「while when」を含む例文一覧(25102)

<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 502 503 次へ>
  • To laminate split core plates more quickly and efficiently when a ring core is formed by laminating a plurality of split core plates while arranging in ring-shape.
    複数の分割コアプレートをリング状に配置しながら積層してリングコアを成形する場合に、分割コアプレートを一層迅速に且つ効率的に積層する。 - 特許庁
  • When the magnitude of level difference is set equal to d according to this formula, an ink drop can be ejected while satisfying a required shooting accuracy.
    この式によって、段差の大きさをdと設定すれば、要求される着弾精度を満足できるインク滴の吐出を得ることが可能になる。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for generating fine bubbles, in which the efficiency when a gas is dissolved in a liquid in a gas dissolving tank can be improved while miniaturizing the apparatus for generating fine bubbles.
    装置の小型化を図りながらも気液溶解タンクでの気体の液体への溶解効率を向上できる微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dustproof hood which does not give a feeling of pressure, when worn, can prevent the displacement thereof, while worn, and can be washed as such.
    装着したときの圧迫感がなく、装着中のずれ動きを防ぐことができ、そのまま洗濯することができる防塵用頭巾を提供する。 - 特許庁
  • To provide a built-in type optical disk drive preventing malfunctioning or breakage of components when one of the power sources is out of order while reliably providing required operation.
    片電源時における誤動作や部品の破壊から保護し、装置の所望の動作が確実にえられる装置内蔵型光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method, which does not require skill, for positioning a decorative plate while a subtle dislocation being corrected when the decorative plate is joined to a metal body.
    化粧板を金属製躯体に接合する際、微妙なズレを修正しながら位置合わせができ、素人でも施工できる方法を提供する。 - 特許庁
  • This allows avoiding the danger of damaging a finger or fingers being nipped by the gap likely when the operator moves the cover while he leaves his finger (s) inserted in the gap G.
    よって、当該隙間Gに指等を差し込んだままロール紙カバーを操作して、当該隙間に指が挟まれてけがをするなどの危険性を回避できる。 - 特許庁
  • To provide an electric type sliding door device capable of surely making thrust operation of a switch when an inside handle is rotated while it is a very simple structure.
    極めて単純な構造でありながら、インサイドハンドルを回転させたときにスイッチを確実に押圧操作できる電動式スライドドア装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a knee protecting airbag device capable of guiding inflating gas into an airbag with a simple structure while preventing leakage even when an inflator is arranged on the outside of a case.
    ケース外にインフレーターを配設させても、簡便な構成で、膨張用ガスを、漏れを防止してエアバッグ内に案内できる膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁
  • When a piece member 11 is pressed downward while a braid member 3 is pulled by hand, the piece member 11 is connected like a bar to the upper part of the plug 7.
    手で紐状部材3を引っ張りながら駒部材11を下方に押圧すれば、駒部材11が栓7の上部に対して棒状に連結する。 - 特許庁
  • To allow the discharge completion periods of respective materials to almost coincide with each other while discharging the materials in the same ratio when the materials are discharged from a weighing tank to a mixer.
    材料を計量槽からミキサへ放出するにあたり、各材料を同比率で放出させながら放出完了時期を略一致させる。 - 特許庁
  • Further, the first inverter circuit 3 is operated while the second inverter circuit 6 is in inactive stand by and a switch 36 is closed when the position of a work 11 is measured.
    また、ワーク11の位置測定時には、第2のインバータ回路6を休止させた状態で第1のインバータ回路3を動作させ、スイッチ36を閉じる。 - 特許庁
  • When an edition starting point is detected while the magnetic tape is run from an edition ending point side to the edition starting point side, the muting circuit 20 is operated.
    磁気テープを編集終了点側から編集開始点側に向けて走行中、編集開始点を検出したとき、ミュート回路20を動作させる。 - 特許庁
  • When a watermelon or a cherry is won, the game state is shifted to an RT in which a probability for that the winning of a replaying is increased while the game is played a specified number of times.
    スイカまたはチェリーが入賞すると、所定回数ゲームが行なわれる間、リプレイの入賞が許容される確率が高くなるRTに移行する。 - 特許庁
  • To improve the rate for identifying as the person in question, while keeping an others misrepresenting rate (an others acceptance rate) constant, even when the rate for collating as the person in question is low during finger print collation.
    指紋照合の際、本人照合率が低い場合でも、他人詐称率(他人受入率)を一定に保って本人識別率を向上する。 - 特許庁
  • When forming a cast-in-place pile 10, a stirring shaft 30 is inserted down to a depth where it reaches a bearing stratum 14 while rotating the stirring shaft 30.
    場所打ち杭10を造成する際には、攪拌軸30を回転させながら、攪拌軸30を支持地盤層14に到達するする深度まで貫入させる。 - 特許庁
  • To provide a positive electrode can for an alkaline cell in which load to the environment is small when it is manufactured, while it can maintain suitable discharge performance.
