「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 804 805 次へ＞
  • On January 31, 1398, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    応永5年（1398年）1月5日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 902, she was conferred a high rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    延喜2年(902年)に従三位の高位を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In January 1225 he was conferred to Jusanmi (Junior Third Rank).
    元仁元年（1224年）12月に従三位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a son of Shosanmi (Senior Third Rank) kyoshiki (officer of government institutions within the capital) FUJIWARA no Akisuke.
    正三位京職藤原顕輔の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third family head of the Wakasa-Takeda clan (the Takeda clan of Wakasa Province).
    武田氏若狭武田氏の第3代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later Chojuro SAWAMURA (the third), Takasuke SUKETAKAYA.
    のちの澤村長十郎(3代目)、助高屋高助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third son of Sadakatsu MATSUDAIRA, the founder of the Matsuyama domain in Iyo.
    伊予松山藩祖・松平定勝の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of Hideyasu YUKI, the lord of Echizen Fukui Domain.
    越前福井藩主・結城秀康の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of Masasue KUSUNOKI and the nephew of Masashige KUSUNOKI.
    楠木正季の三男、楠木正成の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takanaka was the thirty-third head of the Itsutsuji family which was a 'hanke' ('kuge' court noble of lower rank).
    半家(公家)の五辻家第33代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At New Year's of 1161 he was conferred Jusanmi (Junior Third Rank).
    応保元年（1161年）正月従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 5, 1620, Iemitsu was conferred Senior Third Rank.
    元和(日本)6年（1620年）1月5日、正三位に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 24, 1632, he died (Kokyo [death of a man of upper than Third Rank]).
    1632年（寛永9年）1月24日(旧暦)、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 13, 1251: He was promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    建長3年（1251年）6月13日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1910, Jusanmi (Junior Third Rank) was posthumously conferred on him.
    明治43年（1910年）に従三位を追贈されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given Jusanmi (Junior Third Rank) and Order of Second Class.
    -戦功により従三位・勲二等を叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the time the bakufu was headed by Yasutoki HOJO, the third regent.
    幕府は3代執権北条泰時の時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given Jusanmi (Junior Third Rank) and appointed to Sangi (councilor) on July 9.
    7月9日、従三位に昇叙し、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of Tanetada AKIZUKI, the ninth lord of Takanabe Domain.
    9代高鍋藩主・秋月種任の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1137 Tankai was invested with the title of Hokyo (the third highest rank of Buddhist priests).
    1137年（保延4年）、法橋に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eikichi was a former retainer of the shogunate and was the third son of Juzaburo WAKATA.
    旧幕臣で、若田重三郎の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the same time, he was raised to Shokoshi (junior third rank) and he became Ujinokonokami (head of clan).
    また正広肆に進み、氏上になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was raised to Dainagon Shosanmi (chief councilor of state at senior third rank) (according to "Kugyobunin").
    大納言、正三位になった（『公卿補任』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His government services included Jusanmi (Junior Third Rank), Councilor, Captain of the Right Division of Outer Palace Guards.
    官途は、従三位・参議兼右衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 22, 1295, he received the rank of Junior Third Rank.
    1295年（永仁3年）12月9日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on February 28, 1697.
    元禄10年（1697年）2月8日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on August 19, 1717.
    享保2年（1717年）7月13日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on June 17, 1794.
    寛政6年（1794年）5月20日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on November 23, 1835.
    文政6年（1835年）10月4日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 19, 1293, he was promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    正応6年（1293年）1月5日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on May 28, 1740 (old calendar).
    元文5年（1740年）5月28日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on August 4, 1770 (old calendar).
    明和7年（1770年）8月4日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on February 22, 1791 (old calendar).
    寛政3年（1791年）2月22日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) in December 24, 1274.
    文永11年（1274年）11月18日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) in July 27, 1283.
    （弘安6年）1283年7月20日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) on November 1, 1730.
    享保15年（1730年）9月21日(旧暦)に従三位叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 777, he was conferred Torii Sukune (third highest of the eight hereditary titles).
    宝亀8年に鳥井宿禰を賜ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official job grade was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) of Dewa Province.
    官職は左衛門尉、出羽国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rest of the examples will be for a ZIP drive on da2, the third SCSI disk.
    標準的な例は次のとおりです。 - FreeBSD
  • can take an optional third argument.
    はオプションとして第三引き数をとることができる。 - JM
  • A child of ABE no Yoshihira and the third generation descendant of ABE no Seimei.
    安倍吉平の子、安倍晴明3代の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fukuraki no kami (in the third hall): The god of imibi (the fire used to cook offerings presented to a Shinto kami)
    古開神（第三殿）--斉火の神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third family head of the family, the Empress of former Kitashirakawanomiya Prince Naruhisa.
    3代当主の故北白川宮成久王妃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third monseki (chief priest who is an Imperial Prince) of the Shingon sect of Buddhism, Ninna-ji Temple.
    真言宗仁和寺の第3世門跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third prince: Monk-Imperial Prince Norihito (教仁) (Myohoinnomiya)
    第三王子：教仁法親王（妙法院宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On May 20, 843, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank).
    承和10年（843年）4月14日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Appointed to Sanbon (the third rank for an Imperial Princess) in June 1069.
    延久元年（1069年）6月、三品に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs), Shosanmi (Senior Third Rank).
    官位は中務卿正三位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third family head of the Kanin-no-miya family, the hereditary house of prince.
    世襲親王家、閑院宮第3代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The title sukune (third highest of the eight hereditary titles) was given to some of the descendants.
    後には宿禰を与えられた者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について