「viewpoints」を含む例文一覧(641)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • To provide an information visualization system that visualizes relevance between persons by extracting concern and interest of persons for and in information including specific matters and knowledge according to an individual viewpoint or a plurality of viewpoints.
    個々の視点または複数の視点に基づき、特定の事物や知識を含む情報に対する人々の関心や興味を抽出し、人々相互間の関連性を可視化する情報可視化システムを提供する。 - 特許庁
  • The image of an object is taken through a transparent plate constituted by forming a prism having shape that recessed parts or projecting parts obtained by arranging planes having different inclination in stripe shape or square shape by the number of viewpoints are repeatedly arranged on its one surface.
    傾斜の異なる面を視点の数だけストライプ状ないし升目状に並べた凹部ないし凸部を繰り返し並べた形状のプリズムを片面に形成した透明板を通して被写体の像を撮影する。 - 特許庁
  • The system stimulates ideas, viewpoints to Buddhism, contributes to maintenance of Buddhist culture itself and becomes significant for temples and shrines also from a viewpoint of maintenance of a Buddhist parishioner system.
    このシステムは、仏教に対する考え方、見方について刺激を与えることになり、仏教文化そのものの維持に貢献できることになるとともに、檀家制度の維持という観点からも寺社にとって有意義なシステムになる。 - 特許庁
  • Accordingly, risk management systems of financial conglomerates shall be reviewed from the following viewpoints.
    このように、金融コングロマリットにおいては、リスクの存在そのものよりも、それをどのように適切に把握し、管理していくかが重要となる。従って、以下のような着眼点に基づき、金融コングロマリットのリスク管理態勢を検証することとする。 - 金融庁
  • It is thought that in the early daigakuryo, myogyodo, which was the study of Confucian classics, was centered on supplementary subjects: myobodo to teach the Ritsuryo codes and sando to teach arithmetic, added from practical viewpoints.
    初期の大学寮においては儒学を教える明経道が中心とされ、律令を教える明法道と算術を教える算道が実務的な観点からこれを補う構造であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to visitors to Lake Biwa, not only mountain climbers and skiiers come to Shiga from Keihanshin and Chukyo areas but also quite a lot of people are attracted to 'Satoyama' (farming landscape near the hills and mountains in Japan), rural sites and Harie District from the viewpoints of agritourism and ecotourism.
    琵琶湖以外の自然環境では、京阪神や中京圏から登山客やスキーレジャー客を集めているほか、近年では里山や田園、針江区などがアグリツーリズム・エコツーリズムの観点で見直されつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a facility-related information retrieval method to select information based on retrieval conditions of various viewpoints, and a facility-related information retrieval system adapted to retrieval conditions using a free sentence.
    様々な観点の検索条件に基づく情報の選択を可能にする施設関連情報検索方法と、自由文形式による検索条件に対応可能な施設関連情報検索システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a chart analyzing device and chart analyzing method capable of analyzing timing suitable for dealing of financial products from various viewpoints by using two or more charts about same financial products.
    同一の金融商品にかかる２以上のチャートを用いることによって、多様な観点から金融商品の売買に適したタイミングを分析することが可能な、チャート分析装置及びチャート分析方法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce redundant encoding amount by not encoding viewpoint dependency information representing dependency between viewpoints when encoding multi-view images without performing inter-viewpoint prediction in encoding of the multi-view images.
    多視点画像の符号化において、視点間予測を行わずに多視点画像を符号化する場合、視点間の依存関係を示す視点依存情報の符号化を行わないことで、冗長な符号量を削減する。 - 特許庁
  • In view of this, regarding trade policies, viewpoints which should be judged under rules such as WTO Agreements, EPA/FTA, etc. have been shared internationally.
    この点、幸いにも貿易政策については、1990年代後半からWTO協定及び経済連携協定等のルールに基づいて是非の判断を行うという視座が国際的に広く共有されるに至っていると言えよう。 - 経済産業省
  • It is understood that these fields are the fields that can be discussed from the viewpoints of acquiring new sales opportunities and new sources of profits as well as the viewpoint of company growth strategies as they satisfy the latent necessities of the consumers.
