「so using」を含む例文一覧(10373)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 207 208 次へ＞
  • So he's using cash? yeah.
    現金払いで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So using the app
    アプリを使用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, using her as... huh?
    彼女を使って... あら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm using my own writings
    ですから自分の本で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we were using the body
    それで我々は生体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, you're using contraception?
    じゃあ、避妊をしていますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • So, to me, using photography
    私は写真を使いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So who's using it?
    さて 誰が使うんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So no using the computers.
    パソコンの使用は控えるように! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His name was also Sukekuni SO (by using the character 資 as Suke, instead of 助, but the same pronunciation).
    宗資国とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So, one of them may block or unblock some signals using sigprocmask (2)
    このため、あるプロセスは、sigprocmask (2) - JM
  • So we're using these kinds of interfaces
    だから このようなインターフェースで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So there's a whole series of just using your eyes
    このように ただ目を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he was using an old printer.
    犯人は 古いプリンタを使用した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, using largescale objects
    規模の大きな物体を使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, how long have you been using the website?
    あのサイト 利用して長いのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I went by myself using your card.
    自分で買ったわ あなたのカードで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So they're using it to fund the war on terror.
    対テロ戦争の資金にしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, i'm using quite a lot of radiation.
    大量の放射線を使用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in addition to using fullbody input
    インプットに全身を使うことに加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we're using these network motifs
    このようなネットワークの パターンを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are using the best materials so
    《 良質の建材を使ってるからな➡》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we've created, using our supercomputer
    それで私たちはスーパーコンピュータを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yes... so...using your connections
    あっ はい... で... 君のその人脈を生かして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are just using you so I go now?
    君は利用されているんだ もう行っても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in fact, the number of sites that are using recaptcha is so high
    reCAPTCHAを使っているサイトは非常に多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in fact, the number of sites that are using recaptcha is so high
    recaptchaを使っているサイトは非常に多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So using that new twist, with the new criteria
    この新しい考え方と基準を持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I only wanted to win, so I ended up using the numbers.
    ただ 勝ちたいから ナンバーズを使ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have any other choice so I'm using a translator.
    仕方が無いので、翻訳機を使っています。 - Weblio Email例文集
  • It's using bluetooth 4, so it's pretty instantaneous.
    ブルートゥース4を使っているので かなり機敏です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we have this 10,000squarefoot warehouse we were using
    僕らが使ったのは100m四方の倉庫でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, they are using the same winds.
    つまり彼らも同じ風を利用しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, by using a control program the speed can be changed.
    制御プログラムで 断然 スピードも変わるしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, we stack these wafers together, using the kidney cells.
    腎臓の細胞を使ってウェハーを重ねます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what, they're using this guy to find vessels?
    彼らは器探しに この男を利用している? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep. so, what, they're using this guy to find vessels?
    彼らは器探しに この男を利用している? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, i'm going to be sometimes using kind of clinical language
    時々 医学の専門用語が 出てきますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So why don't we think of using some of this aid?
    なぜ援助を使用しようとしないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example using your thumb under with c major.
    例えば ハ長調での親指の使い方とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using so much of their talent, their brilliance, their energy, their money
    才能 才気 そして活力 財力を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I put together a kite using new materials made in america!
    アメリカ製の新素材で 凧を作っといたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So then I measured, and they were using 200 english words with each other
    子供は皆 200の英単語を使用出来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, maybe he was using other employees to do his dirty work.
    彼は従業員を 汚い仕事に使ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So using the supercharged attention from step one
    ステップ1で十分に充電された配慮を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, we've been using diesel generators and gasifiers.
    ディーゼル発電機や 天然ガスを使っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So really what i'm doing is using these fantastic little devices.
    実はこのような小さな装置を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I was so happy that I kept using pachi.
    でも 私は嬉しくて 夢中で パッチを使い続けた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're going to be using it for a long time, so we want something more...
    でも 長く使うもんなんだからもっと こう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that the same method that we have been using so far is fine.
    今までと同じやり方でいいと私は思う。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 207 208 次へ＞

例文データの著作権について