「while when」を含む例文一覧(25102)
＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 502 503 次へ＞- To provide more proper feeling to a driver, while suppressing giving the driver the sense of incongruity to gas pedal operation when getting over a level difference.
段差を乗り越える際のアクセル操作に対して運転者に違和感を与えるのを抑制すると共に運転者により適正なフィーリングを与える。 - 特許庁 - When a player leaves the seat while playing, the player himself/herself pulls out a message sheet 62 housed inside a cabinet 2 to the outside of the cabinet 2.
遊技中に遊技者が離席する際に、キャビネット２の内部に収納されたメッセージシート６２を遊技者自身がキャビネット２の外部に引き出す。 - 特許庁 - When flushing is completed, the nozzle 30 is returned to the initial position by closing the solenoid valve 23 while nozzle flushing is performed, opening the solenoid valve 24.
洗浄が終了すると電磁弁２３を閉じてノズル３０を初期位置に復帰させると同時に電磁弁２４を開いてノズル洗浄を行う。 - 特許庁 - To provide a fuel injection control system reducing pressure while inhibiting a rise of fuel temperature when the pressure of high pressure fuel in an accumulator is reduced.
蓄圧器内の高圧燃料を減圧するにあたり、燃料温度の上昇を抑制しつつ減圧することを図った燃料噴射制御システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a technique for collectively acquiring accession update information while reducing input work executed by a user when acquiring the accession update information.
アクセッションの更新情報の取得に際して、ユーザの入力作業を軽減し、アクセッションの更新情報の一括取得を可能とする技術を提供する。 - 特許庁 - The gate 56 is temporarily lowered according to the timing when the spine passes through the gate, so that it can be prevented that a plurality of the bankbooks 11 are taken out while being superimposed.
また、ゲート５６は、背山が通過するタイミングに応じて一時的に下げているので、複数の通帳１１が重なって繰り出されるのも防止できる。 - 特許庁 - When a CTB is won, a main control unit 100 executes a CTB game while counting the number of discharged game tokens at a step S1540.
主制御部１００はＣＴＢが当選していれば、ステップＳ１５４０で遊技メダルの払い出し枚数をカウントしながらＣＴＢゲームを実行する。 - 特許庁 - To easily discharge a pressure inside an insulation cylinder generated when a large current flows to an arrestor while adding prescribed bearing between arrestor elements.
アレスタ素子間に所定の面圧を加えつつ、アレスタに大電流が流れた際に生じる絶縁筒内部の圧力を容易に放出し得るようにする。 - 特許庁 - When being assaulted by a thug, the alarm 4 integrated with the shield 1 is operated while defending by the shield 1, to generate the large sound volume to tide over a crisis.
暴漢に襲われた場合に盾１で防御しながら該盾１と一体のアラーム４を作動させ、大音量を発生させて急場をしのぐことができる。 - 特許庁 - To prevent bottom ground-touching of a hood while weakening impact energy against a colliding body when the colliding body collides against a rear end part of the hood.
衝突体がフードの後端部に衝突した際における、衝突体に対する衝突エネルギーを弱めつつ、フードの底付きを防止することを目的とする。 - 特許庁 - When, while being thus performed, the magnitude relation between the desired value cltsr and the actual value clts of the clutch stroke clts is reversed, the control value of the feedback is reset to zero.
このようにすれば、クラッチストロークcltsの要求値cltsrと実際値cltsとの大小関係が反転すると、フィードバックの制御量が零にリセットされる。 - 特許庁 - To prevent noise while driving a generator from giving a sense of discomfort to passengers when an electric vehicle charges electricity with an batter on the electric vehicle.
電動車両が備えるバッテリに電力を充電させる際の発電機の駆動騒音が、車両に乗車している人に不快感を与えないようにする。 - 特許庁 - To notify a failure to a monitoring center even when a severe failure occurs in a system device while following a one-directional communication monitoring system.
一方向通信の監視システムを踏襲しながら、システム装置に重度障害が発生した場合においても、監視センタへ障害通報を可能とする。 - 特許庁 - To automatically store a writing member or a makeup member into a top metal when a cap is put into a pocket while a mode of use shown in the figure is kept.
図示の使用モードのままキャップをポケットに挟んだ場合に、書記部材や化粧部材を先金などの内部に自動的に収納することを目的とする。 - 特許庁 - To obtain an ATM link switching system which can perform a switching process in a short time while maintaining specific service quality when the system is switched.
系切り換え時において、所定のサービス品質を保ったまま、短時間で切り換え処理を行うことができるＡＴＭリンク切り換えシステムを提供する。 - 特許庁 - To avoid the output of an anomalous signal when an electric circuit is disconnected from the power source while the semiconductor device is in a low power consumption mode.
低電力消費モードのときに、電気回路の電源がオフとされることによって、外部に異常な信号が出力されることを回避する。 - 特許庁 - To discharge sediment while stabilizing a working face by automatically controlling working face earth pressure in prescribed pressure when discharging the sediment excavated by a shield machine.
