「while when」を含む例文一覧(25133)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 502 503 次へ＞- The fuel cell device 100 can be started while avoiding an abnormal drop of the voltage of the stack, even when the temperature of the stack 10 is low.
燃料電池装置１００は、スタック１０の温度が低い場合でも、スタックの電圧の異常低下を回避しながら起動することができる。 - 特許庁 - To accurately detect smoke over a long period of time while preventing the decline of the inflow property of smoke even when attached especially to a wall surface.
特に壁面に取り付けたとしても煙の流入性の低下を防止して長時間にわたる正確な煙検出が可能になること。 - 特許庁 - To provide an air-conditioner for a vehicle capable of actuating a hot gas heater mode while securing a defogging effect of a window pane of the vehicle when stopping a blower for air-conditioning.
空調用送風機の停止時にも、車両窓ガラスの曇り防止効果を確保しながらホットガス暖房モードを作動できるようにする。 - 特許庁 - To provide a repeater device 10 that increases the number of relayed speech channels when traffic increases while maintaining advantages of diversity relay.
ダイバーシチ中継の利点を保持しつつ、トラフィック増大時には通話チャネル中継数の増大を図ることができるレピータ装置１０を提供する。 - 特許庁 - To provide a heating cooker which can ensure sufficient sound quality, while reducing discomfort of a user due to operation unit vibration when notifying acoustically.
音声報知時の操作部振動による使用者の違和感を軽減しつつ、十分な音質を確保できる加熱調理器を提供すること。 - 特許庁 - To enhance convenience in using an elevator while the safety in elevator operation is secured, when a house with the elevator installed vibrates with a strong wind.
エレベータが設置される建屋が強風で振動した場合に、エレベータの運行上の安全性を保った上で利便性を向上させる。 - 特許庁 - To reduce burden on a user, while restraining deterioration in working efficiency when a document of a desired page is previewed.
所望の頁に該当する原稿をプレビュー表示させる場合において、ユーザの負担を軽減すると共に作業効率の低下を抑制する。 - 特許庁 - To provide a vehicle approach warning device capable of restraining reduction in the S/N ratio, while restraining an increase in radiation noise, when reducing sounding sound pressure.
発音音圧を下げる場合に、放射ノイズの増加を抑制しつつ、Ｓ／Ｎ比の低下を抑制できる車両接近警報装置を提供する。 - 特許庁 - When the power factor of an alternator 1 decreases, the output of the alternator 1 is lowered without fluctuating the power generating torque of the alternator 1, while the input of the alternator 1 is maintained.
力率が低減するとオルタネータ１の入力は維持したまま、発電トルク変動を発生させないで出力を低下させられる。 - 特許庁 - To provide a novel decorative sheet which has required weather resistance and shaping aptitude while being spontaneously perishable simply when left abandoned.
必要な耐候性、成形加工適正があり、しかも廃棄処分して放置しても自然に消滅してしまう新規な化粧シートを提供すること。 - 特許庁 - To efficiently facilitate discrimination of the types of bank bills, when new bank bills are put into circulation, while old bills are still in circulation.
旧券が流通している状態で、新券が追加して流通された際に、鑑査券種の追加対応を効率よく行うことができる。 - 特許庁 - To provide a golf club head capable of providing good ball shooting feeling absorbing uncomfortable feeling at a miss shot while retaining comfortable sound vibration when nicely shot.
ナイスショット時の心地良いしっかりとした振動を残しながら、ミスショット時の不快な振動を吸収して優れた打球感を提供する。 - 特許庁 - To allow an operator to operate an object while observing a region which cannot be seen by visual observation when the operator operates the object.
操作者が被写体を操作する際に、目視観察では見ることのできない部位を観察しながら被写体を操作することを可能とする。 - 特許庁 - When a sensor output indicating the throwing in (passing) of a token is obtained from the sensor for token throwing in while the rotary drum is rotating, an error state is immediately presented.
回胴回転中にメダル投入用センサからメダル投入（通過）を示すセンサ出力が得られたときには直ちにエラー状態とする。 - 特許庁 - The unit moves while electrically wired since the unit is allowed to slide with a connector on the unit side joined when sliding.
このとき、ユニットのスライド時にユニット側のコネクタを既連結状態のままで該ユニットをスライド許容させて、ユニットを配線したまま移動可能にする。 - 特許庁 - To maintain a constant ratio for exposure time between each phase irrespective of the exposure time, even when outputting a plurality of TG pulses while providing a time difference.
複数のＴＧパルスを時間差をあたえて出力する場合でも、露光時間によらずに各相間の露光時間の比率を一定に保つ。 - 特許庁 - To provide a nonaqueous secondary battery capable of preventing generation of warp when a thickness of an electrode plate is increased while restraining lowering of discharge capacity.
