「while when」を含む例文一覧(25102)

<前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 502 503 次へ>
  • To solve the problem that computational complexity increases when matching is performed a plurality of times while a range is shifted since a DP matching method is not suitable to matching of a partial symbol string.
    部分記号列のマッチングを行う際には、DPマッチング方法は適さないため、範囲をずらしながら複数回のマッチングを行うなど計算量が多くなる。 - 特許庁
  • To diversify the jetting of a fluid when the fluid such as cleaning water is jetted to an inclined direction while causing the swinging revolving motion or rotating motion of a jetting body.
    噴出体の首振り状の公転運動や自転運動を起こしつつ洗浄水等の流体を傾斜させて噴出する際の流体噴出の多様化を図る。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for calculating remarkableness, which can calculate the remarkableness of an image component while considering the degree of human experience or memory when calculating remarkableness.
    画像成分の顕著性を算出する場合に、人間の経験や記憶の度合を考慮して算出することのできる顕著性算出装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • When the door 13 of the fire extinguisher storage box 1 is opened, the fire extinguisher 3 moves while held attached to the back of the door 13 and is therefore easy to take out.
    消火器収納箱1では、扉13を開けると扉13の裏側についた状態で消火器3が移動するので、消火器3が取り出し易くなる。 - 特許庁
  • To minimize a clearance as generated when discharge ports of tokens and a recovery port of a token recovery device are mounted while forming the discharge ports of the tokens at different positions.
    メダルの排出口を異なる位置に形成すると共にメダルの排出口とメダル回収装置の回収口とを取り付けたときに生じる隙間を小さくする。 - 特許庁
  • When the bar material 23 protruded from the penetration part 15 is bent while making the bar material 23 penetrate the penetration part 15, the bent part 26 of the bar material 23 is positioned in the recess 16.
    そして、挿通部15にバー材23を挿通させ、挿通部15から突出したバー材23を折り曲げると、バー材23の曲げ部26は凹部16内に配置される。 - 特許庁
  • It is possible to absorb the outer surface irregularities of the monolith rod 1 by the coating 2 while octadecylsilyl bases and others can be avoided from being released when the retainer 3 is formed by pressure molding.
    被覆材2によりモノリスロッド1外表面の凹凸が吸収されるとともに、固定材3の加圧成型時におけるオクタデシルシリル基等の脱落が回避可能となる。 - 特許庁
  • Whereby the abrasion of the bucket 10 and the steady plate 45 can be prevented while preventing the abrasion of the guide plate 46 by the projection 35 in a case when the guide plate 46 is mounted.
    この為、ガイド板46を備える場合、突起35によるガイド板46の摩耗が防止されつつバケット10と振れ止め板45との摩耗が防止される。 - 特許庁
  • When rolling ahead, the guided game balls are distributed to the distribution paths 96, 93L or 93R while reciprocating left and right in the deeper side of the distribution part 91.
    導かれた遊技球は、振分け部91の奥側で左右に往復動しつつ、手前へ転動する際に、いずれかの振分け路96、93L、93Rに振り分けられる。 - 特許庁
  • When a sliding shaft 21 is pushed downward, while a stirring plate 22 is positioned at an upper portion in a second recess 6, the stirring plate 22 moves downward in a first recess 4.
    第2凹部6内の上部に攪拌板22が位置しているときに、摺動軸21を下方向に押し下げると、攪拌板22は、第1凹部4内の下部に向けて移動する。 - 特許庁
  • To execute friction agitation welding while preventing cavities from occurring at a welding portion of a material to be welded, when continuity of agitation is interrupted.
    被接合材料の接合部に撹拌流動の連続性が途切れて発生するキャビティーの発生を防止しながら摩擦撹拌接合ができるようにすることである。 - 特許庁
  • To provide a lens cover structure capable of obtaining a feeling of a click when a lens cover is opened and closed and simultaneously reducing thickness, while securing durability for repeated opening and closing operations.
    レンズカバーの開閉時のクリック感を得られるとともに、繰り返し開閉動作に対する耐久性を確保しつつ、厚みを低減できるレンズカバー構造を提供する。 - 特許庁
  • A control circuit controls the shift range to the first (lowest) when the Manual mode is selected by the driver/passenger while the engine is in the Auto stop and re-starts the engine.
