a restaurant cook whose duty is to boil things
料理屋で,煮る仕事をする料理人 - EDR日英対訳辞書
a vassal whose family has served one family over successive generations
代々同じ主家に仕えてきた人 - EDR日英対訳辞書
the wood of the Japanese cedar whose grain is made clearer by burning
焼いて木目を洗い出した杉材 - EDR日英対訳辞書
Tell me whose to borrow.
だれのを借りたらよいのか言ってください. - 研究社 新英和中辞典
good money whose metal has a high purity
地金の純度が高く,質のよい貨幣 - EDR日英対訳辞書
a person whose role is to stand in the stern of a boat and use a pole to propel the boat
棹子という役目の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose duty is stopping things that move
動いているものを止める役目の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is a {sanitation inspector}
衛生検査技師という職業の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose job is to exchange money
金銭の両替を職業とする人 - EDR日英対訳辞書
a gene whose function is to restrain cancer cells
癌を抑制する機能をもつ遺伝子 - EDR日英対訳辞書
a stock whose value depends on the weather
夏の気候に左右される会社の株 - EDR日英対訳辞書
a person whose post is Minister of Transport of Japan
運輸大臣という役職にある人 - EDR日英対訳辞書
a person called {'hatashi'}, whose job is making flags
旗師という,旗作りの職業の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose job is a Presidential Assistant
大統領補佐官という役職の人 - EDR日英対訳辞書
a man whose occupation is a conductor of an orchestra
オーケストラの指揮者という職務の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is to make boxes for clothes out of bamboo
葛篭造りという職業の人 - EDR日英対訳辞書
woolen cloth whose color is scarlet
猩々緋という色の舶来の毛織物 - EDR日英対訳辞書
a person whose position is not consistent with orthodox thought
正統からはずれている立場の人 - EDR日英対訳辞書
a person who is an assembly member and whose parent is or was also an assembly member
二世議員という立場の人 - EDR日英対訳辞書
a rugby player whose position is called {front rower}
ラグビーで,フロントローというポジションの選手 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is called personal counselor
結婚相談員という職業の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is to put make-up on someone, called a "make-upper"
メーキャッパーという職業の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is working for a brothel that is disguised as a legitimate business 曖昧屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is cleaning and polishing shoes
靴をみがくことを職業とする人 - EDR日英対訳辞書
a person whose position is called forward in a ball game
球技で,フォワードという役割の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose hobby is eating delicious foods
おいしい物を食べて回る趣味の人 - EDR日英対訳辞書
a baseball player whose position is that of relief pitcher
野球で,救援投手である選手 - EDR日英対訳辞書
a person whose position is that of superintendent
警視という警察官の役職の人 - EDR日英対訳辞書
a new tatami mat whose surface is green
新しくて表が青々している畳 - EDR日英対訳辞書
people whose skin is naturally brown
褐色人種という分類に属する人 - EDR日英対訳辞書
mathematics whose difficulty level is above that of elementary mathematics
初等数学の程度をこえる数学 - EDR日英対訳辞書
a baseball player whose position is third baseman
野球で三塁手という役割の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is making charcoal
木炭を作ることを職業にする人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is chopping wood
木を切ることを職業にしている人 - EDR日英対訳辞書
a person whose role is called copy editor
原稿の校訂者という役割の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is as a management consultant
経営コンサルタントという職業の人 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is called occupational therapist
作業療法士という職業の人 - EDR日英対訳辞書
in baseball, a person whose position is named outfielder
野球で外野手という,役割の人 - EDR日英対訳辞書
in baseball, a player whose position is in the outfield
野球で外野手という役割の人 - EDR日英対訳辞書
Do not you know a person whose stomach cancer has healed? 胃がんが治った人を知りませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
RHIZOBIUM WHOSE NITROGEN-FIXING ABILITY IS ENHANCED 窒素固定能を増強した根粒菌 - 特許庁
To provide an image sensor whose cross-talk between pixels has been improved, and a manufacturing method for the image sensor whose cross-talk between pixels has been improved. 本発明は、画素間クロストークを改善したイメージセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a level sensor whose detecting accuracy is high and whose structure is simple and compact. 高検出精度で簡素なコンパクト構造の液面レベルセンサを提供すること。 - 特許庁
To provide laser whose output is stable, and whose output wavelength can be calibrated. 出力が安定で、かつ、出力波長の較正が可能なレーザーを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device whose cost is reduced and whose reliability is improved. 低コスト化および信頼性の向上が図られた半導体装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a liquid crystal device whose price is low, and which has reliability and whose occupancy area is small. 廉価にして信頼性があり専有体積が小さい液晶装置を得る。 - 特許庁
To provide a zoom lens device whose cost is low, whose constitution is simple, and which is made compact. 低コストで簡単な構成でありながら、コンパクトなズームレンズ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical member for infrared whose transmittance is high and whose environmental resistance is excellent. 透過率が高く、耐環境性に優れた赤外用の光学部品を提供する。 - 特許庁
a car whose dimensions are within three meters in length, 1.3 meters in width, two meters in height, and whose engine displacement is less than 350 cubic centimeters
長さ3m以下,幅1.3m以下,高さ2m以下で,総排気量が550cc以下の自動車 - EDR日英対訳辞書
This class is a dictionary-like object whose keys are strings and whose values are Morsel instances. このクラスはキーが文字列、値がMorselインスタンスで構成される辞書風オブジェクトです。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.