「valid.」を含む例文一覧(4283)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 85 86 次へ＞
  • Valid period of paragraph (2) of Article 41 of the Act
    法第四十一条第二項ただし書の期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • MASK, MEASURING METHOD FOR VALID OPTICAL PATH AND ALIGNER
    マスク、有効光路の測定方法、及び露光装置 - 特許庁
  • Repair pertaining to Specified Measuring Instruments with Valid Period
    有効期間のある特定計量器に係る修理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • See the 'encoding' command for valid encodings.
    有効な文字列は 'encoding'コマンドの解説を参照すること。 - JM
  • A valid segment identifier, shmid ,
    成功した場合、有効なセグメント識別子shmidが返される。 - JM
  • function returns a mapping descriptor if the name is valid.
    関数は、name が有効ならばマッピング記述子を返す。 - JM
  • function returns a property descriptor if the name is valid.
    関数は、name が有効ならば属性記述子を返す。 - JM
  • output is itself a valid configuration file, and is fairly
    この出力はそれ自身で有効な構成ファイル - JM
  • This regulation is valid only within the framework of Kyoto Protocol.
    この規定は京都議定書の枠内のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's where the projections are not valid any longer.
    そこから先は もはや予測が正しくないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
    有効期限は１９９７年３月３１日です。 - Tanaka Corpus
  • You ought to think over whether the premise is valid or not.
    その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
    有効期限は１９９７年３月３１日です。 - Tatoeba例文
  • You ought to think over whether the premise is valid or not.
    その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。 - Tatoeba例文
  • url should be a string which is a valid URL.
    url は有効な URL を指す文字列でなくてはなりません。 - Python
  • Even when a head of the valid symbol is detected erroneously just for an error Y like (2'), the head of the valid symbol is moved forwards just for a prescribed amount X to acquire the valid symbol.
    有効シンボルの先頭を（２’）というように誤差Yだけ誤って検出しても、所定量Xだけ前に有効シンボルの先頭を移動させて有効シンボルの取得する。 - 特許庁
  • In the battery charger 2, incoming tone valid and invalid times are set by incoming tone valid and invalid time setting parts 24 and 25, and whether the incoming tone is made valid or invalid is set by a manual valid/ invalid switch 22/23 preferentially regardless of valid/invalid time setting.
    充電器２では、着信音有効／無効時間設定部２４，２５により、着信音有効や無効の時間設定が可能であり、また、手動有効／無効スイッチ２２，２３により、有効／無効の時間設定にかかわらず、優先的に着信音の有効／無効の設定を可能とする。 - 特許庁
  • Within the valid period, a winning ball which enters from the part of the blade members 62a and 62b is approved as being valid.
    この有効期間内、羽根部材６２ａ，６２ｂ部分から入賞した入賞球を有効と認定する。 - 特許庁
  • METHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING VALID LINE
    有効ラインの検出方法及び有効ライン検出回路 - 特許庁
  • If the valid utilization information does not exit, new registration is performed.
    有効な利用情報がなければ、新規に登録する。 - 特許庁
  • A registry entry becomes valid on the date on which it is made.
    登録記入は，それが行われた日に有効となる。 - 特許庁
  • Transitional Measures Concerning Valid Period of Permission and Approval
    許可及び承認の有効期間に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A right hand key valid area where inputting by a right hand is valid is installed in the keyboard 105 and the input mode switch means 104 sets a right/left hand key valid mode where inputting in both the left key valid area and the right hand key valid area is validated.
    さらに、右手による入力が有効な右手キー有効領域をキーボード１０５に設け、入力モード切替手段１０４が、前記左手キー有効領域および前記右手キー有効領域での入力を有効とする左右手キー有効モードを設定するよう構成した。 - 特許庁
  • The other ticket is stored in a valid ticket data base.
    他方のチケットは、有効チケットデータベースに格納される。 - 特許庁
  • In a valid delay part 1b, the input valid indicating the validity of the input data is delayed by a valid delay element corresponding to a data delay element of the data delay part 1a.
