「while when」を含む例文一覧(25102)
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 502 503 次へ＞- To prevent collisions of upper guides with machining tanks when both of them are returned to the origin, while keeping the machining tanks small.
加工槽を小形に構成しながら、上ガイド及び加工槽を原点復帰させるときに、上ガイドが加工槽に衝突することを防止する。 - 特許庁 - To surely prevent saturation or trouble of an infrared detection element, while protecting an ND (Neutral Density) filter, even when receiving strong interference laser.
強力な妨害レーザを受光したとしても、ＮＤフィルタを保護しながら、赤外線検知素子の飽和及び障害を確実に防止する。 - 特許庁 - Thus, the press roller unit 163 is linkably raised with the crimp plate 158 when the plate 158 is raised while the mask 154 is cleaned, so that this film mask has a high usability.
これにより、マスク１５４を清掃するとき、圧着板１５８を上げるとプレスローラ部１６３も連動して上がるので、使い勝手が良い。 - 特許庁 - To avoid occurrence of interference fringes on a print image while reducing granularity when a document image is outputted as the print image.
原稿画像を印刷画像として出力する際に、印刷画像上で干渉縞の発生を回避し、かつ粒状性の低減を図る。 - 特許庁 - To suppress the occurrence of air entrance and unevenness when the end of a tire component member is folded back while the cycle time of tire molding is curtailed.
タイヤ成形のサイクルタイムを短縮しつつ、タイヤ構成部材の端部を折り返すときにエア入りや凹凸が発生するのを抑制する。 - 特許庁 - A welding current is detected while movement of a welding torch tip is stopped when a position of a workpiece is detected by the wire touch sensor.
ワイヤタッチセンサによってワークの位置を検出するに際して、溶接トーチ先端の移動を停止した状態で溶接電流が検出される。 - 特許庁 - When the protective film is formed while applying an AC voltage to a substrate holder 23 which retains the PC substrate 25, the abrasion resistance and adhesiveness are enhanced.
ＰＣ基板２５を保持する基板ホルダ２３に交流電圧を印加しながら保護膜を形成すると、耐摩耗性と密着性が高くなる。 - 特許庁 - To provide a gate circuit, capable of reducing power consumption when an output level is fixed, while the circuit has high driving capability and high speed operation capability.
高い駆動能力と高速動作能力を備えつつ、出力レベル固定時には低消費電力化できるゲート回路を提供する。 - 特許庁 - When interruption operation is performed while displaying content, a content viewer of a first device 10 stores relay data 62 in a first storage unit 12.
第１装置１０のコンテンツビューアは、コンテンツを表示しているときに、中断操作があると、中継データ６２を第１記憶部１２に記憶する。 - 特許庁 - To promptly execute transmitting and receiving all digital contents even when a communication abnormality occurs while transmitting and receiving a plurality of digital contents.
複数のデジタルコンテンツを送受信している最中に通信異常が発生した場合でも全てのデジタルコンテンツの送受信を早期に実施する。 - 特許庁 - When a player pushes a sign sending button 14 while passing a car of a competitor, a sign sending button monitoring part 28a detects the sign.
対戦相手の車を追い越しざまにプレイヤが合図送出ボタン１４を押すと、合図送出ボタン監視部２８ａはこれを検出する。 - 特許庁 - While that time, the concentration of hydrogen in exhaust gases is detected, and an injection ratio when the concentration of hydrogen is minimum is stored as an optimum injection ratio.
その間、排気ガス中の水素濃度を検出し、水素濃度が最小となるときの噴射比率を最適噴射比率として記憶する。 - 特許庁 - A rebuild process performs rebuild processing in RAID control and invokes a read error detection process when the read error is detected while performing the rebuid.
リビルド処理は、ＲＡＩＤ制御におけるリビルド処理を実行し、リビルド実行中にリードエラーを検出するとリードエラー検出処理を呼び出す。 - 特許庁 - To enhance usability by eliminating the trouble of performing an authentication process while securing safety when downloading function applications to a cellphone.
携帯電話機で機能アプリをダウンロードする場合に、安全性を確保しながら認証処理などの面倒さをなくし、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁 - To enhance the reliability of the recorded data while securing a predetermined recording rate when verification is executed to the recorded data.
ベリファイ処理を実行してデータを記録する場合、所定の記録レートを確保しつつ、記録データの信頼性も高めることができるようにする。 - 特許庁 - To provide an optical head device which stably operates while the play of a lens holder is prevented when it rotates around the supporting axis.
レンズホルダが支軸周りに回転するときのレンズホルダのがたつきを防止すると共に、安定して動作する光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁 - When an event requiring background-processing occurs (mail is received) while the user operates the telephone (to prepare mail), this telephone displays a mail PICT 205a on a PICT line.
