To provide a sofa bed whose seat depth can be adjusted in conformity with usage when it is used as a sofa. ソファー利用時に、座部の奥行きの長さを用途に合わせて調節することを可能にしたソファーベッドを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of performing camera shake correction properly, according to the usage conditions of the imaging device. 撮像装置の使用条件に応じて適切に手振れ補正を行なうことが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved reactor for the processes in the high temperature industry, and its usage in the related processes. 高温工業プロセスにおける改良されたリアクター装置および関連するプロセスにおけるその使用方法の提供。 - 特許庁
To provide a calibration liquid for calibrating a sensor that measures blood values, and to provide usage and a manufacturing method thereof. 血液の値を測定するセンサーを較正する較正液体、該液体の使用および該液体の製造方法に関する。 - 特許庁
To feed a drive liquid to the side of a drive liquid pump at all times irrespective of a usage state of the drive liquid pump. 駆動液ポンプの使用状態に関わらず、常に駆動液ポンプ側に駆動液を供給することができること。 - 特許庁
Accordingly, the damage such as the crack is hardly generated in the portion by folding back and usage afterwards. この為、上記折り返し及びその後の使用に伴って、上記部分に亀裂等の損傷を発生しにくくできる。 - 特許庁
To provide easy usage for users and to improve a recognition rate by performing highly accurate estimation of noise components. ノイズ成分の推定を高精度で行なって認識率の向上を図ると共にユーザにとって使い易いものとする。 - 特許庁
To provide a technique allowing easy investigation of a cause of a failure occurring during computer usage. コンピュータを利用中に発生する不具合の原因究明を容易に行うことを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a lifter device to be loaded or unloaded to or from a truck load-carrying platform with its own power without the usage of a crane. リフター装置を、クレーンを使用することなく自力でトラック荷台に対して積み込み・積み降ろしできるようにする。 - 特許庁
To provide an image holding body for an image forming apparatus having a low variation in residual potential due to repeated usage. 繰り返し使用による残留電位の変動が低い画像形成装置用像保持体を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that performs stable toner supply and forms an appropriate image regardless of a usage environment. 使用環境に拘わらず、安定したトナー補給を行い、適正な画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a waiting-time notification server that enables timely service usage, without long wait in a waiting room. 待合室で長時間待つことなくタイミングよくサービスの提供を受けることができる待ち時間通知サーバを提供する。 - 特許庁
To calculate a charging amount matched with the usage of a storage in a storage system in which a data redundancy removal technology is performed. データ重複除去技術が行われたストレージシステムにて、ストレージの使用量に合った課金額を算出すること。 - 特許庁
This allows users to register a mode whose frequency of usage differs depending on each user as an initial mode with easy setting. これにより、ユーザー毎に使用頻度が異なるモードを簡単な設定で初期モードとして登録することができる。 - 特許庁
At an automatic ticket machine, the user designated usage rule of the medium is set in response to instruction from the user. 自動券売機で、利用者の指示に応じて乗車券媒体の利用者指定使用ルールを設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver which provides viewing suitable for indoor usage to users when it is used in an indoor environment. 屋内使用時に屋内使用に適した視聴をユーザに提供することができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerant circuit of an automatic vending machine, of low costs and small power consumption by limiting usage of a heater. 加熱ヒータの使用を制限して、低コストで消費電力の少ない自動販売機の冷媒回路を提供する。 - 特許庁
A storage device 39 stores total amounts of service usage fees in compliance with individually different IC cards 29. 記憶装置39は、それぞれが異なるICカード29に対応して、サービスの利用金額の積算額を個別に記憶する。 - 特許庁
To provide a data processor capable of suppressing the amount of usage of a removable memory and easily obtaining saved data. リムーバブルメモリの使用量を抑えるとともに、保存されたデータを容易に得ることが可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the client can determine when to remove one or more files from its data buffer in order to minimize the memory usage. さらに、クライアントは1以上のファイルをそのデータバッファから除去する時点を決定して、使用メモリの最少化を図る。 - 特許庁
The substantial reduction in buffer size enables the usage of the reverberator in low-cost, reduced size and single-chip environments. バッファサイズの実質的低減により、低コスト、小型化、および単一チップの環境でのリバーブ器の使用が可能になる。 - 特許庁
USAGE RESERVING METHOD FOR FACILITY USING DATA BROADCAST, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING ITS METHOD RECORDED THEREON データ放送を利用した施設の利用予約方法及びその方法を実行するためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
To provide a clutch mechanism of a small rotary machine that is used for usage in which torque is required from the starting time of the rotary machine. 回転機の起動時からトルクが必要な用途にも用いられる小型の回転機のクラッチ機構を提供する。 - 特許庁
A sheet member is arranged along a belt surface to protect the belt surface in the belt unit before usage. シート部材は、使用前のベルトユニットにおけるベルト表面を保護するように、当該表面に沿って設けられている。 - 特許庁
