ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
259
260
261
262
263
264
265
266
267
...
.
999
1000
次へ>
MOTOR AND ELECTRIC PUMP USING
THE
SAME
モータ、および、これを用いた電動ポンプ
- 特許庁
MAGNETIC HEAD SLIDER AND MANUFACTURE OF
THE
SAME
磁気ヘッドスライダ及びその製造方法
- 特許庁
DIODE ELEMENT AND DEVICE USING
THE
SAME
ダイオード素子およびそれを用いた装置
- 特許庁
METAL O-RING AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
メタルOリング及びその製造方法
- 特許庁
ANTENNA FOR TAG AND TAG USING
THE
SAME
タグ用アンテナ及びそれを用いたタグ
- 特許庁
ARRAY SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
アレイ基板及びこれの製造方法
- 特許庁
FLAVORFUL OIL AND FAT AND METHOD FOR PRODUCING
THE
SAME
風味油脂およびその製造方法
- 特許庁
SLIDING MEMBER AND METHOD OF PRODUCING
THE
SAME
摺動部材およびその製造方法
- 特許庁
SLIDING MEMBER AND METHOD OF PRODUCING
THE
SAME
摺動部材及びその製造方法
- 特許庁
GRAY-TONE MASK AND METHOD OF PRODUCING
THE
SAME
グレートーンマスク及びその製造方法
- 特許庁
ION PLATING METHOD AND SYSTEM FOR
THE
SAME
イオンプレーティング方法およびその装置
- 特許庁
COOLING FIN AND METHOD FOR FORMING
THE
SAME
冷却フィンおよびその形成方法
- 特許庁
APPLICATION SERVER AND MONITORING PROGRAM FOR
THE
SAME
アプリケーションサーバ及びその監視プログラム
- 特許庁
OPTICAL SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
光学用シートおよびその製造法
- 特許庁
ALUMINA PARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING
THE
SAME
アルミナ粒子及びその製造方法
- 特許庁
WATER SEALING SHEET AND INSTALLATION METHOD OF
THE
SAME
遮水シートおよびその敷設方法
- 特許庁
COIL-SHAPED CARBON FIBER AND USE OF
THE
SAME
コイル状炭素繊維及びその用途
- 特許庁
LAME-TONE SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING
THE
SAME
ラメ調シート及びその製造方法
- 特許庁
STEREOSCOPIC CAMERA ARRANGING METHOD AND SYSTEM OF
THE
SAME
ステレオカメラの配置方法とそのシステム
- 特許庁
You wanted all
the
same
things once.
あんたはかつて同じ事を望んでた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this woman's voice saying
the
same
thing over and over.
そして 女性の声で 同じことを...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who are involved in
the
same
event
同じ出来事に巻き込まれた人々や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good thing we have
the
same
teacher.
担当の先生が同じで良かったね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
the
same
thing we all said.
俺たちが言ってる事と 同じじゃん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But lexicographical is
the
same
pattern as higgledypiggledy.
でも"lexicographical"は"higgledy-piggledy (乱雑な)"と同じパターンです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I recently read
the
same
thing you just said
今おっしゃったことと同じことを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm guessing you feel
the
same
.
俺と同じ事を感じてると思うよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
the
same
is true of consciousness.
そして 意識にも同じことが言えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
the
same
media which hansard so roundly condemned
「ハンサードが激しく非難したメディアが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said
the
same
thing before you wiped your memories
記憶を消す前の君もそう言って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where to hide
the
same
things.
どこに隠れようが 同じこと。 どうする?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you and i, perhaps over
the
same
things.
でも君と俺は― 同じ道にいるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
the
same
subject, but different every time.
同じ題材でも描くたびに違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their daughters as much as their sons, in
the
same
way
娘にも息子にも同様にです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're all in
the
same
boat.
私達は皆同じ運命なのですから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a man, golf and cheating are
the
same
.
[tel]男にとって ゴルフも浮気も一緒。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
the
same
man. I don't kill.
同じじゃない 私は殺していない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they always choose
the
same
rooms, too.
しかも いつも皆さん同じ部屋をね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's okay. they can live in
the
same
tank.
大丈夫 皆一緒のタンクに住める
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wanted all
the
same
things once.
お前もかつて 同じものを欲しがった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure green told himself
the
same
thing.
グリーンも同じことを言っただろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are others who think
the
same
way.
そう思ってるのは 他にも いるんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This one is kind of
the
same
approach
これも同様のアプローチによるもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, no matter where you go, it'll be
the
same
.
でも どこに行ったって同じですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as long as everybody believes in
the
same
fiction
全員が 同じフィクションを信じれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tend to make
the
same
errors.
同じ間違いをする傾向があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
atlantis that verne wrote about.
ヴェルヌが書いた アトランティスとほぼ同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
thing in
the
clinic waiting room.
診療所の待合室でも同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kinda sounds like we have
the
same
mom.
私達 同じような母親のようね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at
the
same
time, it's also just human
ですが同時に人々の合唱です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
259
260
261
262
263
264
265
266
267
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same