シールド掘削機によって掘削された土砂を排出する際に、切羽土圧を所定の圧力に自動的に制御して切羽の安定を図りながら排出する。 - 特許庁 - When the slave unit makes a succeeding mail operation while the RAM stores data, the slave unit initiates the operation from a preceding edit menu in a S106.
Ｓ１０６で、ＲＡＭにデータを保持している状態で子機が次のメール操作を行った場合は、前の編集画面から操作が開始される。 - 特許庁 - To provide an apparatus for controlling a combine harvester in which stop operation can be carried out while loss time is minimized when emergency stop of grain discharge is required.
穀粒排出の緊急停止を要する場合に、ロス時間を最小限度に抑えて停止操作することができるコンバインの制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a vehicular rear seat back for facilitating insertion into a vehicle while preventing damage in carrying by lowering the whole height of a vehicular rear seat back, and making installation work to a car body easy by heightening the whole height when installed on the car body.
車両用リアシートバック３の全高を低くして、搬送時の損傷を防止するとともに、車両内への挿入も容易にする。 - 特許庁 - Even when the dial main body is not operated manually, it is rotated by the motor by the operation of the operation button while confirming a situation on the display means, thereby realizing the dial switching.
ダイヤル本体を手操作しなくても、表示手段で確認しながら操作釦の操作によりモータでダイヤル本体を回転し、ダイヤル切替を可能にする。 - 特許庁 - To provide an axle tillage type plant husbandry machine whose cover body can well serve a function as a leg-protecting member, even when the axle tillage type plant husbandry machine tills a field, while inclining the machine frame in the right or left direction.
機体を左右方向に傾けながら耕耘作業をする場合であっても、足元保護部材としての機能を良好に果すカバー体とする。 - 特許庁 - When the command dial is operated while operating the exposure correction button 302, the exposure correction value is set in response to the manipulated variable of the command dial.
露出補正ボタン３０２を操作しながらコマンドダイアル３１５を操作すると、コマンドダイアル３１５の操作量に応じて露出補正値が設定される。 - 特許庁 - To enable expiration confirmation while assuring a security even when a user side does not have an anti-tamper device, without the need for inquiring it of a third person.
第三者に問い合わせることなく、利用者側に耐タンパデバイスが備えられていない場合でも安全性を確保しつつ、失効確認を可能とする。 - 特許庁 - An auxiliary operation body 81 capable of operating the operation body 21 while standing is connected to the operation body 21 when the closed section 2 is manually opened.
操作体２１には、被閉鎖部２を手動で開口させる際に立ったままでの操作体２１の操作を可能にする補助操作体８１を接続する。 - 特許庁 - Further, during carrying when the cast billet surface temp. does not is at ≤600°C, the mutually adjacent cast billets are carried while separating to ≥500 mm in the distance between the centers thereof.
また、鋳片表面温度が６００℃以下になっていない搬送時には隣合う鋳片同士を中心間距離で５００ｍｍ以上離して搬送する。 - 特許庁 - Thus, when the lower side door 54B is deployed to the vehicle lower side and hits on shanks of the occupant, the lower side door 54B passes through the groove 100 while bending.
このため、下側ドア５４Ｂが車両下方側へ展開し、乗員の脛に当たると、下側ドア５４Ｂは溝１００から折れ曲がりながらすり抜けていく。 - 特許庁 - When the server 1 detects a CM frame signal indicating the insertion of the CM program while a main program is broadcast, the server 1 outputs the stored CM data as the CM program.
本編番組中に、ＣＭ番組を挿入することを示すＣＭ枠信号を検出すると、記憶したＣＭデータをＣＭ番組として出力する。 - 特許庁 - To suppress the noise generated when the rear end of a sheet, being carried while pinched between a first roller and a second roller, passes through the first roller and the second roller.
第１ローラ及び第２ローラに挟み込まれて搬送されるシートの後端が、第１ローラ及び第２ローラを通過する際に発生させる音を抑制する。 - 特許庁 - To improve the durability by reducing concentration of stress of a lower link 1 while keeping the positional relationship among pins, when the lower link 1 receives the input load.
ロアリンク１が入力荷重を受けた際に、各ピン間の位置関係を維持しつつ、ロアリンク１の応力集中を緩和し、耐久性向上を図る。 - 特許庁 - When a suction pad is moved down toward the IC chip disposed in a test socket, the suction pad is moved down while jetting the air.
吸着パッドを検査用ソケットに配置されたＩＣチップに向かって下動させるとき、吸着パッドの先端から気体を噴出させながら下降させる。 - 特許庁 - To arouse a user's interest by making the action of a device when a disk is mounted at a cabinet novel while maintaining the operability in mounting the disk.
ディスクを装着する際の使い勝手を維持しつつ、ディスクをキャビネットに装着する際の装置の動作を奇抜なものとし、使用者の興味を惹起する。 - 特許庁 - When the power failure occurs while the power failure occurrence wait timer works, the information transfer apparatus 12 receives a power failure signal and activates a transfer suppressing function.
