ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
999
1000
次へ>
the
state of someone having
the
same
qualifications as someone else
同じ資格
- EDR日英対訳辞書
the
inside of
the
same
group
同じ仲間の内
- EDR日英対訳辞書
Yaar..the
same
name..the
same
degree..n
the
same
photo but
the
person is different..wats
the
matter!
同じ名前 同じ年 同じ写真だ しかし別人...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
extb. exta is
the
same
as 19200; extb is
the
same
as 38400.
exta は 19200 と同じ。 extb は 38400 と同じ。
- JM
It is always
the
same
, never
the
same
常に同じなのに、同じでない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Born from
the
same
mind, from
the
same
womb
同じ精神 同じ胎内から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
house,
same
parents.
変わらない家... 同じ両親...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
argument mode is
the
same
as for fopen (3).
引き数modeはfopen (3)
- JM
This flag serves
the
same
purpose as
the
mmap (2)
このフラグは、mmap (2)
- JM
This flag has
the
same
effect as
the
clone (2)
このフラグはclone (2)
- JM
The
price is
the
same
as before.
額は前と同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's exactly
the
same
as
the
cipher.
暗号と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
dates are also
the
same
.
日付も同じです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
as
the
present condition
現状と同じで
- Weblio Email例文集
the
state of something having
the
same
form as something else
同じかたち
- EDR日英対訳辞書
of
the
time period in which an event occurs,
the
same
day as another event
同じ日
- EDR日英対訳辞書
the
condition of not being
the
same
同じでないこと
- EDR日英対訳辞書
He remained in
the
same
position of Kurodo.
蔵人如元
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died on
the
same
day.
同日、薨去。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
may have
the
same
value as VEOL ,
はそれぞれVEOL ,
- JM
Shinran (the
same
as above.)
親鸞(同上。)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In
the
same
span of time
同じ期間で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm 99% sure it's
the
same
person.
99%同じ人ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
pistol, isn't it?
その銃だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
technique again?
《また 同じ技を...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that
the
same
dress?
同じドレスだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
the
same
.
俺達は同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's always
the
same
thing.
いつも同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
the
same
.
私のと同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
the
same
with you.
君と同じや。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every night it's
the
same
.
毎晩同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three men from
the
same
group..
3人の隊員...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah 100%
the
same
ええ 100%同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And those are
the
same
kids
この子たちが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jordan. it's
the
same
man.
同じ男だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
the
same
one...
彼は同じ奴...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's
the
same
thing as
でも それって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so
the
same
measurement
同じ測定で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
the
same
time, however
しかし同時に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
killer.
同じ殺人鬼。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are...
the
same
.
僕らは 同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
the
same
as us.
同じじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that not
the
same
?
同じじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've wondered
the
same
.
僕もそう思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
the
same
boy.
彼は同じ子よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at
the
same
time
しかし同時に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all at
the
same
time?
全て 同時に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, at
the
same
time
それと同時に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at
the
same
time
同時にそれは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would it be
the
same
?
同じだろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same