「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 804 805 次へ＞
  • And now they have a third daughter
    3人目の女の子も生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In search of the third dragon ball
    3個目のドラゴンボールを 捜査中です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Weren't you in my third grade class ?
    3年の時 同じクラスに いたわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why? is that the craze among the third years?
    何で? 3年生の間でブームなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the third hokage thinking?!
    三代目は何を考えておられる!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is love! third man: my greatest fear is ...
    それが愛さ! / 一番怖いものは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then we move on to a third assumption:
    そこで3つ目の仮説に移ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the third and most important thing is that
    3つ目の もっとも大事なことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my third visit to ted.
    tedに参加するのは これが3回目で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this is the third field, magma zone...
    ここが第三のフィールド マグマゾーンか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third one is on the spool.
    三つ目のリールはスプールにセットした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I finally got off and went to the third floor
    やっと切って 3階に行ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His grade (of black belt) in karate is third dan.
    彼の空手の段位は 3 段です. - 研究社 新和英中辞典
  • “Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.”【イディオム・格言的】
    不義の富は三代続かぬ - 斎藤和英大辞典
  • the first term―the second term―the third term
    第一学期、第二学期、第三学期 - 斎藤和英大辞典
  • When two men quarrel, a third party gets the benefit.
    鷸蚌の争いは漁夫の利となる - 斎藤和英大辞典
  • You'll find domestic articles on the third floor.
    家庭用品は三階にあります。 - Tanaka Corpus
  • Please go up to the third floor.
    どうぞ３階へ上がってください。 - Tanaka Corpus
  • In 1974, the Third Order of Merit with the Order of the Sacred Treasure.
    1974年、勲三等瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a base hit at which the batter stops safely at third base
    三塁でバッターが止まるヒット - 日本語WordNet
  • Please go up to the third floor.
    どうぞ３階へ上がってください。 - Tatoeba例文
  • You'll find domestic articles on the third floor.
    家庭用品は三階にあります。 - Tatoeba例文
  • the third stage of the prophase of meiosis
    減数分裂前期の第3段階 - 日本語WordNet
  • a seasonal festival held on the third day to the lunar month
    陰暦3月3日に祝う節句 - EDR日英対訳辞書
  • Emphasize the third word.
    三番目の語を強めて言いなさい - Eゲイト英和辞典
  • He was the third son (out of wedlock) of MINAMOTO no Yoritomo.
    源頼朝の三男（庶子）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tosho-ji Temple: Third rank (temple subsequently abandoned)
    東勝寺-第三位（→後に廃寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was the third in the race.
    彼女はその競争で3位だった - Eゲイト英和辞典
  • Please get me around a third.
    3分の1ぐらい、取ってきてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Yeah is the third person's finalist
    ええ では 三人目のファイナリストの方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, too, there is the third taboo.
    そしてさらに、第三のタブーがある。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • The third-group guide poles 70 and 71 guide the third-group frame unit 315 in the optical axis direction of the third lens group G3.
    ３群ガイドポール７０，７１は、３群枠ユニット３１５を第３レンズ群Ｇ３の光軸方向に案内する。 - 特許庁
  • The third wheel & pinion 7 includes the third pinion 71, and the lower tenon 72 provided in a lower position of the third wheel & pinion 7.
    三番車７は、三番カナ７１と、三番車７の下部位置に設けられる下ホゾ７２とを備える。 - 特許庁
  • The auxiliary master rope part 20 includes a third hook 24c, a third master rope 28c, and a third extension adjustor 30c.
    補助親綱部２０は、第三フック２４ｃ、第三親綱２８ｃ、第三伸縮調節器３０ｃを備えている。 - 特許庁
  • A third carrier C3 is connected with the first output shaft Out1, MG2 is connected with a third sun gear S3, and a third ring gear R3 is fixed.
    第3キャリアC3は第１出力軸Out1に結合し、第3サンギヤS3にMG2を結合し、第3リングギヤR3を固定する。 - 特許庁
  • A third detection value is determined based on a third plurality of samples.
    第３の検出値は、第３の複数のサンプルに基づいて決定される。 - 特許庁
  • Canada was second, and Japan third.
    カナダが２位，日本が３位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The second gear section 52 includes a second gear, a third shaft 52B, and a third pinion.
    第２ギヤ部５２はセカンドギヤとサードシャフト５２Ｂとサードピニオンとを備えている。 - 特許庁
  • Afterwards, he advanced to the post of Jusanmi (Junior Third Rank) Sangi (Royal Advisors).
    のち従三位参議に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 981, he was appointed to the Jusanmi rank (Junior Third Rank).
    天元(日本)4年（981年）従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On April 24, 992, Shosanmi (Senior Third Rank).
    正暦3年（992年）3月14日　正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given Shosanmi (Senior Third Rank) in November of 1202.
    同2年（1202年）閏10月、正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He rose to Senior Third Rank and served as the Dainagon (Chief Councilor of State).
    官位は正三位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of Tsunenori KUJO, a kanpaku.
    関白九条経教の3男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 16, 1007, he was granted Jusanmi (Junior Third Rank).
    寛弘4年（1007年）従三位（1月20日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • See Kanjaku NAKAMURA (the third) for reference.
    中村翫雀(3代目)の項参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tadayo FUKUO is his third son (soccer player).
    三男が福王忠世（サッカー選手）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the eldest son of Kikugoro ONOE the Third.
    -3代目尾上菊五郎の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was an adopted son of Utaemon NAKAMURA the Third.
    -中村歌右衛門(3代目)の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 764, he received the rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    天平宝字8年（764年）従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について