    こうした分野は、潜在的な消費者ニーズを満たすという意味において、新たな販売先・収益源の獲得、企業の成長戦略の側面からも論じることができる分野であると考えられる。 - 経済産業省
  • A display control part BL7 successively extracts only the drawing data, corresponding to viewpoints selected by a viewpoint switch BL6 from the drawing buffer BL5, and writes the extracted drawing data in a display buffer BL8 for controlling the display of the display device 18.
    表示制御部ＢＬ７は、視点スイッチＢＬ６にて選択されている視点に対応した描画データのみを描画バッファＢＬ５から順次取出して、表示器１８の表示を制御する表示バッファＢＬ８に書き込む。 - 特許庁
  • A lenticular lens 102 is placed to a front face of a flat display device 101 for displaying video so that different video images (first and second video images) displayed on one display screen can be visually recognized respectively from first and second viewpoints.
    映像表示を行うフラットディスプレイ１０１の前面にレンチキュラレンズ１０２を配置して、１つのディスプレイ面に第１及び第２の視点のそれぞれから異なる映像（第１及び第２の映像）が視認できるようにする。 - 特許庁
  • A three-dimensional image output method includes: acquiring a plurality of viewpoint images obtained by photographing a same subject from a plurality of viewpoints, and acquiring parallax amounts at respective feature points from coordinate values of respective corresponding feature points of the respective viewpoint images (steps S10, S12).
    複数の視点から同一被写体を撮影した複数の視点画像を取得し、各視点画像のそれぞれ対応する特徴点の座標値から各特徴点における視差量を取得する（ステップＳ１０、Ｓ１２）。 - 特許庁
  • Even if an increase in the number of viewpoints decreases the resolution, the font in which the horizontal line width is n_V pixels or greater and the vertical line width is at least n_H pixels or greater is displayed for right and left eyes, so that visual rivalry is prevented from occurring.
    視点数増大によって解像度が低下しても、横線の幅がｎ＿Ｖ画素以上、縦線の幅が少なくともｎ＿Ｈ画素以上のフォントは、左右両方の眼に表示されるので、両眼視野闘争は発生しない。 - 特許庁
  • To provide an implementation plan management system and an implementation plan management program enabling the objective evaluation of an implementation plan etc. by making it possible to use an implementation result of the implementation plan from a variety of viewpoints.
    実施計画の実施結果を様々な視点から活用可能とすることで、実施計画の客観的な評価を行うこと等を可能とする、実施計画管理システム及び実施計画管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a method and device for converting a plurality of viewpoint images taken from a plurality of viewpoints and, and for generating intermediate images and stereoscopic images, to provide a stereoscopic image generation system using the method and device, and to provide a device displaying the stereoscopic images.
    複数の視点から撮影された複数の視点画像を変換し、中間画像、立体画像を生成する方法、装置およびそれらを利用した立体画像を生成するシステムと、該立体画像を表示する装置を提供する。 - 特許庁
  • A three-dimensional content playback unit 10 outputs, to an image buffer, a three-dimensional-content stereoscopic image including a first parallax image and a second parallax image that are obtained when an object in a three-dimensional virtual space is viewed at different viewpoints.
    ３次元コンテンツ再生部１０は、仮想的な３次元空間におけるオブジェクトを異なる視点から見た場合の第１の視差画像と第２の視差画像とを含む３次元コンテンツの立体映像を画像バッファに出力する。 - 特許庁
  • To provide generation technology of a curved surface model in which advantages of both of a modeling method by distance image data and a modeling method by silhouette data are utilized as using photographic and measurement data from a small number of viewpoints.
    少ない視点からの撮影および測定データを利用しながら、距離画像データによるモデリング方法とシルエットデータによるモデリング方法の両方の長所を生かした曲面モデルの生成技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A file generation section 6 generates one image file including the original images L1, R1 and the interpolation image by describing, in a header of each of images, orders of viewpoints of the original images L1, R1 and the interpolation image and an identification codes representing classes of the images.
    ファイル生成部６が原画像Ｌ１，Ｒ１および補間画像の視点順序、画像の種別を表す識別コードを各画像のヘッダに記述し、原画像Ｌ１，Ｒ１および補間画像を含む１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁
  • Therefore, I believe that it is more important to consider the significance of the rule from the viewpoints of both the rules-based and principles-based approaches than to look at it in detail exclusively from the viewpoint of the rules-based approach.
