To provide a high-resolution zoom lens whose zoom ratio is about 3, whose open aperture F value is about F2 at a wide angle end, and whose viewing angle exceeds 70°. ズーム比が3倍程度で、広角端では開放F値がF2程度、画角が70°を超え、高解像度のズームレンズを提供する。 - 特許庁
To provide a finder device whose constitution is simple, whose visual field is bright and whose contour of a finder visual field is clear, and optical equipment using it. 簡単な構成で視野が明るくファインダー視野の輪郭がはっきりしたファインダー装置及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁
To provide a circuit model for logic simulation whose logic simulation speed is high, whose memory size is small, and whose development efficiency is suitable. 論理シミュレーション速度が高速でメモリサイズが小さく、更に開発効率が好適な論理シミュレーション用回路モデルを提供する。 - 特許庁
To provide a chip type solid electrolytic capacitor whose connection reliability can be made excellent, whose outline size can be reduced, and whose capacity can be increased. 接続信頼性にすぐれ、外形サイズが縮小でき、大容量化が可能なチップ型固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁
To provide optical glass whose refractive index is high, whose dispersion is low, whose Tg and T_L values are low and which is suitable for a precise press-forming. 高屈折率・低分散であって、しかもTg及びT_Lが低く精密プレス成形に適した光学ガラスを提供する。 - 特許庁
To provide a laminate for thermal foaming, whose productivity is high, whose layer constitution can be simplified, and further, whose high foaming ratio is high. 積層体の生産性に優れ、層構成の単純化が可能であり、さらに高い発泡倍率が優れる積層体を提供する。 - 特許庁
To provide a resistor composition whose resistance value is low, whose TCR is low, and whose copper thermoelectromotive force is small, and to provide a resistor using the composition. 低抵抗値、低TCR、かつ対銅熱起電力の小さい抵抗体組成物およびそれを用いた抵抗器を提供する。 - 特許庁
To provide a thin key top whose heat resistance, gate cutting performance and moldability are satisfactory by adopting on/in-mold formation, whose specific gravity is small, whose rigidity is high, and whose thickness is thin. インモールド成形するので耐熱性、ゲート切れ性、及び成形性が良く、 比重が軽く、 剛性が高く、 更に小さく薄肉である、 〜 を備えた薄肉のキートップを提供すること。 - 特許庁
HORIZONTAL PACKAGING MACHINE WHOSE HEATER BLOCK IS EASY OF CLEANING ヒータブロックの清掃容易な横型包装機 - 特許庁
To provide a multicolor light source whose constitution is simple and driving circuit is simple also and moreover to provide a display device which uses this light source and whose size is reduced, whose power consumption is low and moreover whose cost is low also. 構成が簡単で駆動回路も簡単な多色光源を提供し、さらにこの光源を用いたコンパクトで低消費電力、しかも低コストな表示装置を提供する。 - 特許庁
KEYBOARD STRUCTURE WHOSE KEY INTERVAL IS ADJUSTABLE キー間隔の調整が可能なキーボード構造 - 特許庁
Fumi family is one of the clans whose origin is immigrants to ancient Japan.
書氏(文氏)は渡来系の氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His grandfather was SENA no Yukifumi, a poet whose poetry is collected in "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves).
万葉歌人の背奈行文の孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
meaning wait for the child whose process ID is equal to the value of pid .
プロセスID がpidに等しい子プロセスを待つ。 - JM
Wait for any child whose process group ID matches id .
プロセスグループID がidと一致する子プロセスを待つ。 - JM
When comparing directories, ignore files and subdirectories whose basenames match
にマッチするファイルやサブディレクトリを無視する。 - JM
- Shamon (priest) Chiyu made a shinansha (ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south).
-沙門の智喩が指南車を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also called the Japanese race or Wajin (a Japanese: a person whose origin is the Japanese mainland).
日本民族や和人とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iv) A bankrupt whose rights have yet to be restored
四 破産者であつて復権を得ない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a secondary battery whose safety is high. 安全性の高い二次電池を提供する。 - 特許庁
ORNAMENTAL PEARL RING WHOSE PEARL CAN BE REPLACED 真珠の取替ができる装飾真珠指輪 - 特許庁
PEPTIDE WHOSE UPTAKE BY CELLS IS CONTROLLABLE 細胞による取り込みが制御可能なペプチド - 特許庁
I have a son whose name is Taro.
私には太郎という名前の息子がいます。 - Weblio Email例文集
North American songbird whose call resembles a cat's mewing
ネコの鳴声に似た鳴声の米国産鳴鳥 - 日本語WordNet
cowrie whose shell is used for ornament
装飾品として貝殻が使われるタカラガイ - 日本語WordNet
moths whose larvae are armyworms
蛾の属の1つで、幼虫はアーミーワームと呼ばれる - 日本語WordNet
a flat wire hairpin whose prongs press tightly together
先端がきつく締まる平たいワイヤのヘアピン - 日本語WordNet
rough shelter whose roof has only one slope
屋根が一つのスロープしかない粗末な住家 - 日本語WordNet
a transformer whose voltage ratio of transformation can be adjusted
変圧の割合を調節できる変圧器 - 日本語WordNet
a skeletal muscle whose contraction bends a joint
収縮によって関節を曲げる骨格筋 - 日本語WordNet
a message whose content is at variance with reason
その内容が理由と不一致であるメッセージ - 日本語WordNet
any font whose different characters have different widths
文字によって幅が異なるフォントの総称 - 日本語WordNet
a grape whose skin slips readily from the pulp
皮がすぐに果肉から容易にとれるブドウ - 日本語WordNet
someone whose occupation is repairing and maintaining automobiles
自動車の修理や整備を仕事とする人 - 日本語WordNet
a prodigy whose talents are recognized at an early age
才能が若年齢で認められる天才 - 日本語WordNet
one whose occupation is decorating walls with wallpaper
壁紙を貼ることを職業にしている人 - 日本語WordNet
a blond whose hair is bleached with peroxide
毛が過酸化物で漂白されているブロンド - 日本語WordNet
one whose work is to refine a specific thing
特定の物を精製する仕事をする人 - 日本語WordNet
a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant)
(レストランなどで)給仕をする仕事の人 - 日本語WordNet
a clown whose face is covered with white make-up
顔を白いメーキャップで覆った道化役者 - 日本語WordNet
Augustinian monk and botanist whose experiments in breeding garden peas led to his eventual recognition as founder of the science of genetics (1822-1884)
遺伝学の祖(1822年−1884年) - 日本語WordNet
Australian shrub whose flowers yield honey copiously
花が蜜を豊富に産するオーストラリアの低木 - 日本語WordNet
METHOD FOR PRODUCING CHLORELLA WHOSE CELLULAR MEMBRANE IS BROKEN 細胞膜の破壊されたクロレラの製造法 - 特許庁
A young superstar writer whose book involves 若い大人気作家が書いた本の大半が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very good question is there any other person, in whose mind, the same question is arising? 良い質問だ 同じ質問の者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't get you, haller. whose side are you on, anyway? 理解できんな お前はどっちの味方だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All charlie said was whose boat it isn't. チャーリーはペニーの船じゃない と言っただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait. whose subconscious are we going into exactly? 待って、私たち誰の潜在意識に入るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll ask you again. whose decision was this? もう一度 聞きます。 これは 誰の指示ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we had several subjects whose ratio was closer to 30%. でも私たちは 成功比率が30%の時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.