「though」を含む例文一覧(12699)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 253 254 次へ>
  • Even though he was poor, he was happy.
    貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。 - Tatoeba例文
  • Even though I was tired, I went to the party.
    疲れてはいたが私はパーティーに出席した。 - Tatoeba例文
  • Though he was tired, he kept on working.
    疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。 - Tatoeba例文
  • Though she was tired, she kept on working.
    疲れていたけれども、彼女は働き続けました。 - Tatoeba例文
  • Even though he was tired, he went on with his work.
    疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。 - Tatoeba例文
  • She kept working even though she was tired.
    疲れていたが彼女は働き続けた。 - Tatoeba例文
  • Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.
    彼女は彼の姉のように見えるが、実は母親なのだ。 - Tatoeba例文
  • Even though she was a heavy woman, she danced well.
    彼女は体重が重たかったが上手に踊った。 - Tatoeba例文
  • She spoke as though nothing had happened.
    彼女は何もなかったかのように話した。 - Tatoeba例文
  • Though she was alone, I didn't think she was lonely.
    彼女は一人だが、寂しいとは思うことはなかった。 - Tatoeba例文
  • She looked as though she had seen a ghost.
    彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。 - Tatoeba例文
  • She looked as though she had seen me somewhere before.
    彼女はどこかで私に会ったことがあるようだった。 - Tatoeba例文
  • She was skiing all though the day.
    彼女はその日、1日中スキーをしていた。 - Tatoeba例文
  • Even though she's rich, she says she's poor.
    彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。 - Tatoeba例文
  • Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
    彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。 - Tatoeba例文
  • She is persistent though she doesn't look so.
    彼女は見かけによらず頑張りやだ。 - Tatoeba例文
  • She opened the window, though I told her not to.
    彼女に開けるなと言ったのに、彼女は窓を開けた。 - Tatoeba例文
  • Bravely though they fought, they were defeated.
    彼らは勇敢に戦ったけれども、敗北した。 - Tatoeba例文
  • Poor though they were, they didn't worry about their future.
    彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。 - Tatoeba例文
  • They didn't stop working though they were tired.
    彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。 - Tatoeba例文
  • Though he had a cold, he went to work.
    彼は風邪を引いていたが、仕事に出かけた。 - Tatoeba例文
  • Even though he had a cold, he went to work.
    彼は風邪を引いていたが、仕事に出かけた。 - Tatoeba例文
  • Even though he's very old, he's healthy.
    彼は非常に年をとっているが元気だ。 - Tatoeba例文
  • Though he is old, he is still equal to the task.
    彼は年寄りだが、まだその仕事に耐えられる。 - Tatoeba例文
  • Though he is old, he is very healthy.
    彼は年をとっているけれど、とても健康だ。 - Tatoeba例文
  • His voice is thin even though he is fat.
    彼は太っているくせに声は細い。 - Tatoeba例文
  • He will drive home, though he is drunk.
    彼は酔っているのに車で帰るといってきかない。 - Tatoeba例文
  • Though young, he had to support his large family.
    彼は若かったが大家族を養わなければならなかった。 - Tatoeba例文
  • Though he is young, he never wastes time.
    彼は若いけれども、決して時間を無駄にしない。 - Tatoeba例文
  • Though he is young, he is equal to the task.
    彼は若いけれども、その仕事をやりとげる力がある。 - Tatoeba例文
  • Though he knew the truth, he told us nothing.
    彼は事実を知っているのに何も言わなかった。 - Tatoeba例文
  • Even though he's a child, he can understand her story.
    彼は子供であるけども、彼女の話が理解できる。 - Tatoeba例文
  • He is liked by all even though he has his faults.
    彼は欠点があるにもかかわらず、誰からも好かれる。 - Tatoeba例文
  • Though he is rich, he is not happy.
    彼は金持ちであるにもかかわらず、幸せではない。 - Tatoeba例文
  • Even though it meant risking danger, he decided to go there.
    彼は危険を冒してもそこへ行く決心をした。 - Tatoeba例文
  • He went on talking as though nothing had happened.
    彼は何事もなかったかのように話し続けた。 - Tatoeba例文
  • He talks as though he knew everything.
    彼は何でも知っているかのように話す。 - Tatoeba例文
  • Egotist though he was, his parents loved him.
    彼はわがままだったが、両親は彼を愛した。 - Tatoeba例文
  • He went on talking as though nothing had happened.
    彼はまるで何事も起こらなかったかのように話し続けた。 - Tatoeba例文
  • He went on talking as though nothing had happened.
    彼はまるで何も起こらなかったように話し続けた。 - Tatoeba例文
  • He went on talking as though nothing had happened.
    彼はまるで何もなかったかのように話しつづけた。 - Tatoeba例文
  • He speaks as though he knew everything.
    彼はまるで何もかも知っているように話す。 - Tatoeba例文
  • He talks as though he knew everything.
    彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。 - Tatoeba例文
  • He speaks English as well as though he were an Englishman.
    彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。 - Tatoeba例文
  • He went on talking as though nothing had happened.
    彼はまるでなにも起こらなかったかのように話しつづけた。 - Tatoeba例文
  • Though he is so worldly-wise, he is still very young.
    彼はとても世慣れているが、まだ非常に若い人です。 - Tatoeba例文
  • Though he is very learned, he lacks common sense.
    彼はとても学問があるが、常識に欠けている。 - Tatoeba例文
  • He pretends as though he had nothing to do with the case.
    彼はその事件に関係がなかったようなふりをしている。 - Tatoeba例文
  • Even though he's wealthy, he isn't happy.
    彼はお金持ちであるにもかかわらず、彼は幸せではない。 - Tatoeba例文
  • Even though he's wealthy, he's not happy.
    彼はお金持ちであるにもかかわらず、彼は幸せではない。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 253 254 次へ>

例文データの著作権について