「sorry」を含む例文一覧(3486)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ>
  • 《主に英国で用いられる》 Sorry.
    これは失礼. - 研究社 新和英中辞典
  • I am most terribly sorry.
    重々恐れ入りました. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm sorry to trouble you, but …; Excuse me, but ….
    すみませんが - 研究社 新和英中辞典
  • Sorry I kept you waiting.
    お待たせしました. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm sorry to have kept you waiting.
    お待たせしました. - 研究社 新和英中辞典
  • I am sincerely sorry.
    幾重にもおわび致します. - 研究社 新和英中辞典
  • I am sorry I am late
    遅刻して相すみません - 斎藤和英大辞典
  • Her sister cuts a poor figure―cuts a sorry figure.
    妹の方は振るわぬ - 斎藤和英大辞典
  • He cuts a poor figure―cuts a sorry figure.
    風采が揚がらぬ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry I missed your call.
    不在で失敬しました - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry you are ill.
    病気か、そりゃいけない - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry for what I have done.
    前非を悔悟しました - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry for him
    あの人は気の毒だ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry to disturb you at your dinner.
    お食事中ですね - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry I am late
    遅刻して済みません - 斎藤和英大辞典
  • It is a pitiful work―a miserable work―sorry stuff―wretched stuff.
    つまらない作だ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry I missed my opportunity.
    機を失したるを恨む - 斎藤和英大辞典
  • We were sorry to part unwilling to part―loath to part―reluctant to part.
    別れを惜しんだ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry to have kept you waiting.
    お待ち遠でした - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry to trouble you so often.
    毎度恐れ入ります - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry to have kept you waiting.
    お待たせしました - 斎藤和英大辞典
  • These goods are sorry stuff―wretched stuff.
    この品はやくざ物だ - 斎藤和英大辞典
  • to regret one's departure―to be sorry to part
    名残りを惜しむ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry you are going
    君が去るのは惜しい - 斎藤和英大辞典
  • to regret one's departure―I am sorry you are going
    名残りを惜しむ - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry I am late with your order.
    遅なわりました - 斎藤和英大辞典
  • It is a clumsy piece of work―sorry stuff―wretched stuff.
    拙劣な作だ - 斎藤和英大辞典
  • Oh, I'm sorry.
    あら、申し訳ございません。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry, I don't have change.
    ごめん、お釣りが無い。 - Tatoeba例文
  • It's a typo. Sorry.
    ミスタイプです。すみません。 - Tatoeba例文
  • This is off-topic. Sorry.
    トピずれです。すみません。 - Tatoeba例文
  • Sorry, that's a typo.
    すいません、タイポです。 - Tatoeba例文
  • Oh, I'm terribly sorry.
    本当にすみません。 - Tatoeba例文
  • I'm terribly sorry.
    本当にすいません。 - Tatoeba例文
  • I feel sorry for her.
    彼女が気の毒だ。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry for being late.
    遅れて来てすいません。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry I'm late.
    遅れて申し訳ない。 - Tatoeba例文
  • Sorry to be late.
    遅れて申し訳ない。 - Tatoeba例文
  • I'm very sorry.
    大変申し訳ありません。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry to have kept you waiting.
    待たせてごめん。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry to interrupt you.
    邪魔をしてごめんなさい。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry to bother you.
    邪魔してすみません。 - Tatoeba例文
  • I'm very sorry, but I can't.
    残念ながら出来ません。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry I have no pencil to write with.
    残念、鉛筆がない。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry I can't go.
    行けなくて残念です。 - Tatoeba例文
  • You'll be sorry!
    後で吠え面かくなよ! - Tatoeba例文
  • Oh! I'm sorry to hear that.
    まあ、お気の毒に。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry to hear that.
    それを聞いて残念です。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry, but I'm going home.
    悪いけれど帰ります。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry I can't go.
    悪いけど行けないよ。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France