    したがって、この話は、いわゆるルール・ベースのサイドだけを細かく詮索するというよりは、ルール・ベースの側面、プリンシプル・ベースの側面、両方含めたトータルなものとして、その意義を考えていくということが重要だと思っております。 - 金融庁
  • The image display system is capable of generating a composite image that shows surrounding situations of a vehicle viewed from virtual viewpoints, by combining a plurality of shot images taken by a plurality of on-board cameras that are disposed at different locations on the vehicle.
    画像表示システムでは、車両の異なる位置に配置された複数の車載カメラの複数の撮影画像を合成して、仮想視点から見た車両の周辺の様子を示す合成画像を生成することが可能である。 - 特許庁
  • To provide an antifouling coating composition which forms a coating film capable of maintaining an excellent antifouling effect for a long time without deterioration of self-polishing properties even in seawater of a relatively high temperature and which is desirable from environmental viewpoints.
    形成される塗膜は、比較的高温の海水中においても、自己研磨性が低下することなく、優れた防汚効果を長期間維持するものであり、しかも、環境上好ましい防汚性塗料組成物を提供する。 - 特許庁
  • It is preferable and recommended on handling that a halogen at 4-position of the first raw material compound and a halogen at 1-position of the second raw material compound are each bromine from the viewpoints of yield of the coupling reaction and economical efficiency.
    カップリング反応の収率や経済性を考慮すると、最初の原料化合物の４位のハロゲン及び２番目の原料化合物の１位のハロゲンは、共に、臭素であることが、取扱い上好ましく、推奨される。 - 特許庁
  • This three-dimensional information processor acquires three- dimensional information of an object to be image-picked up based on a principle of a triangulation by using image information at a plurality of viewpoints with images picked up on an imaging surface of an imaging device formed on a single chip.
    単一チップ上に形成された撮像素子の撮像面に撮像した複数の視点の画像情報を用いて三角測量の原理で撮像物体の３次元情報を取得する３次元情報処理装置である。 - 特許庁
  • A document type detecting section 140 specifies a type of a document by evaluating a processing object image from various viewpoints, e. g. binarization results, contraction/expansion, density, a black color (color), a segment, an edge, a screen pattern such as dot/error diffusion/dither.
    原稿種類検知部１４０は、２値化結果、収縮膨張、濃度、色黒（色彩）、線分、エッジ、網点・誤差拡散・ディザなどのスクリーンパターンなど種々の観点から処理対象画像を評価することで原稿種を特定する。 - 特許庁
  • A production management section does not generate a production plan collectively, but a production section tenders for a production order subjected by the production management section and generates the production plan by evaluating the state of the tender from various viewpoints.
    生産計画を生産管理部門が一括して作成するのではなく、製造部門が生産管理部門から提示された生産オーダーに対して入札し、入札状況を多面的に評価することにより生産計画を作成する。 - 特許庁
  • After division, viewpoint candidates in the observation object are defined, a curved surface, on which the group of viewpoints selected out of the viewpoint candidates is passed, is set as a cutting surface and the cross-sectional image cutting a 3 dimensional source image 9 on that cutting surface is constituted.
    分割後、観察対象内部の視点候補を定義し、視点候補から選択された視点群が通る曲面を切断面として設定し、その切断面によって三次元原画像９を切断した断面像を構成する。 - 特許庁
  • To suppress a blur in an in-focus region and improve the image quality of a blurred region outside the in-focus region when generating a composite image on the basis of captured image data captured from a plurality of viewpoints.
    複数の視点から撮像した撮像画像データに基づいて合成画像を生成する際に、合焦する領域がぼけてしまうのを抑制し、該合焦する領域外のぼけた領域の画質を向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an environment adaptive display apparatus which has a high publicity/advertisement effect and has a good influence on the environment from the viewpoints of the beautiful sight and landscape as a structure in a public area while the information medium serves as a high-quality image.
    広告・宣伝効果が高く、報知媒体が高品質の画像になるとともに、公共地域の建造物として美観や景観の点から周りの環境に好影響の環境適応形表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an assembly fence construction technique capable of constructing a water channel and a wall face such as a retaining wall from the viewpoints for improving a view and greening the environment and an assembly fence construction technique capable of improving the view and greening the environment by planting trees.
    景観向上や環境緑化の観点に立ち、水路や擁壁等の壁面を施工する組立柵工について、植栽による景観向上や環境緑化を図ることができるようにした組立柵工技術の提供。 - 特許庁
  • To provide a mobile telephone with an incoming call indicating means that can easily generate a legitimate incoming call melody with a vocal that a user of mobile telephone himself/herself sings and is superior in viewpoints of ultimate original expression and uniqueness.
