an course ofstudy that is a part of the core curriculum in a school
普通課程という,教育課程における課程 - EDR日英対訳辞書
the consciousness of Japanese people to do something without relying on the studyof Chinese classics
漢学の力をかりずに活動できる気力 - EDR日英対訳辞書
of geometry, the studyof complicated, irregular figures, called fractal geometry
自己相似構造を持つ図形を対象とする幾何学 - EDR日英対訳辞書
the studyof the origin and arrangement of the universe
宇宙の生成や発展を研究する学問分野 - EDR日英対訳辞書
a studyof industrial materials, called the strength of materials
材料力学という,工業材料についての学問 - EDR日英対訳辞書
a field ofstudy dealing with the integral calculus of mathematical functions, called integral calculus
積分学という関数の積分に関する学問 - EDR日英対訳辞書
When I am tired ofstudy, I practise music by way of diversion
僕は勉強に飽きた時慰みに音楽をやる - 斎藤和英大辞典
Announcement of the Final Report of the East Asia Study Group (EASG) 東アジア・スタディ・グループ(EASG)最終報告書の公表 - 経済産業省
STANDARD TEST PIECE FOR ANTIGENECITY STUDY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD OF ANTIGENECITY STUDY 抗菌性試験用標準試験片、その製造方法、及び抗菌性試験方法 - 特許庁
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. 外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 - Tatoeba例文
Since 1871 at the age of 24, he started to study Western studies.
明治4年(1871年)24歳からは洋学も修める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, Baigan himself had called it "seigaku" (study of nature).
したがって梅岩自身は『性学』といっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The large study hall is said to be the remains of Fushimi Castle.
大書院は桃山城の遺構といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Open Research Center for the Studyof Satoyama and Community Life
里山学・地域共生学オープン・リサーチ・センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The western style room and the study (inclusive of the east-facing roofed passage)
洋室及び書斎(東面渡廊下付属) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Did you learn a lot of things in this study abroad?
この留学でいろんな事を学べましたか? - Weblio Email例文集
Because of that, I want to study cooking. そのために、私は料理の勉強をしたいです。 - Weblio Email例文集
What kind of things do you want to study? あなたはどのような事を勉強したいですか。 - Weblio Email例文集
concerning the studyof animals and their classification and properties
動物、その分類と特性についても研究 - 日本語WordNet
communications is his major field ofstudy コミュニケーションは彼の主要な研究分野である - 日本語WordNet
an obsolete term for the study and treatment of mental illness
精神病の研究と治療のための廃語 - 日本語WordNet
the scientific studyof food and drink (especially in humans)
飲食物の科学的研究(特に人間で) - 日本語WordNet
the studyof prehistoric human artifacts and human fossils
先史の人工遺物や人間の化石の研究 - 日本語WordNet
a biologist specializing in the studyof plants
植物の研究を専門とする生物学者 - 日本語WordNet
a social scientist specializing in the studyof government
政治の研究を専門とする社会科学者 - 日本語WordNet
A recent government of uganda study found 最近のウガンダ政府の調査でわかったのですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have a lot of time to study until then. それまで お勉強する時間は たっぷりある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A studyof their top 50 companies for diversity 多様性において 上位50社に入る企業は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm not going to go through the whole details of the study 研究の詳細は 読むことができるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A recent study in the archives of surgery 最近の外科手術医学文書の研究では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Including spending a year ofstudy in austria. 在学中には オーストリアに1年留学しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a 2012 studyof employers 2012年の事業主を対象にした 調査によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. baltar, please share the results of your study. バルター博士 あなたの考えを話してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This dictionary is a must for studying [is indispensable to the study of] English.
この辞書は英語の勉強に欠かせない. - 研究社 新和英中辞典
The walls of his study were lined with books.
彼の書斎にはびっしりと本が並んでいた. - 研究社 新和英中辞典
The time he could spare from his duties was devoted to the studyof history.
彼は公務の余暇に歴史を研究した. - 研究社 新和英中辞典
He applied himself closely to the studyof English.
彼は孜々汲々として英語を勉強した - 斎藤和英大辞典
He applied himself closely to the studyof English.
彼は孜々汲々として英語を研究した - 斎藤和英大辞典
I have come to town for the purpose of studying English―with the object of studying English―with the intention of studying English―with the idea of studying English―with the view of studying English―in order to study English.
英語研究のために上京した - 斎藤和英大辞典
This is a good book as an introduction to the studyof English literature.
これは英文学の手ほどきに好い本だ - 斎藤和英大辞典
His study ranges over a wide field―ranges wide―covers much ground―His study is of wide range.
彼の研究は広い範囲に亙っている - 斎藤和英大辞典
The major aim of this investigation(study)is to ..... この調査(研究)の主要な目的は … である。 - 英語論文検索例文集
She devoted her life to the studyof science.
彼女は科学の研究に一生をささげた。 - Tanaka Corpus
He is specializing in the studyof economics.
彼が専攻している学問は経済学である。 - Tanaka Corpus
Desert ecology is a new field ofstudy.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。 - Tanaka Corpus
I am writing a studyof the French Revolution.
フランス革命についての論文をかいています。 - Tanaka Corpus
One of my dreams is to study the Icelandic language. 私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。 - Tatoeba例文
It's a waste of time to study when you're sleepy. 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 - Tatoeba例文
She devoted her life to the studyof science. 彼女は科学の研究に一生をささげた。 - Tatoeba例文
He is specializing in the studyof economics. 彼が専攻している学問は経済学である。 - Tatoeba例文