    制御回路は、エンジンの自動停止中に乗員によりマニュアルモードが選択されたときは、変速段を1速(最低速段)に制御すると共に、エンジンを再始動させる。 - 特許庁
  • Even when the liquid crystal television receiver is changed from a floor placed type to a wall hung type and then used, the liquid crystal television receiver can be used effectively; while the stand 1 for display device is fitted, as is.
    液晶テレビジョン受像機3を床置き型から壁掛け型に変更して使用する場合でも、表示装置用スタンド1を取り付けたまま有効に利用できる。 - 特許庁
  • Therefore, the pawl parts 17, 18 can be inserted while flexing easily a whole bottom cover 15, and workability when the bottom cover 15 is attached can be improved.
    したがって、ボトムカバー15全体を容易に撓ませつつ爪部17、18を嵌め込むことができ、ボトムカバー15を取り付ける際の作業性を改善することができる。 - 特許庁
  • When the rotational force is imparted to the pivot 24, the pivot is rotated while the latch member 27 is intermittently retracted from the ratchet teeth 28 against the urging force.
    このロック状態からピボット24に回転力を付与すると、係止部材27が付勢に抗してラチェット歯28から間欠的に退避しつつピボット24が回転される。 - 特許庁
  • To provide a probe pin having superior breaking characteristic in use, while having the characteristic capable of suppressing breakages or cracks of a bent part, when bent in manufacturing.
    製造時における曲げ加工時に屈曲部の折れや割れの発生を抑制できるという特性を有しながら、使用時折れ特性に優れたプロ−ブピンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a glove door reducing the number of components, manufacturing manpower, and cost while assuring weight saving and rigidity even when an airbag device for protecting knees is built in.
    膝保護用のエアバッグ装置を内蔵しても、軽量化と剛性とを確保して、構成部品点数や製造工数・コストを低減可能なグラブドアを提供すること。 - 特許庁
  • When the molded article trimmed from a continuous resin molded sheet is separated and recovered, the molded article is fed above scrap while the scrap is fed under the molded article.
    連続的な樹脂成形シートからトリミングした成形品を分離回収する際に、成形品をスクラップの上方で搬送し、スクラップを成形品の下方で搬送する。 - 特許庁
  • To improve a response by quickly developing negative pressure in an intake manifold while maintaining a silent start when starting an engine.
    エンジン始動時の静粛発進を維持しながら、吸気マニホールド内の負圧を速やかに発達させることによってレスポンスを向上させる始動制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a cost and power consumption are increased while rise and fall properties can be improved when it is a conventional method arranging drivers on both the sides of a data line.
    データ線の両側にドライバを配置する従来手法の場合、立ち上がり立ち下がり特性を改善できる一方でコストや消費電力が増加する。 - 特許庁
  • When a flip 6 is opened at the time of speaking, a protruding member 7 is protruded from an opening part 6b of the flip 6 by the energizing force of a spring body 9 while being linked with this opening.
    通話時にフリップ6を開放すると、これに連動してばね体9の付勢力により、フリップ6の開口部6bから突出部材7が突出する。 - 特許庁
  • Then, when the power storage battery 1 is discharged, the power storage battery 1 satisfying Vc>Vav increases the discharge power while the power storage battery 1 satisfying Vc<Vav decreases the discharge power.
    そして、蓄電池1の放電時、Vc>Vavを満たす蓄電池1は放電電力を増加させ、Vc<Vavを満たす蓄電池1は放電電力を減少させる。 - 特許庁
  • Degradation of the communication quality with the present base station is detected, the channel is established while continuing communication, communication with the present base station 1 is stopped and communication with the base station 2 is started at a point of time when establishment is completed.
    現基地局との通信において品質劣化検出があった場合に、現基地局1と通話を続けたまま、HO候補基地局とチャネル確立を行う。 - 特許庁
  • When the tab 45 exposed to the periphery is pulled up, the light shielding paper 21 is broken in the width direction through the break lines 47 while leaving the adhesive part 43 to be unsealed.