ユーザ操作中（メール作成中）にバックグランド処理を要するイベント（メールの受信）が発生すると、ピクト行にメールピクト２０５ａを表示する。 - 特許庁 - To propose mode switching control for switching from an EV mode to an HEV mode while starting an engine with high responsivenss when motor torque is sufficient.
モータトルクに余裕がある時、エンジン始動を伴うEV→HEVモード切り替えを高応答で行い得るようにしたモード切り替え制御を提案する。 - 特許庁 - To reduce queuing delay while maintaining power saving effect when low-speed uplink data is exchanged frequently.
本発明は、低速の上りデータが高頻度でやり取りされる中で、省電力効果を維持しつつ、キューイング遅延を低減することを目的とする。 - 特許庁 - When a reading voltage Ir is biased, MR ratio of a first unit U1 is in inverse state, while the MR ratio of a second unit U2 is in normal state.
読み出し電圧Irをバイアスしたときに、第１ユニットU1のＭＲ比は、インバース状態にあり、第２ユニットU2のＭＲ比は、ノーマル状態にある。 - 特許庁 - To prevent fluctuation of an engine torque when changing supercharge conditions while efficiently supercharging by properly using two turbo superchargers.
２機のターボ過給機を使い分けて効率的な過給を行いながら、過給条件を変更する際にエンジントルクが変動するのを防止する。 - 特許庁 - When an R button 31, G button 32, or B button 33 is turned on while the selected signals are displayed on the monitors, the signals can be controlled simultaneously.
このとき、Ｒボタン３１、Ｇボタン３２またはＢボタン３３がオン状態とされると、同時にその信号を同時に制御することができる。 - 特許庁 - When practicing the putting, the user places a golf ball on the reference line and putts toward the target while confirming the reference line.
そして、ユーザは、パッドの練習するにあたり、この基準線上にゴルフボールを置き、当該基準線を確認しながらターゲットに向ってパッドを行う。 - 特許庁 - When the electromagnet 8 is not excited, the permanent magnet 6 is attracted to the core 8a, and the storage box 4 is locked while closed.
電磁石８が励磁されていないときはコア８ａに永久磁石６が吸着して収納箱４は閉じた状態にてロックされる。 - 特許庁 - To derive more effective analysis results while reducing an operator's load when executing various analyses using a plurality of analysis programs.
様々な解析作業を複数の解析プログラムを用いて実行するに際して操作者の負担を軽減し、より有効な解析結果を導き出す。 - 特許庁 - To prevent a sharp torque increase during creep traveling while making 4WD traveling possible when a vehicle starts on a low μ road.
低μ路での車両発進時の４ＷＤ走行を可能としつつクリープ走行途中での急激なトルクの上昇がないようにする。 - 特許庁 - When the content is reproduced, the remaining part of the content is reproduced, while acquiring it in real-time from the server.
事前にコンテンツの一部を端末にダウンロードしておき、コンテンツ再生時に、リアルタイムにコンテンツの残り部分をサーバから取得しながら再生する。 - 特許庁 - Otherwise, when remaining data can not be recorded, dummy data are recorded in place of remaining data and in the case of reproducing, data are recorded while skipping the dummy data part.
或いは、残データを記録することが出来ない場合は、残データの代わりにダミーデータを記録し、再生時、該ダミーデータ部をスキップして再生する。 - 特許庁 - To obtain an optimal data broadcast viewing providing apparatus for a digital television in which programs are recorded while being arranged in the same program order when the programs are the same.
同じ番組であれば同じ番組順に整理して録画することができるデジタルテレビジョンのデータ放送最適視聴提供装置を得る。 - 特許庁 - To provide a data transmission system in which efficient delivery of data can be ensured when a program content is transmitted while being added with metadata.
番組コンテンツに対してメタデータを付加して送信する場合に、効率的なデータ配信を行うことが可能なデータ送信システムを提供する。 - 特許庁 - To attain a desired high frequency performance when a bipolar transistor is employed as the oscillation amplifier of an oscillation circuit while reducing the size and cost.
バイポーラトランジスタを発振回路の発振アンプとして用いた場合に、所望の高い高周波性能を得ると共に、小型、低コスト化を図る。 - 特許庁 - To enable a resistance value of a polysilicon resistor to be corrected when the resistance value deviates from a design value, while restraining a semiconductor device from increasing in size.
半導体装置のサイズの大型化を抑制しつつ、ポリシリコン抵抗の抵抗値が設計値からずれた場合に補正できるようにする。 - 特許庁 - To provide a torque fluctuation absorbing device which can resolve the problem in which resonance occurs when damper rigidity is reduced, while reducing damper rigidity.
ダンパ剛性を下げつつ、ダンパ剛性を下げたときの共振発生などの課題を解決できるトルク変動吸収装置を提供すること。 - 特許庁 - Thus, the image forming apparatus can accurately detect the conveying state of the toner when conveying the toner with the wind force while preventing the toner leakage or toner scattering.