停電発生待ちタイマの稼動中に停電が発生すると、情報転送装置１２は停電信号を受信し、転送抑止機能を活性化する。 - 特許庁 - To minimize the amount of data which are lost owing to a battery fall while enabling recording even when the writing speed and data transfer rate of a recording medium are close to each other.
記録媒体の書き込み速度とデータ転送レートが近くても記録可能としつつ、バッテリ脱落などにより消失するデータ量を最小限に抑える。 - 特許庁 - To provide a mobile information terminal wherein a built-in telephone directory can be browsed while suppressing the power consumption even when the battery is worn.
電池が消耗した場合でも、消費電力を抑えつつ、内蔵の電話帳を閲覧することができる携帯型情報端末装置を提供する。 - 特許庁 - To relax congestion near an exit, when operating a toll collection system while a conventional system and an ETC system on a toll road coexist.
有料道路において従来のシステムとＥＴＣシステムとを混在させて料金収受システムを運用する上で、出口付近の混在を緩和する。 - 特許庁 - To suppress demagnetization of a motor while reducing noise generated in a motor driving inverter when the inverter is controlled by pulse width modulation control (PWM control).
モータ駆動用のインバータをパルス幅変調制御（ＰＷＭ制御）によって制御する際に、インバータで生じる騒音を低減しつつ、モータの減磁を抑制する。 - 特許庁 - When excavation or uphill traveling is being performed, the engine is controlled to operate at a high power capacity, while at other times it is controlled to operate at a low power output capacity.
掘削又は登坂走行が行われている時は高パワー出力能力で、それ以外の時は低パワー出力能力で、エンジンが運転される。 - 特許庁 - When the actuator 22 is started, the part 54 executes only turning operation and the part 56 executes elevating operation while actually keeping the horizontal posture.
アクチュエータ２２が起動すると、前部可動部５４は旋回動作のみを行い、後部可動部５６は実質的に水平姿勢を維持しながら上昇動作を行う。 - 特許庁 - To construct a system capable of receiving mail even when a mail receiving terminal is in sleep state while the mail receiving side maintains conventional POP protocol.
メール受信側は従来からのプロトコルであるＰＯＰを保ちつつ、メール受信端末がスリープ中でもメール受信できるシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁 - To securely limit processing while excluding an influence of an image similar to a specified image even when the similar image is included in image data.
画像データ中に特定画像に類似した類似画像が存在しても、類似画像の影響を排除して、確実に処理の制限を実行できるようにする。 - 特許庁 - When the user selects 'AE/AF' in the setting of an LCD mode, the user can make photographing under automatic focus and automatic exposure while confirming the display of the LCD 21.
また、ＬＣＤモードの設定で「ＡＥ／ＡＦ」を選択すれば、ＬＣＤ２１の表示を確認しながら、自動焦点、自動露光で撮影を行うことができる。 - 特許庁 - To provide an authentication device preventing safety from being reduced when the upper limit of authentication retries while suppressing malicious use by physical analysis.
物理的な解析による悪意の利用を抑止しつつ、認証の試行回数の上限の増加に伴う安全性の低下を回避する認証装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a storage system for facilitating duplication to raise reliability without enlarging a cache memory so much even when multiple host computers are connected, while increasing the speed of an operation viewed from the host computers.
ストレージシステムの動作を高速化しながら、多数のホスト計算機を接続してもキャッシュメモリをあまり大きくせず、データ２重化を容易にすること。 - 特許庁 - To provide a technique for reducing work of a user while reducing the use of staples when binding paper which is printed using a printing apparatus.
印刷装置で印刷された紙を綴じる場合に、ステープル（針）の利用をなるべく減らしつつも、ユーザーによる作業を軽減する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a portable type campaniform bell for repelling bears that can be made to ring, when it is needed to, and kept silent, while needed not.
鈴を鳴らす必要がある場所では鈴が鳴る状態にし、鈴を鳴らす必要がない場所では鈴が鳴らない状態にできる鈴を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of changing a game mode when satisfying a prescribed condition while notifying a process of a mode changeover to a player.
遊技者にモード切り換えの過程を報知しながら、所定の条件が整った時に遊技モードを切り換えるように制御する遊技機を提供する。 - 特許庁 - As a result, a player's sense of expectancy can be enhanced by the appearance of the continuous advance notice presentation when symbols are stopped and displayed while executing appropriate presentation.
その結果、適切な演出を行いながら、図柄の停止表示時に連続予告演出を発生させて、遊技者の期待感を高めることが可能となる。 - 特許庁 - To make TCS control in an early stage while not generating an excessive wheel cylinder pressure when transferring from starting assistant control to the TCS control.
発進補助制御からＴＣＳ制御に移行する際に過大なホイールシリンダ圧を発生させないようにしつつ、早期にＴＣＳ制御を実行できるようにする。 - 特許庁 - When searching for the mobile unit 300, search signals are transmitted from intra-car signal transmitting/receiving sections 6a-6d and the search is performed while dividing the inside of the compartment into areas.
携帯機３００の探索時には、車内信号送受信部６ａ〜６ｄから探索信号を送信して、車室内を各領域に分けて探索する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
