「sorry」を含む例文一覧(3486)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ＞
  • I'm sorry I told you.
    俺が言ったこと、謝るよ。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry, but the answer is no.
    ごめんな、答えはノーだ。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry, I'm busy right now.
    ごめん、今忙しいんだ。 - Tatoeba例文
  • I'm awful sorry
    すごく残念である - 日本語WordNet
  • a sorry state of affairs
    事の気の毒な状況 - 日本語WordNet
  • someone you feel sorry for
    気の毒に思える人 - 日本語WordNet
  • the state of feeling sorry
    申し訳ないこと - EDR日英対訳辞書
  • the degree of feeling sorry
    申し訳ない程度 - EDR日英対訳辞書
  • to feel sorry for the damage to one's character or the loss of something
    もったいながる - EDR日英対訳辞書
  • to regret and feel sorry later
    あとになって悔やむ - EDR日英対訳辞書
  • Sorry, I'm a bit late.
    少し遅れてすみません - Eゲイト英和辞典
  • I'm sorry for the sudden cancellation.
    ドタキャンですみません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm sorry, I can't.
    すみません、できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sorry, coming through.
    すみません、通ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm sorry, I missed that.
    ごめんなさい、逃しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am sorry for this trouble.
    ご迷惑をおかけします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am sorry about that.
    それは残念でしたね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am really sorry.
    本当にすみません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am really sorry.
    ほんとうにすいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sorry to bother you again.
    たびたび、失礼致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sorry for the pressure.
    すみませんが圧迫します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm sorry to hear that.
    それは大変ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Oh, I'm sorry.
    あら、申し訳ございません。 - Tanaka Corpus
  • It's a typo. Sorry.
    ミスタイプです。すみません。 - Tanaka Corpus
  • This is off-topic. Sorry.
    トピずれです。すみません。 - Tanaka Corpus
  • Sorry, that's a typo.
    すいません、タイポです。 - Tanaka Corpus
  • Oh, I'm terribly sorry.
    本当にすみません。 - Tanaka Corpus
  • I'm terribly sorry.
    本当にすいません。 - Tanaka Corpus
  • I feel sorry for her.
    彼女が気の毒だなあ。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry. He's out now.
    彼は今いません。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry for being come late.
    遅れて来てすいません。 - Tanaka Corpus
  • Sorry to be late.
    遅れて申し訳ない。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry I'm so late.
    遅くなってごめんなさい。 - Tanaka Corpus
  • I'm very sorry.
    大変申し訳ありません。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry to interrupt you.
    邪魔をしてごめんなさい。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry to bother you.
    邪魔してすみません。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry I have no pencil to write with.
    残念、鉛筆がない。 - Tanaka Corpus
  • I am sorry I can't go.
    行けなくて残念です。 - Tanaka Corpus
  • You'll be sorry!
    後で吠え面かくなよ！ - Tanaka Corpus
  • I'm sorry I can't go.
    悪いけど行けないよ。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry to hear that.
    それを聞いて残念です。 - Tanaka Corpus
  • Sorry? Pardon?
    すみません。もう一度。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry to have disturbed you.
    じゃまして悪かったね。 - Tanaka Corpus
  • Sorry, I've got to go.
    ごめん帰らなきゃ。 - Tanaka Corpus
  • Sorry. Traffic was heavy.
    ごめん。道が混んじゃって。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry. I take back my words.
    ごめん、取り消すよ。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry to interrupt you.
    お話中失礼します。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry for you.
    お気の毒に存じ上げます。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry for you.
    お気の毒に存じます。 - Tanaka Corpus
  • I am sorry father is out.
    あいにく父は留守です。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ＞

例文データの著作権について