「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 804 805 次へ＞
  • He died as Dainagon Shokosan (chief councilor of state at senior third rank).
    大納言、正広参で死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After her death, she was created Shosanmi (Senior Third Rank).
    没後正三位が贈られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards).
    官位は左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third or fourth son of Yoshiuji ASHIKAGA.
    足利義氏の三男または四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Appointed Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards).
    -蒙使、宣旨、左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third act: The scene of the Linked Verse Session at Mt. Atago
    三幕目愛宕山連歌の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of Higashikuninomiya Prince Naruhiko.
    東久邇宮稔彦王第3男子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was raised to Junior Third Court Rank after her death.
    没後に従三位を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the third year of Emperor Annei's reign, she ascended to be the Empress.
    安寧3年に皇后になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1923, Prince Sadanaru status changed to Kokyo (death of a man of upper than Third Rank).
    大正12年（1923年）薨去 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1893: The Third Higher Middle School was elevated to status as the Third High School.
    1893年（明治27年）、第三高等中学校を第三高等学校に昇格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joshi no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the third of March)
    上巳節会（三月三日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Third Russo-Japanese Agreement was signed on July 8, 1912.
    1912年（明治45年）7月8日調印。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The contents up to the third volume are unknown.
    巻3までの内容は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third, natural disaster prevention.
    第三に「自然災害予防」であります。 - 財務省
  • The movable element includes a third electrode coupled to a third voltage source.
    移動可能要素は、第３電圧源に結合された第３電極を含む。 - 特許庁
  • While in the third one, in the calling
    一方3つ目の「天職だから」では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only understood a third of what I read.
    理解できるのは3分の1くらいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the third attempted robbery tonight. barry, we got another one.
    今夜 3件目の強盗未遂だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that's the third one, anger.
    それが第3のポイントである怒りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh, you don't want to know about the third time.
    三回目は知りたくないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Zero time is different now that we're in the third phase.
    第3フェーズになってゼロ時間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third princess, you are safe!
    三の姫様! ご無事でございましたか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third day we were here, I saw...
    俺らがこの島にきた三日目に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know the third division's shima shunin?
    三係の島主任って 知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One third of the people I rescue
    救出した犠牲者の3分の1は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because of the third year job hunting
    3年生の就職活動について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't we try going to the third year classrooms
    3年生の教室 行ってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remember my third grade teacher, mrs. mueller?
    三年の時の教師 ミセス・ミューラーを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I special summon a third free bird!
    3体目のフリーバードを特殊召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sure, saw it in third grade.
    確かに見ました 3学年の時 ちぇっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suzuya is the only third class investigator?
    三等捜査官は鈴屋だけですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the third and final wish is somewhat
    さて 3 番目 そして最後の願いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third, personified risks
    第三に 名前を持つものによるリスクは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A third and perhaps most exciting way
    3番目の恐らく最も刺激的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then the third group of answers usually would be:
    そして3番目のグループの答えは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then a third, hard, problem.
    それから難しい問題を出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even by the third page of google results
    グーグルの検索ページ3ページ目でさえ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third one tonight. must be a full moon.
    今夜3件目だ 満月かな 今夜は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third generation wind shadow you killed.
    あなたが殺した 三代目風影よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's the third princess of planet screw...princess phillips.
    ネジ星の第三王女... プラス姫だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third kind refers to people who practice Rokunensho (six precepts of Buddhism).
    六念処を修行する者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the son of FUJIWARA no Akisue ranked Shosanmi (Senior Third Rank).
    正三位藤原顕季の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third prince: Nioumiya (Hyobukyo no Miya)
    第三皇子：匂宮（兵部卿宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Third drama (woman): A beautiful woman becomes the protagonist (shite).
    三番目（女）　美人がシテとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third head of the school: Yachiyo INOUE III
    三代家元三代井上八千代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Iemitsu was the third Shogun of the Tokugawa family.
    家光は徳川三代の将軍 - 斎藤和英大辞典
  • “Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.”【イディオム・格言的】
    不正の富は三代続かぬ - 斎藤和英大辞典
  • He was put in the Third Year Class.
    彼は三年級に編入された - 斎藤和英大辞典
  • His wife 九満 was the third daughter of Ikkan HIKI.
    妻は飛来一閑三女・九満。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について