Institute for the Studyof Humanities and Social Sciences, Doshisha Archives Center
人文科学研究所、同志社社史資料センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) Study on possible legislation for strengthening governance of listed corporations
③ 上場企業等のガバナンス強化についての検討 - 金融庁
PREDICTION METHOD AND SYSTEM OF MEDICINE DYNAMIC STUDY PHYSICAL PROPERTY 薬物動態学的物性の予測方法及びシステム - 特許庁
It's thanks to the phenomenal success of his study. それは彼の研究の驚異的な成功のおかげだ。 - Weblio Email例文集
I'd like to continue my studyof this class for a while.
しばらくこのクラスの勉強を続けたいと思います。 - Weblio Email例文集
You can study lots of different things there.
あなたはそこでいろいろな勉強をすることができます。 - Weblio Email例文集
the scientific studyof plants or animals (more observational than experimental) usually published in popular magazines rather than in academic journals
自然現象についての体系的報告 - 日本語WordNet
the use of algebra to study geometric properties
幾何学的性質を調べるために代数を使うこと - 日本語WordNet
the scientific studyof food preparation and intake
食物の調理と摂取についての科学的研究 - 日本語WordNet
the studyof language in relation to its sociocultural context
社会文化的状況に関連した言語研究 - 日本語WordNet
a linguist who specializes in the studyof grammar and syntax
文法や構文の研究を専門とする言語学者 - 日本語WordNet
a zoologist specializing in the studyof mollusks
軟体動物の研究を専門としている動物学者 - 日本語WordNet
1. Necessity and direction of clinical trial/study activation 1 治験・臨床研究活性化の必要性・方向性 - 厚生労働省
II-3. The Need for the Study related to the Construction of Water Treatment Plant 4.2.3 浄水場建設に関わる調査の必要性 - 厚生労働省
I lost a lot of money in that study abroad scam, so 私は 留学詐欺で 大金 だまし取られてますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And from that moment on, I devoted myself to the studyof demonology. その時から悪霊学の研究に 身を捧げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was part of a study at rutgers university. 彼女はラトガース大学の研究にも参加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Traditional fields ofstudy are going to continue to grow 伝統的な学術分野は成長し続け その結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because too many people drop out of the study あまりに多くの人が途中で プロジェクトを降りてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a studyof the world's most highly successful entrepreneurs 世界で最も成功した起業家を 調査した結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the molecules I study is called isoprene 私が研究しているのはイソプレンという有機分子で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I study some of the oldest art in the world. 私が調査しているのは 世界最古の芸術です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About teaching the children outdoor games during the period of integrated study ... 何か 児童たちに 外での遊びを 教えられるような... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I follow the path of surak in meditation and study. スラクの道をたどっている 瞑想と研究のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Daichi began to study under Giin KANGEN in Daiji-ji Temple at the age of seven.
7歳の時大慈寺の寒巌義尹に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanjizokucho' (a studyof Manyoshu) was published.
「冠辞続貂」(かんじぞくちょう)(万葉集論)上梓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The studyof wild animals is his (whole) life.
野生動物の研究が彼の生きがいとなっている. - 研究社 新和英中辞典
He went (over) to England to pursue his studyof Thomas Hardy.
彼はトマス・ハーディ研究のためにイギリスに留学した. - 研究社 新和英中辞典
He devoted himself single‐mindedly [solely, wholeheartedly] to the studyof English literature.
彼はひたすら英文学の研究に没頭した. - 研究社 新和英中辞典
Dr. Easton is an authority in this field ofstudy.
イーストン博士はこの方面の研究における権威です. - 研究社 新和英中辞典
She has made a special studyof domestic science at the Female University.
彼女は女子大学で家事科を専修したのだ - 斎藤和英大辞典
I am deeply impressed with the importance of systematic study.
僕は系統的研究の必要を深く感じている - 斎藤和英大辞典
It is interesting to study the internal economy of a bee-hive.
蜂の巣の内部の組織を研究すると面白い - 斎藤和英大辞典
Students nowadays are absorbed in the studyof English and mathematics.
今時の学生は英語と数学ばかりやっている - 斎藤和英大辞典
He impresses upon us the importance of systematic study.
先生はしきりに系統的研究の必要を説かれる - 斎藤和英大辞典
This study is concerned with the fate and persistence of DDT. これはDDTの行方と残存性に関する研究である。 - 英語論文検索例文集
The following is a list of the equipment used in this study. この研究に使用した機器を以下に,列挙する。 - 英語論文検索例文集
He devoted all his time to the studyof history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。 - Tanaka Corpus
He gave up the idea of going to America to study.
彼はアメリカへ留学しようと言う考えを捨てた。 - Tanaka Corpus
His poor grades may come from lack ofstudy.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 - Tanaka Corpus
Botany is the scientific studyof plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。 - Tanaka Corpus
I will devote my life to the studyof history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。 - Tanaka Corpus
It is forty years since I began the studyof Japanese.
私は日本語を学びはじめてから40年になる。 - Tanaka Corpus
I was able to study abroad by virtue of the money.
私はその金のおかげで留学することが出来た。 - Tanaka Corpus
My hours ofstudy are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後8時から11時までです。 - Tanaka Corpus
Economics is the studyof economic mechanisms.
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。 - Tanaka Corpus
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 - Tanaka Corpus
a topical and timely studyof civil liberty
市民的自由の時事問題の、そして、タイムリーな研究 - 日本語WordNet
He devoted all his time to the studyof history. 彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。 - Tatoeba例文
He gave up the idea of going to America to study. 彼はアメリカへ留学しようと言う考えを捨てた。 - Tatoeba例文