To provide an operation combining device, etc., for improving context usage efficiency with respect to a multi-context type reconfiguration device. マルチコンテキスト型の再構成装置に対してコンテキスト利用効率を改善する動作合成装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive information processor capable of estimating a place of usage with an accuracy level of a country or region. 国または地域程度の精度で使用される場所の推定ができる低廉な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To increase the usage of a fast I/O mode by using thread scheduling, and to deliver data from a device driver to an application. スレッドスケジューリングを使用して、高速I/Oモードの使用を増加させる、デバイスドライバからアプリケーションにデータを配信する。 - 特許庁
ADHESIVE FOR BONDING METAL AND MOLDING MATERIAL, COMPOSITE MATERIAL CONTAINING THE SAME, AND USAGE OF COMPOSITE MATERIAL 金属と成形材料とを接着するための接着剤およびこれを含有する複合材料、並びにその利用 - 特許庁
To exclude device usage by an unspecified person with a high probability without impairing the convenience of a user who uses a device. 機器を使用する使用者の利便性を損ねることなく、不特定者の使用を高い確率を持って排除する。 - 特許庁
To provide a process for industrially synthesis and a new crystal form of a compound (agomelatine) represented by formula (I) and to provide usage as a pharmaceutical composition. 式(I)で示される化合物(アゴメラチン)の工業的合成のための方法及び新しい結晶形の提供。 - 特許庁
To reduce the amounts of memory usage required for processing in the case that pattern recognition processing is performed using a neural network. ニューラルネットワークを用いてパターンの認識処理を行う場合に、この処理に必要なメモリ使用量を軽減させること。 - 特許庁
To provide a driver's seat superior in usage and strength with a hollow seatback portion made of a resin material. シートバック部が樹脂材で中空に作製されている運転座席を、使用面でも強度面でも優れた状態に得る。 - 特許庁
Further, usage charge information is transferred to the charging server of a carrier by stringing user specification information and charging information. 更に利用者特定情報と課金情報とをひも付けてキャリアの課金サーバーに利用料金情報を転送する。 - 特許庁
The cumulative usage T is stored in a RAM, and printed at a head position of the remaining tape of the tape cassette (S75 and S77). 累積使用量Tは、RAMに記憶されて、テープカセットの残存テープの先頭位置に印字される(S75、S77)。 - 特許庁
Other important advantages include a significant reduction in substance usage and favorable damping of vibration and noise. 他の重要な利点としては、物質使用における有意の軽減およびより良好な振動およびノイズの減衰を含む。 - 特許庁
To provide a usage limit processing system of a portable telephone for limiting a call with a portable telephone without constructing a radio wave shield. 電波シールドを施工することなく、携帯電話の通話を制限する携帯電話の使用制限処理システムの提供 - 特許庁
This invention provides a network usage analysis system and method (20) having a dynamic statistical data distribution system (320) and method. 動的統計データ分布システム(320)及び方法を有するネットワーク使用量解析システム及び方法(20)である。 - 特許庁
To obtain an telephone usage display device for an automobile for displaying to be engaged on the telephone in the automobile to other automobile. 自動車内で電話を使用中であることを他の自動車に知らせるための電話使用表示装置を得る。 - 特許庁
To provide a composite for polishing more ideally usable in usage to polish an oxide monocrystal substrate, etc. 酸化物単結晶基板等を研磨する用途においてより好適に使用可能な研磨用組成物を提供する。 - 特許庁
ANIONIC POLYMER-BASED NANOEMULSION IN FIELD OF COSMETIC, DERMATOLOGY, PHARMACOLOGY AND/OR OPHTHALMOLOGY, AND ITS USAGE 化粧品、皮膚科学、薬学、及び/または眼科学分野におけるアニオン性ポリマーをベースとしたナノエマルション及びその使用 - 特許庁
Usage of invention is introducing to the civil turn-over of the product manufactured with application of the patented invention and also of the method protected by the patent.
特許を受けた発明及び方法を適用して製造された製品の市販化は,発明の実施である。 - 特許庁
f) Assess the creative step through usage of the knowledge of the ordinary person in the art which is derived from related documents. (f) 関係文献に由来する技術における平均的な者の知識の利用を通じて,進歩性を評価すること - 特許庁
To remarkably suppress deterioration of edible fat and oil for saving resource, efficient usage of oil or environmental control. 省資源、油の有効活用あるいは環境対策の面から油の劣化を大幅に改善することを目的とする。 - 特許庁
To provide a sound emitting device capable of emitting various sound in response to a peripheral environment and a usage of the device. 装置周囲の環境や使用状況に応じて種々の放音を行うことができる放音装置を提供する。 - 特許庁
The present processor speed decreases by responding to the present processor speed greater than the present situation in processor usage. 現在のプロセッサ利用状況より大きい現在のプロセッサ・スピードに応答して現在のプロセッサ・スピードが減少される。 - 特許庁
To provide a deposit removing device and its usage, suitable for remote-control operation by a ceiling crane and a manipulator. 天井クレーンやマニピュレータによる遠隔操作に適した堆積物除去装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
MULTI-LAYERED PRODUCT, ITS USAGE IN PRODUCING LIGHT WEIGHT, SELFSUPPORTING AND SOUND INSULATING ARTICLE AND ARTICLE OBTAINED FROM MULTI-LAYERED PRODUCT 多層製品、軽量、自己支持特性、防音性物品の製造における使用及び該多層製品から得られた物品 - 特許庁
To automatically pick up the optimal search condition information when searching dishonest usage contents with a Web robot. Webロボットによる不正利用コンテンツ等の探索における最適な探索条件情報の割り出しを自動的に行う。 - 特許庁
Since the recording priority can be established according to usage status of the user by this means, user's convenience improves. これによりユーザの利用形態に応じて録画優先度を設定することができるのでユーザの利便性が向上する。 - 特許庁
The automatic adjustment machine 39 for adjusting the unpaid usage charge of the facility user is arranged in the outlet of the service area 21. サービスエリア21の出口には施設利用者の未払い利用料金を精算する自動精算機39を設置する。 - 特許庁