    携帯電話の利用者本人が歌唱する本格的な唄入着信メロディーを容易に作成でき、究極の個性表現や自他混同の防止という観点で優れた着信通知手段を携帯電話に提供する。 - 特許庁
  • As a result, since the outer diameter of the flange 42 becomes the minimum in viewpoints such as the insurance of the strength, a tendency that the outer diameter of an end surface 42j also becomes small and a difference with the outer diameter of the flange 32 of a first optical member 30 is lost arises.
    これにより、フランジ部４２の外径が強度確保等の観点で最小限となるため、端面４２ｊの外径も小さくなって第１光学部材３０のフランジ部３２の外径との差がなくなる傾向が生じる。 - 特許庁
  • To provide a silver brazing filler metal which is wide in the working temperature range from the viewpoints of the melting point and strength, and is good workability in a cadmium-free indium-containing silver brazing filler metal for joining cemented carbide.
    本発明は、銀、銅、亜鉛、インジウム、ニッケル、マンガンからなる超硬合金接合用の銀ろう材において、インジウム含有量は２．５〜３．５重量％であることを特徴とする超硬合金接合用の銀ろう材である。 - 特許庁
  • As one of the concrete measures to that end, it proposed "effective and selective measures with high adaptability on the part of the administration through, for instance, the application of a rating system in inspection that is formulated from various viewpoints, rather than just limited to financial conditions."
    そして、その具体的施策の１つとして、「財務状況のみならず、様々な観点からの、検査における評定制度の導入等によるメリハリの効いた効果的・選択的な行政対応」を提案している。 - 金融庁
  • In its examination and inspection efforts, the Board must exercise its fullest capacity from the standpoint of serving the public interest, where the viewpoints of members of the public are is always respected, so that the maintenance and improvement of the quality of audit will be promoted in a proactive way.
    審査会が実施する審査及び検査においては、常に国民の視点という公益的立場に立ち、審査会の有する権能を最大限に発揮して、監査の質の確保・向上を積極的に図っていくものとする。 - 金融庁
  • From this viewpoint, by clarifying supervisory viewpoints regarding CSR-related information disclosure by Financial Instruments Business Operators as a minimum standard, supervisors shall promote information disclosure that is appropriate and useful for users.
    そのような観点から、金融商品取引業者がＣＳＲについての情報開示を行う場合の着眼点を明らかにし、最低限の枠組みを示すことで、利用者にとって有益かつ適切な情報開示を促すこととする。 - 金融庁
  • The corresponding values of the principal components pc_m, coefficients cf_k, and coefficients cf_k, respectively represent the compression of a surface map, a view map and a light map, which can be rendered from arbitrary viewpoints and under arbitrary lighting conditions.
    主成分ｐｃ_ｍ、係数ｃｆ_ｋ、および係数ｃｆ_ｋの対応する値は、表面マップ、ビューマップ、およびライトマップの圧縮をそれぞれ表し、これを、任意の視点から、任意の照明条件下でレンダリングすることができる。 - 特許庁
  • Afterward, the market became conscious of the coordinated intervention, and due to increase in the interest rate in Europe in April and gap of viewpoints regarding monetary policies between Japan and United States of America where economy was on a firmer footing, the exchange rate of yen grew lower.
    その後は、市場では協調介入が意識され、また、4月に利上げに踏み切った欧州や景気が底堅く推移する米国と我が国との間における金融政策のスタンスの差から、円相場は円安方向に進んだ。 - 経済産業省
  • However, there was a delay in recovery of employment market and the housing market, and problem remained in the sustainable growth of the future. The current status and problem of the United States economy are reviewed from viewpoints of (1) actual economy and (2) monetary policy in the following section.
    しかし雇用市場や住宅市場の回復には遅れがみられ、今後の持続的な成長には課題も残した。以下では、米国経済の現状と今後の課題を、（1）実体経済及び（2）金融政策の観点から整理する。 - 経済産業省
  • In other viewpoints, a computer readable medium is provided which incorporates a program configured to order a computer to use the point spread function type rule for classifying the region in the data set.