放電容量の低下を抑えつつ、極板の厚さが増加した際のたわみの発生を防止できる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁 - To improve interests in variable display of identifying information while eliminating dissatisfaction that may be felt by players when no specified display result is obtained.
遊技者の特定表示結果にならない不満を解消するとともに、識別情報を変動表示に対する興趣性を向上させる。 - 特許庁 - The central place C of the lathe 31 can be brought to a discontinuous state while preventing the dispersion of the way in which a heat is transferred to the glass board when the glass board is heated by the lower electrode 15.
下部電極15でガラス基板を加熱するときのガラス基板への熱の伝わり方のばらつきを防止しつつ不連続にできる。 - 特許庁 - To provide a locking device capable of locking a rotary shaft when necessary, while allowing rotary driving of the rotary shaft in both normal and reverse directions.
回転軸の正／逆双方向の回転駆動を可能としながらも、必要に応じて回転軸をロックすることのできるロック装置を得る。 - 特許庁 - When a freezing of the liquid cooling system is detected in the case of start, the system is operated while decreasing the quantity of heat generation by lowering the operation clock of the system, not operating a pump.
起動時、液冷システムの凍結を検知したときは、ポンプを動作させず、システムの動作クロックを下げ、発熱量を下げて運用する。 - 特許庁 - To reduce image blurring due to movements often occurs when displaying moving images on a holding type image display device while suppressing the drop of the maximum brightness and contrast.
最大輝度やコントラストの低下を抑えつつ、ホールド型画像表示装置において動画表示の際に生じる動きボケを抑制する。 - 特許庁 - To prevent deterioration in image quality while reducing the fall of a compression rate in image information even when an object to be image- picked-up such as a person changes its direction.
人物等の撮像対象物がその向きを変えた時にも、画像情報の圧縮率の低下を低減し、画質の劣化を防止する。 - 特許庁 - Each thin plate part 76 is brought into close contact along the outer peripheral surface of the heated material while bending in the pressed direction when pressed in the radial direction.
各薄板部７６は、径方向に押圧されると、その押圧される方向に撓みつつ、被加熱材の外周面に沿うように密着する。 - 特許庁 - When flushing water 15 is spouted into the jet head race 2, air 16 is pushed out to an expansion section 3 while being involved into flushing water 15.
洗浄水１５がジェット導水路２へ吐水されると空気１６は洗浄水１５に巻き込まれながら拡張部３に押し出される。 - 特許庁 - When the card is inserted through the card insertion-through groove 8, the card is pressed toward a lower part of the notch 27 while the lower edge of the card is brought into sliding contact with the notch 27.
カードがカード挿通溝８に挿通されるとカードの下縁に摺接しながら切り欠き部２７の下方に向けて押し込まれる。 - 特許庁 - To provide a door lock controller capable of quickly unlocking a door when a key locked-in state occurs while improving security.
防犯性を高めつつ、キー閉じ込め状態が発生した場合に、迅速にドアをアンロックすることができるドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁 - To perform delay time measurement useful when accurately synchronizing the sounds of respective channels at a listening position while adopting a multi-channel system.
マルチチャンネル方式を採用しつつ、聴取位置における各チャンネルの音声の同期を精度良く図る際に有用な遅延時間測定を行う。 - 特許庁 - To provide an oil which has an improved oil returning property when carbon dioxide is used as a cooling medium while it maintains lubricity and sealing properties for a compressor.
圧縮機の潤滑性とシール性を確保しながら、冷媒として二酸化炭素を用いる際の返油性も改善したオイルを提供する。 - 特許庁 - When the tip point of a tool such as a knife is thrust between the surface skin and the fascias while keeping the above state, the skin is easily peeled from the slaughtered body.
かかる状態で表皮と筋膜との間へナイフなどの工具の刃先が刺し込まれると、表皮が屠体から容易に剥がされる。 - 特許庁 - To carry an article of which the end faces are uniform when carried into, without causing such a slippage that positions of end faces are made to slip back and forth while carried.
搬入時には、端面が揃っていたものが搬送中に端面位置が前後にずれてしまうことなく搬送することができる。 - 特許庁 - To provide a folding umbrella having improved convenience of carrying by greatly narrowing the diameter in shape of an umbrella when being folded, while retaining the function as the umbrella.
傘としての機能を維持しつつ、折畳時の形状を大幅に細径化して携帯の利便性を高めた折畳式傘を提供する。 - 特許庁 - To relax the impact caused when mast members are suddenly dropped without reducing the strength of the mast members while preventing the backlash between mast members.
マスト部材の強度を損なうことなく、かつマスト部材相互のがたつきを防止しながら、マスト部材の急激な落下時の衝撃を緩和する。 - 特許庁 - To provide a starter of an engine capable of securely re-starting the engine when the engine is automatically stopped while a vehicle is running.