    バリッド遅延部１ｂは、入力データの有効を示す入力バリッドを、データ遅延部１ａのデータ遅延素子に対応するバリッド遅延素子によって遅延する。 - 特許庁
  • a doctrine that ethics and ethical ideas are valid and important
    倫理と倫理考えが有効で重要である教義 - 日本語WordNet
  • an acceptance (as of a claim) as true and valid
    真に有効なものとしての承認（主張のように） - 日本語WordNet
  • CVSup cannot distinguish between valid and invalid tags.
    CVSup は tag 名が正しいかどうかを見分けることはできません。 - FreeBSD
  • fd is not a valid file descriptor open for writing.
    fdが書き込みのためにオープンされたファイル記述子でない。 - JM
  • The requested name is valid but does not have an IP address.
    指定した名前は有効だが IP アドレスを持っていない。 - JM
  • The fd argument is not a valid open file descriptor.
    引き数fdが有効なオープンされたファイル・ディスクリプタでない。 - JM
  • option is valid only for manual page sections 2 and 3.
    オプションはセクション 2 と 3 のマニュアルページでのみ有効です。 - JM
  • See the <netinet/in> include file for valid IP protocols.
    用いることのできる IP プロトコルは、インクルードファイル<netinet/in>を見よ。 - JM
  • function returns a valid socket descriptor on success.
    関数は成功すると有効なソケットディスクリプターを返す。 - JM
  • Descriptor is not valid or locked, or an mmap (2)-like
    ディスクリプタが有効でないか、ロックされている。 もしくはmmap (2) - JM
  • fd either not valid, or doesn't refer to a pipe.
    fdが有効でない、もしくはパイプを参照していない。 - JM
  • in the checked input are valid.
    このオプションは、チェック入力の一部だけが有効なような、 - JM
  • When it is determined that the difference data are valid data, the valid difference data are stored in the huge database 12.
    差分データが有効データであると判別された場合に、有効差分データを巨大データベース１２に記憶する。 - 特許庁
  • Also at the same time, a valid/invalid flag indicating whether a ringing bit map is valid or invalid is recorded.
    また同時に、リンギングビットマップが有効であるか又は無効であるかを指示する有効・無効フラグも記録する。 - 特許庁
  • Invalid triangular polygon meshes are deleted by a valid polygon determination part 32 to generate valid triangular polygon meshes.
    有効ポリゴン判定部３４により，無効な三角形ポリゴン網を削除し，有効三角形ポリゴン網を生成する。 - 特許庁
  • Valid imaging pixels as many as the number G of valid imaging pixels are specified from the higher order of color signal values.
    そして、有効撮像画素数Ｇと同数の有効撮像画素を色信号値の上位から特定する。 - 特許庁
  • * Total fashion consciousness (Women n:25s; total of valid responses)
    ※ファッション全体に対する意識　　(女性　n:25s ：あてはまる計） - 経済産業省
  • It felt as valid perhaps even as american culture.
    仮に アメリカ文化と比べても 引けを取らないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No apology needed. you make a very valid point.
    謝る必要は無い あなたの言ってることは 正当だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're on the tsa nofly list and your passport's no longer valid.
    搭乗拒否リストに貴女が載ってる パスポートも失効 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To create new forms and valid forms of currency.
    新しく有効な形態の 貨幣を作ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This proposal is not valid until it has been formally [finally] decided.
    この議案は本決まりになるまでは効力がない. - 研究社 新和英中辞典
  • The court adjudged that the will was valid.
    法廷は遺言状が有効であるとの判決を下した。 - Tanaka Corpus
  • His theory is widely accepted as valid.
    彼の理論は妥当なものとして広く認められている。 - Tanaka Corpus
  • Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
    チケットは買った日を含め、二日間のみ有効です。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 85 86 次へ＞

例文データの著作権について