「viewpoints」を含む例文一覧(641)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • (1) Major Supervisory Viewpoints
    主な着眼点 - 金融庁
  • a clash of viewpoints
    見解の不一致. - 研究社 新英和中辞典
  • (2) Major Supervisory Viewpoints
    （２）主な着眼点 - 金融庁
  • (1) Major Supervisory Viewpoints
    （１）主な着眼点 - 金融庁
  • Different viewpoints.
    視点が異なるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an example of supervisory viewpoints.
    一例を申し上げました。 - 金融庁
  • There are going to be a variety of viewpoints
    様々な見解があるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An optimum viewpoint detection unit, using images at three or more viewpoints and parallax images at the three or more viewpoints, detects two predetermined viewpoints among the three or more viewpoints as optimum viewpoints.
    最適視点検出部は、３以上の視点の画像と前記３以上の視点の視差画像を用いて、前記３以上の視点のうちの所定の２視点を最適な視点として検出する。 - 特許庁
  • To understand this difference in viewpoints
    この視点の違いを理解するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (2) Three viewpoints for external economic policy
    （2）対外経済政策の「3つの視点」 - 経済産業省
  • 3) Viewpoints Concerning Prevention of Inappropriate Practices
    弊害防止措置に関する着眼点 - 金融庁
  • 4) Viewpoints of measures for stimulating consumptions
    ４）消費喚起策としての捉え方 - 経済産業省
  • I want to see Japan from the viewpoints of other countries.
    私は他国の視点から日本を見たい。 - Weblio Email例文集
  • (1) Major Supervisory Viewpoints Regarding Control Environment for Providing Explanations
    説明態勢に関する主な着眼点 - 金融庁
  • 3 Viewpoints for developing future social security
    3 これからの社会保障を構築する視点 - 厚生労働省
  • Let's look at the problem from some other viewpoints.
    別の観点からその問題を見てみよう - Eゲイト英和辞典
  • (3) Viewpoints to be considered in supporting university-originated ventures
    （3）今後の大学発ベンチャー支援の観点 - 経済産業省
  • The classification of Yumiire from various viewpoints is as follows
    以下弓射をいくつかの視点で分類する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He thinks about things from other people's viewpoints.
    彼は他の人の立場に立って物事を考える。 - Weblio Email例文集
  • 2) Viewpoints Concerning Specific Transactions and Products
    個別の取引又は商品に関する着眼点 - 金融庁
  • By having different viewpoints their headlines were
    違った見方をしていたことで 彼らの見出しは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1) Viewpoints Concerning Customer Explanation System in General
    顧客説明態勢全般についての着眼点 - 金融庁
  • I can look at it from multiple viewpoints and angles.
    あらゆる視点や方向から見ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can see the camera on the front. we collect multiple viewpoints
    先端にカメラが見えるでしょう さまざまな地点 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • art that emphasizes the sensibility or viewpoints of women
    女性の感性や視点を中心にすえた芸術 - EDR日英対訳辞書
  • a school born from differences among academic viewpoints
    学問上の考え方の違いから生ずる流派 - EDR日英対訳辞書
  • II Evaluation Points for Financial Conglomerates Supervision (Viewpoints)
    Ⅱ 金融コングロマリット監督上の評価項目（着眼点） - 金融庁
  • Traditional viewpoints gave place to new ones.
    伝統的な見方が新しい見方に取って代わられた。 - Tanaka Corpus
  • Traditional viewpoints gave place to new ones.
    伝統的な見方が新しい見方に取って代わられた。 - Tatoeba例文
  • METHOD AND DEVICE TO COLLECT PICTURE BY MULTIPLE VIEWPOINTS
    多重ビューポイントによる画像収集のための方法及びデバイス - 特許庁
  • My comrades and I are from two very different viewpoints on the use of force.
    仲間と俺は武力の使用で 考え方に違いがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a movie directed by a woman, which conveys viewpoints from a feminist perspective
    女性が監督した,フェミニズムの視点に立った内容の映画 - EDR日英対訳辞書
  • First, we present three viewpoints and methods with regard to the data analysis.