したがって、トナー漏れやトナー飛散を防止しつつ、風力でトナー搬送する際のトナー搬送状況を正確に検出することができる。 - 特許庁 - The second multiplexer 22 outputs the video signals to a video cartridge recorder 50 while imposing the character signals when the character signals are input.
第２マルチプレクサ２２は、映像信号を、キャラクタ信号が入力されている間は当該キャラクタ信号をインポーズして、ビデオデッキ５０へ出力する。 - 特許庁 - To provide a water heater capable of continuing an operation while minimizing the degree of trouble to users even when a thermister malfunctions.
サーミスタの故障時においても、ユーザへの迷惑度を最小限に抑えつつ、運転を継続させることが可能な給湯装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a laminated inductor having no vertical directivity, while no solder fillet is formed when it is mounted on a printed wiring board, etc.
印刷配線板等に実装する際に半田フィレットが形成されず、かつ、上下の方向性を有さない積層型インダクタを提供する。 - 特許庁 - When the panel 10R is closed while the panels 10P, 10F are closed, an abutting part 75 rotates the member 71 to be detected to a predetermined position.
当接部７５は、パネル１０Ｐ、１０Ｆが閉じているときに、パネル１０Ｒが閉じると被検出部材７１を所定位置へ回転させる。 - 特許庁 - When generating the black reference data of blue, the red and green light sources are caused to blink at a prescribed timing while putting out the blue light source.
ブルーの黒基準データを生成する場合、ブルーの光源は消灯させつつ、レッドおよびグリーンの光源は、所定のタイミングで点滅させる。 - 特許庁 - To reject an incoming call while a user of a portable information communication terminal views a television program and to allow the incoming call when the user does not view a program.
携帯情報通信端末の利用者がテレビ番組を視聴している間は着信を拒否し、そうでない時は着信を許可する。 - 特許庁 - To enable real-time reproduction of a coded video signal while suppressing visual unfavorable impression when reproducing multi-viewpoint video.
多視点の映像を再生する場合、視覚的な悪印象を抑止しつつ符号化映像信号のリアルタイム再生を行うことができるようにする。 - 特許庁 - To prevent dopant from undesirably diffusing while relaxing stress in a silicon wafer, when spike-annealing the silicon wafer doped with the dopant.
不純物がドープされたシリコンウェハをＲＴＡ法でスパイクアニールするとき、シリコンウェハのストレスを緩和しながら不純物の無用な拡散も防止する。 - 特許庁 - To provide a fluorescence microscope capable of realizing fluorescence observation even when it is not installed in a dark room and changing magnification while keeping contrast.
暗室内に設置しなくとも蛍光観察が可能で、かつコントラストを維持したまま倍率を変更可能な蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁 - To reduce an interference area of a substrate storage container while securing stiffness and to improve reproducibility when positioning a lid member.
剛性を確保しつつ基板収納容器とそのドアとの干渉領域を小さくし、かつ蓋部材を位置決めする際の再現性を向上させる。 - 特許庁 - To secure braking force while a vehicle is stopped by supplying a negative pressure to a low pressure chamber of a vacuum booster when an engine is in a combustion stopped state.
エンジンの燃焼停止状態でバキュームブースタの低圧室に負圧を供給することにより、車両停止中の制動力を確保する。 - 特許庁 - To perform efficient charging in a short charging time while preventing current from flowing between batteries, when charging a plurality of batteries.
複数のバッテリーを充電する場合に、バッテリー間での電流の流れ込みを防止しつつ、短い充電時間で効率的な充電を可能とする。 - 特許庁 - To perform offset correction of an output of an element of an imaging device while imaging a target when a usual scene is imaged.
通常のシーンの撮像において、ターゲットの撮像を行いながら撮像装置の素子の出力のオフセット補正を行うことを可能にする。 - 特許庁 - To expand the dynamic range of a signal, when the size of a pixel made fine, while avoiding pressuring against the dynamic range of an A/D converter.
Ａ／Ｄ変換器のダイナミックレンジを圧迫することを避けながら、画素のサイズが微細化された際における信号のダイナミックレンジを拡大する。 - 特許庁 - To cut an objective fuse while suppressing damage to an adjacent fuse when cutting the fuse formed on a semiconductor device.
半導体装置に形成されたヒューズを切断する際に、隣接するヒューズに与えるダメージを抑え、対象となるヒューズを切断できるようにする。 - 特許庁 - To provide a vehicular speed control device capable of realizing sufficient deceleration when a driver requires deceleration while a vehicle travels on a curved road.
車両が曲線道路を走行している間に、運転者が減速を必要とした場合に十分な減速を実現できるようにする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