車両走行中にエンジンを自動停止させた場合にエンジンを確実に再始動させることができるエンジンの始動装置を提供する。 - 特許庁 - To simply constitute the structure of a grain-conveying apparatus while avoiding enlargement of the structure when providing a branch-treating function in a screw type grain-conveying apparatus.
スクリュー式の穀粒搬送装置に枝梗処理の機能を備えるにあたり、構造の大型化を避けつつ構造簡素に構成すること。 - 特許庁 - The server registration store changes advertisements presented for the first time when it is possible to provide a much more satisfactory price while viewing the circumstances of the other stores.
サーバ登録店は、他店の状況を見ながらさらによりよい価格等を提供できる場合、最初に提示した広告を変更する。 - 特許庁 - When performing route search with a present position being on a road having time regulations on map data, route re-search is performed while ignoring the time regulations.
現在位置が地図データ上の時間規制のある道路上で経路探索を行う場合、時間規制を無視して再経路探索を行う。 - 特許庁 - To provide a racket frame with excellent repulsion performance by improving surface stability when a ball is hit and enlarging a sweet spot area while keeping lightweight.
軽量性を保ちながら、打球時の面安定性の向上とスイートエリアの拡大を図り、反発性能に優れたラケットフレームを提供する。 - 特許庁 - To obtain a laminated capacitor that is increased in capacity while the size of the capacitor is reduced, and in addition, is strong against thermal stress even when internal electrodes are laminated into multiple laminations.
小型化しつつ高容量化を図るだけでなく、内部電極が多数層積層されても熱ストレスに強い積層コンデンサを得る。 - 特許庁 - To provide a conveyance technique for improving a conveyance capability while taking advantage of an existing system when enhancing or expanding the conveyance system.
搬送システムの増強・拡張の際、既設システムを活かしながら、搬送能力の向上を実現することができる搬送技術を提供する。 - 特許庁 - When the sound source is at 45° to the left, 90° to left, and 135° to the left, the operation wherein the robot rotates and moves straight while giving the back to the sound source is selected.
左４５度、左９０度、左１３５度の時はロボットが回転し、音源に対し背を向け直進する動作が選択される。 - 特許庁 - When a large load applied thereto, the solid projection 16 retains the projection state while the hollow projection 15 elastically deformed into a compressed state.
大きな荷重がかけられると、中実突起１６は突出状態を保持する一方、中空突起１５は圧縮状態に弾性変形する。 - 特許庁 - To provide a mounting structure of a sub-lock capable of making the sub-lock inconspicuous when a Japanese sliding door is opened, while minimizing processing labor on the Japanese sliding door side by mounting the sub-lock.
サブロックの取付による障子側の加工手間を最小限にしつつ、障子を開けた際にサブロックの存在を目立たなくする。 - 特許庁 - To enable a user to view a subject expanded or reduced in a state of being localized in a screen surface even when picking up an image while zooming.
ズームしつつ撮像しても、被写体がスクリーン面に定位した状態で拡大あるいは縮小されているように見ることができる。 - 特許庁 - To provide an applicator capable of uniformly and efficiently applying coating while reducing coating irregularity when mainly the flat surface of glass or the like is coated.
主に、ガラス等の平坦な面をコーティングする際に塗料をムラが少なく均一に効率良く塗り付けることができる塗布具を提供する。 - 特許庁 - To achieve safer navigation when a drive mode is switched from automatic drive to manual drive while a vehicle is in automatic drive on an automatic travel route.
自動走行路線を自動運転中に自動運転から手動運転への切替を行う場合に、より安全なナビゲーションを実現する。 - 特許庁 - The tap operation is interrupted in power failure, and tap return operation is performed for lifting while reversely rotating a main spindle 9 when a power source is restored.
停電時にタップ動作が中断し、電源復帰時には主軸９を逆回転させながら上昇させるタップ戻し動作が実行される。 - 特許庁 - To carry out rolling while securing passing stability of a material to be rolled when performing the rolling of the tail end of the material to be rolled.
圧延材の尾端部の圧延を行うに際し、圧延材の通材安定性を確保しつつ圧延を行うことができるようにする。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus capable of eliminating wait time when an image is output, while always maintaining stable and satisfactory image quality.
常に安定かつ良好な画像品質を維持しつつ、画像出力時の待ち時間をなくすことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - As a result, when an infant rocks the chair while touching the chair, the infant is prevented from having fingers caught between the intermediate metal fitting 17 and the base cover 52.
このため、仮に幼児が椅子を触っている状態でロッキングしても、中間金具１７とベースカバー５２との間に指を挟むことはない。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