    まず、データ分析にあたって3つの視点・手法を提示する。 - 経済産業省
  • In such a case, the trader changes viewpoints of the layout as necessary.
    このとき、業者は、必要に応じて、レイアウトの視点を変更する。 - 特許庁
  • To provide a method of coding a plurality of images having different viewpoints.
    視点の異なる複数の画像群の符号化方法を提供する。 - 特許庁
  • In a stereoscopic display device having the inherent number of maximum viewpoints, the same image is simultaneously outputted to pixels of a plurality of viewpoints, or a parallax image is displayed by the number of viewpoints equal to or less than the number of the maximum viewpoints by mixing a plurality of parallax images to display the parallax images in accordance with contribution.
    固有の最大視点数を持つ立体表示装置において、複数の視点の画素に同時に同じ画像を出力する、又は、寄与に応じて複数の視点画像を混合させて表示することにより、最大視点数以下の視点数にて視差画像の表示を行なうようになっている。 - 特許庁
  • A generating unit allocates an image of a predetermined viewpoint to two or more viewpoints in a 3D image display unit that displays images of the two or more viewpoints toward directions different for the respective viewpoints based on an input from a user.
    生成部は、ユーザからの入力に基づいて、所定の視点の画像を、２以上の視点の画像を視点ごとに異なる方向に向けて表示する３Ｄ画像表示部における２以上の視点に割り当てる。 - 特許庁
  • We have considered this issue from various viewpoints.
    我々としてはいろいろな角度からこの問題を考えてまいりました。 - 金融庁
  • In a history tracking result output device, a history data generation part 8 corresponding to a plurality of viewpoints generates history data 15 corresponding to a plurality of viewpoints and attribute information 16 from history data 10 based on a history data definition file 9 corresponding to the plurality of viewpoints.
    複数視点対応履歴データ生成部８は複数視点対応履歴データ定義ファイル９に基づいて、履歴データ１０から複数視点対応履歴データ１５と属性情報１６を生成する。 - 特許庁
  • g. Items deemed to be emphasized in inspections from the viewpoints of supervising conglomerates.
    ト．コングロマリット監督の観点から検査で重視すべきと考える点 - 金融庁
  • Establish petroleum statistics from the viewpoints of accuracy, timeliness and comprehensiveness
    正確性、タイムリー性及び網羅性の観点から石油統計の整備 - 経済産業省
  • This interpretation can be evaluated differently from a micro and macro-viewpoints.
    この解釈は、ミクロの視点とマクロの視点で異なる評価ができる。 - 経済産業省
  • To accurately measure a signal to be tested from a plurality of viewpoints.
    被試験信号を複数の観点から正確に測定できるようにする。 - 特許庁
  • Cameras 21-1, 21-2 pick up the same subject from different viewpoints.
    カメラ２１−１，２１−２は、異なる視点から、同一の被写体を撮像する。 - 特許庁
  • To simply switch viewpoints of moving images photographed from a plurality of different viewpoints and distributed as a stream to a terminal apparatus, while guaranteeing the continuity of the moving images.
    端末装置にストリーム配信された複数の異なる視点で撮影した動画像の視点切換えを、連続性を保証した上で簡単に行う。 - 特許庁
  • This reasoning may be conducted from various and broad viewpoints.
    論理づけは、種々の観点、広範な観点から行うことが可能である。 - 特許庁
  • To allow viewing of a video with multiple viewpoints corresponding to a single subject.
    単一の被写体に対応する多視点の映像の鑑賞を可能とする。 - 特許庁
  • For example, it is determined to extract viewpoint images from a master file as many as or more than the minimum number of viewpoints (preferably, recommended number of viewpoints) in desired-viewpoint information.
    例えば、所望視点情報の最小視点数かそれ以上（好ましくは推奨視点数）の視点画像をマスタファイルから抽出するよう決定する。 - 特許庁
  • Digital trade policy" is crucially important from these viewpoints.
    この観点から、「デジタル通商政策」は、非常に大きな意味を持つようになる。 - 経済産業省
  • To present a monitoring apparatus improving respondence to crimes from various viewpoints.
    種々の観点から犯罪への対応性を高めた監視装置を提案する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について