    他の観点では、データ集合において領域を分類するために点広がり関数型規則を用いることをコンピュータに命令するように構成されているプログラムを組み入れたコンピュータ読み取り可能な媒体が提供される。 - 特許庁
  • Namely, since almost all the required parameters are registered and managed, concerning the influences upon natural environments or safety, statistic values can be easily found from various viewpoints.
    集計処理時には、各化学物質の使用量に対してそれら環境排出量割合を乗算するという簡単な集計処理が行われ、これにより大気、水、土壌それぞれへの環境排出量を簡単に求めることができる。 - 特許庁
  • Also, in regards to the global imbalance which is thought to have been created by weakness in the global economy, while the imbalance has contracted during the short-term after the global economic crisis, there are viewpoints that it will once again begin expanding in the mid-term, as pointed out by the IMF.
    また、世界経済の脆弱性を招くと考えられるグローバル・インバランスについては、世界経済危機を経て足元では縮小しているが、IMFが指摘するように、中期的には再び拡大するとの見方もある97。 - 経済産業省
  • This inter-image correspondence searching method which searches for correspondence between images having different viewpoints has an input step for inputting the images having the different viewpoints, a classification step for classifying the pixels or areas of the inputted images by properties, and a search step for finding the similarities by the pixels or areas between the inputted images and searching for corresponding pixel pair or area pair.
    視点の異なる複数の画像間の対応を探索する画像間対応探索方法であって、視点の異なる複数の画像を入力する入力ステップと、上記入力した複数の画像の各々について、画像内の画素又は領域を所定の性質によって分類する分類ステップと、上記分類の結果を利用して、上記入力画像間の各画素又は各領域ごとの類似度を求めて対応する画素対又は領域対を探索する探索ステップとを有する。 - 特許庁
  • To keep a three-dimensional effect of an image of a required object and a strong stereoscopic impression of the image while preventing the occurrence of excessive parallax, on a device which draws a three-dimensional model from a plurality of viewpoints to present a three-dimensional image.
    三次元モデルを複数の視点から描画して三次元映像を提示する装置において、視差が過剰に発生することを防ぎつつ、必要な対象物の映像についての立体感や、映像としての立体性の強い印象を保持する。 - 特許庁
  • To provide a computer-readable storage medium recording a program for a video game generating various events, deploying a story from versatile viewpoints, and increasing the attractive features of the game and to provide a game control method, a video game device, and the game program.
    イベント発生の多様化を図り、多角的な視点で物語が展開し、それによってゲームの興趣性を高めたビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、ゲーム制御方法、ビデオゲーム装置、及び、ゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
  • At this time, the input viewpoint information is stored in association with at least one of capturing viewpoint information including information on plural viewpoints used for capturing the plural pictures forming the video content, and identification information for identifying the video content.
    このとき、映像コンテンツを構成する複数の映像が撮影された複数の視点位置の情報を含む撮影視点情報、及び映像コンテンツを識別するための識別情報の少なくとも一方の情報に関連付けて記憶する。 - 特許庁
  • To provide a support system: for calculating manufacturing costs from various viewpoints by using a cost table in which cost information considering influence caused by secondary cost determination elements such as a manufacturing region and a manufacturing period is stored; and for comparing and analysing the manufacturing costs.
    製造地域や製造時期などの副次的な原価決定要素による影響を考慮した原価情報を保持しているコストテーブルを利用して様々な観点で製造原価を算出し、比較検討を支援するシステムを提供する。 - 特許庁
  • In addition to a stereo camera 3 for imaging objects outside of a vehicle from different viewpoints, a far infrared sensor 4 is provided to detect the temperatures of objects outside of the vehicle in a search area covering the field area of the stereo camera 3 at least in a vehicle width direction.
    車外の対象を異なる視点で撮像するステレオカメラ３に加え、少なくともステレオカメラ３の車幅方向の視野範囲と重畳する検索範囲で車外の対象の温度を検出する遠赤外線センサ４を設ける。 - 特許庁
  • That is what I heard from officials of financial institutions during my visit to OsakAs I mentioned earlier, Senior Vice Minister Nakatsuka is visiting Fukuoka today to collect opinions, so I will make judgment from comprehensive viewpoints, including opinions collected there.
    そういったことは諸々ありますが、今申し上げましたように、中塚副大臣が、今日、福岡にご意見を伺いに行っておりますので、それを含めて総合的な判断を、右か左か、きちんとさせていただきたいと思っております。 - 金融庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について