の外殻が、内軸に接続された支柱に支持された複数の支柱に接続されるように、入力ペンを構成する。 - 特許庁
  • To achieve higher productivity by facilitating the taking out of a core and half shells out of a mold dice while maintaining the performance.
    性能を維持しつつ、コア及びハーフシェルを成形型から取り出しやすくして生産性を高めたテニスボール及びその製造方法の提供。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について