「statement」を含む例文一覧(5880)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 117 118 次へ＞
  • After they make statement in court, yes?
    彼らは、裁判所、目に声明を行った後? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm prepared to make a statement, detective.
    私は、 声明、探偵をするために準備です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jason brodeur, released a statement saying, quote
    ジェイソンブロデューアは釈放され 声明を発表 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second is, and this is a real world statement
    第二に これは実社会的なことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Credit card statement. payday is near at hand, you know.
    カードの支払い。 お給料日 もうすぐやろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you're up for it, i'm gonna need you to write a statement.
    それなら、事情報告を書いてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get a statement from all the staff!
    その職員全員から 聞き込みしてこいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This statement contains a grain of truth.
    この言葉はいささかの真理を含んでいる. - 研究社 新和英中辞典
  • She confirmed [verified] his statement.
    彼女は彼のことばを本当だと確認した. - 研究社 新和英中辞典
  • That is the sum and substance of his statement.
    彼の言ったことの大体はこんなものだ - 斎藤和英大辞典
  • There are some doubtful points in his statement.
    彼の述ぶるところに不審のかどがある - 斎藤和英大辞典
  • The above statement does not apply to all men
    今言ったことの当てはまらない人がある - 斎藤和英大辞典
  • What is the authority for your statement?
    君はどういう根拠があってそう言うのか - 斎藤和英大辞典
  • My statement is borne out by these facts.
    ここに僕の言を証拠立てる事実がある - 斎藤和英大辞典
  • Can you make good your statement?―substantiate your statement?
    君の言うことを証明することができるか - 斎藤和英大辞典
  • This fact serves to bear out my statement―support my statement―corroborate my statement―confirm my statement.
    この事実は僕の言を証するに足る - 斎藤和英大辞典
  • I must verify your statement.
    君の言うことは実否を糺さなければ信ぜぬ - 斎藤和英大辞典
  • I will give you chapter and verse for my statement.
    僕の言うことの典拠を明白にしよう - 斎藤和英大辞典
  • Have you any authority for your statement?
    君がそう言うのは何か拠り所があるのか - 斎藤和英大辞典
  • I don't know what to make of your statement
    君の言うことはいっこう要領を得ない - 斎藤和英大辞典
  • I could not believe his statement.
    私は彼の言ったことが信じられなかった。 - Tanaka Corpus
  • Bill accepted my statement true.
    ビルは私の言ったことを事実として認めた。 - Tanaka Corpus
  • The statement is not wholly true.
    その陳述は全くの真実とは限らない。 - Tanaka Corpus
  • The minister contradicted his own statement.
    その大臣は自分の言ったことを否定した。 - Tanaka Corpus
  • There wasn't a scrap of truth in the statement.
    その声明には真実のかけらもなかった。 - Tanaka Corpus
  • Do you believe the witness's statement?
    あなたはその証人の陳述を信じますか。 - Tatoeba例文
  • She acknowledged that my statement was true.
    彼女は私の発言を真実だと認めた。 - Tatoeba例文
  • a definite statement of the terms of the will
    遺書の条件に関する明らかな記述 - 日本語WordNet
  • I could not believe his statement.
    私は彼の言ったことが信じられなかった。 - Tatoeba例文
  • Bill accepted my statement as true.
    ビルは私の言ったことを事実として認めた。 - Tatoeba例文
  • The statement is not wholly true.
    その陳述は全くの真実とは限らない。 - Tatoeba例文
  • The minister contradicted his own statement.
    その大臣は自分の言ったことを否定した。 - Tatoeba例文
  • There wasn't a scrap of truth in the statement.
    その声明には真実のかけらもなかった。 - Tatoeba例文
  • There is one EXEC statement for each job step
    EXECステートメントはジョブステップごとに一つだけある - コンピューター用語辞典
  • a written record of an oral statement
    口頭で述べることを文章に記したもの - EDR日英対訳辞書
  • a written statement of reasons for slaying a traitor
    悪人を斬り殺す趣旨を記した文書 - EDR日英対訳辞書
  • a statement of political views by all declared candidates
    選挙の候補者が政見を述べる放送 - EDR日英対訳辞書
  • They requested a statement of self-criticism from him.
    彼らは彼に自己批判の発言を求めた。 - Weblio英語基本例文集
  • I checked this statement by looking up the data.
    そのデータを見てこの報告書をチェックした. - 研究社 新英和中辞典
  • give chapter and verse for one's statement
    自分の言ったことの根拠を明らかにする. - 研究社 新英和中辞典
  • the contents of a joint statement
    共同発表という外交文書の内容 - EDR日英対訳辞書
  • His statement conflicted with ours.
    彼の陳述は私たちのとは対立していた - Eゲイト英和辞典
  • The witness contradicted the driver's statement.
    目撃者は運転者の陳述を否定した - Eゲイト英和辞典
  • The line should look like the following statement:
    この行は次の文のようになるはずです。 - NetBeans
  • print statement and other language statements can be found in the
    print 文やその他の文に関する情報は - Python
  • X(1) for a full statement of rights and permissions.
    TrueColor ディスプレイでは色の割り当てに失敗する。 - XFree86
  • I couldn't believe his statement.
    私には彼の言ったことが信じられなかった - Eゲイト英和辞典
  • The exact statement is the most important in this case.
    この場合，正確に述べることが大切だ - Eゲイト英和辞典
  • His statement is unworthy of being quoted.
    彼の言葉は引用するほどのものではない - Eゲイト英和辞典
  • He witnessed the truth of my statement.
    彼は私の陳述が正しいと証言した - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について