Desert ecology is a new field ofstudy. 砂漠の生態学は新しい学問分野である。 - Tatoeba例文
I am writing a studyof the French Revolution. フランス革命についての論文を書いています。 - Tatoeba例文
a field ofstudy that researches matters related to commerce
商業に関することを研究する学問 - EDR日英対訳辞書
of a samurai's house in pre-modern Japan, a Japanese-style, plain-wood study 白書院という,武家住宅内の建物 - EDR日英対訳辞書
statistics pertaining to the studyof an economy that is active but unchanging, called statics statistics
一定時点における状態の統計 - EDR日英対訳辞書
in philosophy, the studyof being, called ontology
さまざまな事物の存在自体に関する学説 - EDR日英対訳辞書
an action in pedagogy of motivating a person to study 教育学で,学習意欲をおこさせること - EDR日英対訳辞書
I had a lot of fun being able to study with you.
あなたと勉強できて、私は楽しかった。 - Weblio Email例文集
a high-level field ofstudy that should be researched as a specialty called specialized field
専門に研究すべき高度な学問 - EDR日英対訳辞書
the studyof chromosomes and chromosomal abnormalities.
染色体と染色体異常に関する学問。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
One of his ambitions is to study abroad. 彼の大きな望みの1つは留学することです - Eゲイト英和辞典
English is worth making a special study of―worthy of being made a special study of―worthy to be made a special studyof.
英語は専門に研究する値打がある - 斎藤和英大辞典
The history of Japan is rich in materials for historical study.
日本歴史は歴史研究の資料に富む - 斎藤和英大辞典
And study a chemical composition of planets 惑星の化学組成を発見し、研究する事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For that reason, the inscription 'THE STUDYOF THE WORLD OF GOD WAS DEAR TO HIM' can be seen on the wall of the first floor.
そのため1階の壁面に「THESTUDYOFTHEWORLDOFGODWASDEARHIM」と刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a new field ofstudy or endeavor, the condition of not yet being researched
新しい分野などにまだ研究が及んでいないこと - EDR日英対訳辞書
this includes keeping track of the health of people who participate in a clinical study or clinical trial for a period of time, both during the study and after the study ends.
臨床研究や臨床試験に参加する被験者の、研究中および研究後における健康状態の一定期間に渡る追跡も含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To improve the efficiency of the studyof product recycling processing. 製品のリサイクル処理に関する検討の効率化を図る。 - 特許庁
From the age of 15, he studied Kokugaku (the studyof the Japanese classics) and loyalism under Takamasa OKUNI and Kangaku (the studyof the Chinese classics), Yomeigaku (doctrines of Wang Yang-Ming) and Chinese poetry under Gesshu IWAGAKI.
15歳頃から大国隆正に国学や勤王を、岩垣月洲らに漢学、陽明学、漢詩などを学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Formation of a Strategic Base for the Multidisciplinary Studyof Biodiversity
生物多様性研究の統合のための拠点形成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kamiya-Koreki school, based the studyof Kaso on the art of divination.
神谷古暦派は、易学を基本として家相を鑑る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sando (the studyof mathematics) was a department for the studyof arithmetic and mathematics in the Daigaku-ryo (Bureau of Education) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code) in ancient Japan.
算道(さんどう)とは、日本律令制の大学寮において、算術・数学を研究する学科。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is one of the important books for the studyof ancient history.
古代史研究の上で、重要な文献の1つとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
pertaining to the studyof the evolution of languages from a common source
共通の源から言語の進化の研究に関する - 日本語WordNet
of or relating to the philosophical studyof causation
は因果関係の哲学の研究に関するまたはそれの - 日本語WordNet
of or relating to the studyof hydraulics
水力学の研究の、または、水力学の研究に関する - 日本語WordNet
the studyof ethical implications of treatments for neurological diseases
神経学的疾患の治療の倫理的影響の研究 - 日本語WordNet
a document certifying the successful completion of a course ofstudy 学業の課程を修了したことを証明する文書 - 日本語WordNet
This work of his is the fruit of many years' study.
この著作は氏の多年にわたる研究の成果である. - 研究社 新和英中辞典
In addition, the studyof governmental regulations became part of legal history.
また、官制などの研究は法制史の一部となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This way of teaching was also used in the studyof art during the Edo period.
こうしたことは、江戸時代の芸道では、よく見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in philosophy, the studyof that which can be perceived through the organs of perception, called aesthetics
感官によって知覚できるものについての学問 - EDR日英対訳辞書
a book concerning the studyof geographical characteristics of an area
ある地域の地理的特質についての研究の書物 - EDR日英対訳辞書
a course ofstudy that all students of a school must take
学科科目における必ず学ばなければならないもの - EDR日英対訳辞書
He had a reputation as an expert on Kidendo (the studyof the histories).
紀伝道の大家として評判が高かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His works are "Genen," "Guide to Medical Study," and "Yuin Shin-ron" (Theory of Psychological Causes).
著作に『元衍』、『学医要論』、『有因心論』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He went abroad to study at a prestigious University of Paris when he was 19 years old in 1525.
1525年、19歳で名門パリ大学に留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is sometimes classified as the studyof posteriori destiny.
後天的運命学と分類されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Study toward financial legislation for financial conglomerates and studyof issues of hedge funds
○ 金融のコングロマリット化に対応した金融法制の整備の検討、ヘッジファンドへの対応についての検討 - 金融庁
Myobodo (study of Codes): The Koremune clan, later the Sakanoue clan and the Nakahara clan
明法道…惟宗氏、後に坂上氏・中原氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'll be on an academic study trip from the beginning of next week.
私は来週初めから学会出張する。 - Weblio Email例文集
It was wise of you to study physics.
あなたが物理学を勉強したのは賢明だった。 - Weblio Email例文集
relating to a specific field of academic study 学術研究の特定の分野に関連するさま - 日本語WordNet
the studyof anatomy in its relation to function
機能している関係についての解剖の研究 - 日本語WordNet
the studyof religious or magical rites and ceremonies
宗教的、魔術的な儀式や式典の研究 - 日本語WordNet
a collection of live animals for study or display
研究や見世物用の生きた動物の収集 - 日本語WordNet
a botanist who specializes in the studyof fungi
菌類の研究を専攻している植物学者 - 日本語WordNet
In terms of how i'm able to actually try to study music 実際どのように音楽を研究しているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comes from a qualitative study with a sample size of two. サンプル数2の定性的研究から学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just like genome mixes the studyof all the genes ゲノムがすべての遺伝子の研究であるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書