    外周面に露呈したつまみ45が引き上げられると、遮光紙21は、接着部43を残し破断線47により幅方向に破断され開封される。 - 特許庁
  • To provide an optical film which contributes to the thinning and can prevent light leakage when black is displayed while preventing thermal unevenness, and to provide an image display device using the optical film.
    薄型化に寄与し、熱ムラを防止し、かつ、黒表示における光漏れを良好に防止し得る光学フィルム、およびそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of variably displaying a background image while giving no sense of incongruity to a player even when the displayed back ground image is changed to a different one.
    背景画像を異なる背景画像に変更表示しても、遊技者に違和感を与えないような背景画像の変更表示を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the impairing of separating performance even when abrasion with time is found, while preventing the generation of noise, improving durability by improving transporting performance, and miniaturizing a device.
    音の発生をなくし、搬送性を良好として耐久性を向上し、小型化を可能としながら、時間の経過により摩耗した場合にも分離性能の低下を防止する。 - 特許庁
  • When the user operates the remote controller 100 while directing the remote controller 100 to a control object apparatus, the remote controller 100 transmits a transmission request of an operation menu to the apparatus by means of the infrared ray.
    制御対象機器に向けながらリモコン100を操作すると、操作メニューの送信要求が、赤外線にて、リモコン100から機器に送信される。 - 特許庁
  • To reduce the size of a file sharply while restraining the occurrence of a color difference and maintaining the readability of a character, when an original is scanned to generate an electronic file.
    原稿をスキャンして電子ファイルを生成する場合に、色段差の発生を抑えつつ文字の判読性を維持しながらファイルサイズを大幅に低減できるようにする。 - 特許庁
  • To improve unsealability when unsealing a tear-off zipper while securing its resistance to breakage during delivery and also to improve easiness to take out a basic letter material.
    開封用ジッパー部の配送時の破れ難さは確保したままに、開封時の開封しやすさを向上させると共に、レター基材の取り出しやすさを向上させる。 - 特許庁
  • To reduce energy consumption when using a rotation device, while suppressing wear and damage of the rotation device and a driving device for driving it.
    本発明は、回動装置を使用する際の消費エネルギを節減するとともに、回動装置やこれを駆動する駆動装置の磨耗や損傷を抑制することを課題とする。 - 特許庁
  • When the patient passes through the inlet gate of the blood sampling room while possesses a non-contact type medium, this state is sensed in a non-contact state by a reader to check the entering and leaving room of the patient.
    患者が非接触式媒体を所持して採血室入り口ゲートを通過すると、リーダが非接触でこれを感知し、当該患者の入退室をチェックする。 - 特許庁
  • To provide a car device for an elevator capable of preventing the difference in stage between a car floor face and a landing floor face when a car having a car frame supporting the car floor while controlling the vibration is stopped at a landing.
    かご床を防振支持したかご枠を有するかごの乗場停止時に、かご床面と乗場床面との間に段差が生じにくいエレベーターのかご装置を得る。 - 特許庁
  • To solve an inconvenience of brightness change happening at the time of switching, while it is necessary to switch alternate current for restraining lamp flicker when brightness is smoothly varied at lighting of a high-pressure discharge lamp.
    高圧放電灯の点灯時、輝度をスムーズに可変してゆくとランプフリッカーを抑制する交流電流の切り替えが必要であるが、切り替え時に輝度変化を生じる。 - 特許庁
  • To solve the problem that a cost and power consumption are increased while rise and fall properties can be improved when it is a conventional method arranging drivers on the right and left sides of a data line.
    走査線の左右にドライバを配置する従来手法の場合、立ち上がり立ち下がり特性を改善できる一方でコストや消費電力が増加する。 - 特許庁
  • The first or the second terminal inserting plates 21, 22 are faced to a terminal inserting head 82 while turning the plate fitting member 91 when necessary on the basis of the insertion surface code.
    この挿入面コードに従って、図板取付け部材91は随時回転され、端子挿入ヘッド82に第1または第2端子挿入図板21,22が対向させられる。 - 特許庁
  • In the period from when the grooves are buried until the top face of the convex portion is covered and flattened (3.D), the process is carried out under reduced pressure while controlling the V/III ratio to be low (by reducing the supplying amount of ammonia to 1/5).