    好適な放電性能を維持できるにもかかわらず、製造時において環境に与える負荷が小さいアルカリ電池用正極缶を提供すること。 - 特許庁
  • To suppress consumption of resin, while securing high bending rigidity in the vertical and front-back directions, even when having a frame structure having a small planar part.
    板状部分が少ないフレーム構造であっても、上下及び前後方向における高い曲げ剛性を確保しつつ、樹脂の使用量を抑制する。 - 特許庁
  • When, for instance, a 'Nissan security service' in Kana characters is displayed in Roman characters, the 'Nissan security service' is displayed while a space or a delimiter such as a hyphen is inserted between sounds.
    例えば仮名文字の「ニッサンセキュリティサービス」をローマ字で表示するとき、一音毎にスペースやハイフン等の区切り記号を挿入して表示する。 - 特許庁
  • To provide an image detection device achieving high-speed detection while reducing false detection when detecting a predetermined target image from an image.
    画像から所定の対象画像を検出する際の誤検出の発生を低減しつつ高速な検出処理を実現する画像検出装置を提供する。 - 特許庁
  • To continue to presume a stable travel environment even when a while line cannot be recognized by presuming the width of traveling road with the same accuracy as that of white line recognition.
    白線認識と同等の精度で走行路幅を推測することで、白線の認識が不能の際にも安定した走行環境の推測を継続する。 - 特許庁
  • To provide a translucent liquid crystal display wherein wide visual field angle characteristics can be obtained while contrast in a front direction is secured when a backlight is turned on.
    バックライト点灯時における正面方向のコントラストを確保しながら広い視野角特性が得られる半透過型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, water is hardly spilt during transportation, while the water can be discharged from the bottom opening 9 when it is to be positively discharged.
    したがって、当該容器の搬送途中では水がこぼれにくいが、それを積極的に排出するときには、底部開口9から排出することができる。 - 特許庁
  • To provide an electric vehicle which can reduce the charging time for main battery, while securing power to an auxiliary battery, when it is charged with an external power supply.
    外部電源から充電する際に、補助バッテリの電力を確保しつつ、メインバッテリの充電時間を短縮できる電気自動車を提供すること。 - 特許庁
  • To stabilize control of an air-fuel ratio, while preventing an oxygen sensor element from cracking, when air-fuel ratio control is started during retardation of the start of sensor-heating.
    酸素センサの加熱開始の遅延中に空燃比制御が開始された場合に、同センサの素子割れ防止を図りつつ空燃比制御を安定化させる。 - 特許庁
  • When each band data is printed while being compressed, a part of band data held in the real frame memory is printed without being compressed.
    そして、各バンドデータ毎に圧縮して印刷する時に圧縮前のリアルフレームメモリ内に保持されている一部のバンドデータを圧縮せずに印刷処理を施す。 - 特許庁
  • To provide a trench type MOSFET which provides a greater cell packing density and lower on-resistance while maintaining acceptable levels of leakage current when the MOSFET a is in an off-state.
    トレンチ型MOSFETにおいて、オフ状態時の漏れ電流レベルを許容範囲に維持しつつ、セルのパッキング密度を高めかつオン抵抗を低くする。 - 特許庁
  • To provide a low cost declinometer having high measuring precision while excluding an azimuth measuring error due to inclination of a vehicle even when the vehicle is inclined.
    移動体が傾いた姿勢にあっても、その傾きによる方位測定誤差を排除して、測定精度の高い方位計を低価格にて提供する。 - 特許庁
  • For example, when the display size of the warning information exceeds the size of the object picture of warning, the warning display is provided while the color of the object picture of warning is changed.
    例えば、警告情報の表示サイズが警告対象画面のサイズを越える場合、その警告対象画面の色を変更して警告表示する。 - 特許庁
  • To further suppress subsidence by dispersing an axial force of a steel support while dispensing with overbreak and overhang to an inner space side, when reinforcing a tunnel leg.
    トンネル脚部の補強において、余掘りや内空側への張り出しを不要としながら、鋼製支保工の軸力を分散させて沈下抑制を向上する。 - 特許庁
  • When the print data of the second sheet have not been received in the set time, both-side print operation is carried out, while normal both-side print mode is maintained.
    また、2枚目の印刷データを設定時間内に受信しない場合には通常両面印刷モードをそのまま維持して両面印刷を行う。 - 特許庁
  • Concerning (a), when a steering rack 10 is stoked like as (b) while a knuckle 2 is at a neutral position, the knuckle 2 is turned to an α direction through rods 11, 12 and an arm 2a.
    (a)は、ナックル2が中立位置の時の状態で、ステアリングラック10を(b)のごとくストロークさせると、ロッド11,12およびアーム2aを経てナックル2がα方向へ転舵される。 - 特許庁
  • Even when the ratio (F_z/F_y) is changed depending on turning conditions, Lz is therefore controlled to be changed to satisfy the (8) expression while following the variation.
    このため旋回状況に応じて比(F_z/F_y)が変化した場合においてもその変化に追従して(8)式を満たすようにL_zが変更制御される。 - 特許庁
  • To reduce an uncomfortable feeling for a display image of a user when a viewing position is changed while single view display is performed using a dual view display apparatus.
    デュアルビュー表示装置においてシングルビュー表示を行っている際に、観察位置が変化した場合に表示画像について感じる違和感を低減する。 - 特許庁
  • To provide a solenoid valve structure capable of preventing malfunction caused by reduction in fixing force, by preventing leakage from a clearance when closing a valve, while reducing cost.
    低コスト化を図りつつ、閉弁時の隙間からの漏れを防止し、固定力の低下に起因した不具合を防止することができる電磁弁構造を提供する。 - 特許庁
  • When data are received from the information terminal 30, while referring to the relation table, these data are electrically sent to the information terminal to which the data are to be electrically sent.
    情報端末20からデータを受信すると、関連付けテーブルを参照して、そのデータを電送することとなっている情報端末に電送する。 - 特許庁
  • To prevent impact on other circuit when a transmission signal is transmitted by lowering signal frequency as much as possible, and to transmit a signal while removing noise.
    送信信号を伝送する場合、できるだけ信号周波数を低くして他の回路への影響を防止し、またノイズ除去して信号の伝送をなす。 - 特許庁
  • To provide an image coding apparatus capable of suppressing an amount of produced codes while maintaining collation accuracy when coding a moving picture used for collation.
    照合用に使われる動画像を符号化する場合において、照合精度を維持したまま、発生符号量を抑制できる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide buttock covering garment easily wearable, reducing obstruction against the body movement of a wearer during exercise when worn while exerting a body-shape trimming function.
    体型補整機能を果たしつつ、容易に着用でき、着用後の運動時には体の動きを妨げることを低減する臀部被覆衣類を提供する。 - 特許庁
  • To improve color temperature stability of emission light while restricting light emission of a light-emitting tube; and to maintain durability when repeating switching-on and off.
    発光管からの発光を絞りつつ、発光の色温度安定性を向上させ、かつ点灯−消灯を反復したときの耐久性を維持することである。 - 特許庁
  • To electrically and securely inspect deviation between terminals that cannot be inspected by viewing when electrically connecting two circuit boards while holding an anisotropic conductive film.
    2つの回路基板を異方性導電膜を挟んで電気的に接続する際、目視では検査できない端子間のずれを電気的に確実に検査する。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication system capable of achieving soft handover even when a mobile terminal moves while executing HARQ (Hybrid Automatic Repeat Request), and a soft handover method.
    移動端末がHARQを実行しつつ移動している場合でもソフトハンドオーバーを実現できる移動通信システム及びソフトハンドオーバー方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a novel hard candy containing a high-pressure gas-sealed candy, which can provide a real soda feeling as when drinking carbonated drink while having high flexibility of mixing.
    配合上の自由度が高く、炭酸飲料を飲んでいるようなリアルなソーダ感を有する新奇な高圧ガス封入キャンデー含有ハードキャンデーを提供する。 - 特許庁
  • When moving the lead-in wire, the treating object W can be easily and surely retracted and passed into the furnace while sandwiching the treating object W by the clamper 5.
    引込み線を移動させると、被処理物Wをクランパー5で挟持したまま容易且つ確実に被処理物Wを炉内に引き込んで通すことができる。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of surely preventing the positional deviation between respective images, when a color image is formed, while simplifying an apparatus configuration.
    装置構成の簡素化を実現しつつ、カラー画像形成時における各画像同士の位置ずれを確実に防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce a hitting sound to be generated when a shutter comes into collision with a sealing member at closing operation of the shutter while restraining an unwanted backflow of air.
    不必要な風の逆流を抑制しつつ、シャッタの閉鎖動作時にシャッタがシール部材に衝突するのに伴って発生する衝突音を低減する。 - 特許庁
  • To increase safety when storing currency in a currency depositing/dispensing device while quickly handling currency jam generated in the currency depositing/dispensing device.
    貨幣入出金装置において発生する貨幣詰まりを素早く解消できるようにしつつ、貨幣入出金装置に貨幣を保管する上での安全性を高める。 - 特許庁
  • To provide a power source control device which can improve reliability of a system, while lowering system down, when a troubles is generated in a power source.
    電源故障発生時のシステムダウンを減少させると共にシステムの信頼性を向上させることができる電源制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inkjet recording method which can prevent an offset when an image part is fixed and increase a recording speed while holding the quality of an image.
    画像部の定着時におけるオフセットを防止し、画像品質を保持しつつ記録速度を高速化することができるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile wireless device with high stability and which hardly falls over even when the mobile wireless device is placed on a desk while its cover is kept open.
    蓋筐体を開いたままの状態で携帯電話装置を机の上に置いても、安定性が良く、傾倒しにくい携帯無線装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.