    溝部が埋まり、凸部の上面がほぼ覆われて平坦化する(3.D)までは、減圧で、V/III比を低く(アンモニアの供給量を1/5と)した。 - 特許庁
  • To avoid a failure in an access band of a memory shared by the processing of a moving picture and that of a still picture, when recording the still picture while recording the moving picture.
    動画像を記録しながら静止画像を記録する場合において、動画像の処理と静止画像の処理とで共有するメモリのアクセス帯域の破綻を抑制する。 - 特許庁
  • To provide an application method which prevents thick painted portion from forming, when a coating liquid is applied to one side while different width webs continuously run.
    幅の異なるウエブを連続走行させながら片面側に塗布液を塗布しても厚塗部が形成されることを防止した塗布方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • When a pattern image is projected on the wafer W anew by the aligner 21, the pattern image is projected, while the distortions are corrected with correction values corresponding to the respective shots.
    新たに露光装置21によりウエハW上にパターン像を投影露光する際は、各ショット毎に対応する補正値によりディストーションを補正しつつ露光する。 - 特許庁
  • When a knot L2 is fastened while a rope L is being pressed with the receiving surface 221A and the pressing part 32A, the rope L moves toward the extremity end of the pressing part 32A to form a hard knock.
    受け面221Aと押圧部32Aで紐Lを押さえつつ、結び目L2を締め付けると、紐Lが押圧部32Aの先端へ向けて移動して、固結びが形成される。 - 特許庁
  • When compressed air flows through an air supply passage, a blade part 70 receives the compressed air and a drilling member 60 is moved toward a liquid agent container 18 while rotated.
    エア供給路内を圧縮空気が流動すると、その圧縮空気を羽根部70が受けて穿孔部材60は液剤容器18側へ回転しながら移動する。 - 特許庁
  • When the rotary member 230 is continuously rotated against energizing force of a compressive spring 501, rear ends of the finger portions 101 are progressively closed while the front ends of the same are progressively opened.
    圧縮ばね501の付勢力に逆らって、回転部材230をそのまま回転をさせていくと、フィンガー部101の後端は閉じていき、フィンガー部101の先端は開いていく。 - 特許庁
  • While, when the temperature of the battery 500 is less than the predetermined value, second operation point learning processing is performed, and the fuel consumption rate is learnt on an equal rotational line.
    一方、バッテリ500の温度が所定値未満である場合には、第2動作点学習処理が実行され、等回転線上で燃料消費率が学習される。 - 特許庁
  • To prevent water invasion into a connector of a power cable when a ground line is provided at the connector for the power cable, while facilitating assembly.
    電力ケーブル用接続部に接地線を設ける際に、電力ケーブルの接続部分への水の侵入を防止できるとともに組み立てを容易に行えるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a walking aid implement by which using feeling can be enhanced by reducing resistance received from the seat portion when a user is walking while waving his or her waist.
    利用者が腰を振って歩行しようとする際に着座部から受ける抵抗を低減して使用感を向上させることができる歩行補助装置を提供する。 - 特許庁
  • When the movable member 83 approaches the projection part 61 while the projection part 61 is at the projection position, the engaging part 85 of the movable member 83 engages with a second engaged part 75 of the projection part 61.
    突出部61が突出位置にある状態で、可動部材83が突出部61に接近すると、可動部材83の係合部85が、突出部61の第2被係合部75と係合する。 - 特許庁
  • To stably pass through a strip while preventing the front tip part of the strip from being butted to a strip pass-through guide, when the front tip part of the strip is wound with a mandrel at the upstream side.
    上流側マンドレルでストリップの先端を巻き取る際に該ストリップ先端が通板ガイドに突っ掛かるのを防止してストリップの安定した通板を行う。 - 特許庁
  • To provide a small sized laser-marking device such that the position of a ground mark which does not shift, even when a case is rotated, while performing marking work at a steep inclination of place.
    傾斜のきつい場所にも設置して墨出し作業が行えるとともに、ケースを回転させても地墨の位置がずれない小型のレーザ墨出し器を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.