「whose」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞
  • Whose house is opposite to yours?
    あなたの家の向かいにあるのは誰の家ですか。 - Tanaka Corpus
  • His uncle was SENA no Yukifumi, whose poem appears in the Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves).
    万葉集背奈行文の甥にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On success, these functions return a value whose magnitude is taken from x and whose sign is taken from y .
    成功すると、これらの関数は、その絶対値はxに等しく、符号はyに等しい値を返す。 - JM
  • whose group actually changes.
    それぞれについての動作を詳細に表示する。 - JM
  • whose permissions actually changes.
    それぞれについての動作を詳細に表示する。 - JM
  • whose ownership actually changes.
    それぞれについての動作を詳細に表示する。 - JM
  • Her mother was SOGA no Oane no kimi whose father is SOGA no Iname.
    母は蘇我稲目の娘・蘇我小姉君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an ozone fumigation apparatus whose maintenance is easy and whose ozone generation efficiency and fumigation efficiency are high.
    メンテナンスが容易でオゾン発生効率ないし薫蒸効率が高いオゾン薫蒸装置を提供する。 - 特許庁
  • Daimyo Whose Territories Were Diminished or Divided during the Edo Period
    江戸時代に減封、分封に遭った大名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Those whose names are ascertained are the following.
    姓名などが判明しているのは以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for preparing move notification whose information quality is large, and whose preparation is easy.
    情報量が多く、しかも作成が簡単な引越し通知の作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a chair whose parts can easily be replaced and whose separation for segregation can easily be done.
    部品の交換や分別のための分離作業を簡単に行ない得る椅子を提供する。 - 特許庁
  • (d) A reproduction of the mark whose registration is sought; and
    (d)登録を求める標章の複製，及び - 特許庁
  • To provide a wireless apparatus whose antenna can easily be replaced.
    無線装置のアンテナの交換を容易にする。 - 特許庁
  • To provide a heating resistor element whose yield is improved, and whose shape is stabilized.
    歩留りの改善を図り、かつ、形状が安定した発熱抵抗体素子を提供すること。 - 特許庁
  • To use a mask sheet whose environmental load is small.
    環境負荷の少ないマスクシートを使用する。 - 特許庁
  • To obtain a connector cover structure whose assembly process is simple and whose connector cover is not removed carelessly.
    組立工程が簡単で、不用意にコネクタカバーが外れることのないコネクタカバー構造を得るにある。 - 特許庁
  • To provide a wireless microphone whose user-friendliness is enhanced.
    ワイヤレスマイクロホンの使い勝手を向上させる。 - 特許庁
  • There are several people whose names remain unknown.
    お名前の分からない方が数名おられます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To provide nonreciprocal circuit element and communication equipment whose electric characteristics are stable and whose manufacturing costs are low.
    電気特性が安定し、製造コストが低い非可逆回路素子及び通信装置を提供する。 - 特許庁
  • SOUND INPUT DEVICE WHOSE DIRECTIVITY IS VARIABLE
    指向性が変更可能な音声入力装置 - 特許庁
  • To realize an optical waveguide whose loss is low and whose characteritics are stabilized by increasing the margin in a manufacturing process.
    作製プロセスの余裕度を高め、低損失で特性が安定した光導波路を実現する。 - 特許庁
  • The information of the character whose selection is accepted is stored so as to be associated with the user name whose selection is accepted.
    選択を受けたキャラクタの情報を、選択を受けたユーザ名称と関連づけて記憶する。 - 特許庁
  • MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY WHOSE PARASITIC CURRENT IS REDUCED
    寄生電流を低減した磁気ランダムアクセスメモリ - 特許庁
  • COATED STEEL SHEET WHOSE PROCESSING PART IS EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE
    加工部耐食性に優れた塗装鋼板 - 特許庁
  • PILLOW WHOSE HEIGHT AND ANGLE CAN BE ADJUSTED BY AIR
    空気で高さと角度を調整できる枕 - 特許庁
  • finch with a bill whose tips cross when closed
    くちばしを閉じたときに先が交わるフィンチ - 日本語WordNet
  • moth whose destructive larvae travel in multitudes
    幼虫は、大群で移動し被害をもたらす蛾 - 日本語WordNet
  • an issue whose settlement is more important than anything else
    和解が他の何よりも重要である問題 - 日本語WordNet
  • a tagging program whose labels indicate a word's part of speech
    ラベルが単語の品詞を示すタグ付けプログラム - 日本語WordNet
  • an herb whose leaves are used to flavor sauces and punches
    葉をソースとポンチの香りづけに使う草本 - 日本語WordNet
  • a district whose public schools are administered together
    公立学校が一緒に管理されている地区 - 日本語WordNet
  • an expert whose views are taken as definitive
    その意見が権威あるとみなされる専門家 - 日本語WordNet
  • someone whose main interest in life is moneymaking
    人生の主な関心事は金儲けである人 - 日本語WordNet
  • a person whose speech or writing is not well organized
    スピーチか書くことがよくまとめられない人 - 日本語WordNet
  • an employee whose job is to take inventory
    仕事が目録をとることである従業員 - 日本語WordNet
  • a person whose occupation is making and altering garments
    衣服を仕立てたり、直したりする仕事の人 - 日本語WordNet
  • a South American shrub whose leaves are a source of cocaine
    葉がコカインの原料になる南米の低木 - 日本語WordNet
  • To generate character font data whose stroke widths are changeable and whose visibility is high.
    本発明は、線幅変更可能な視認性の高い文字フォントデータを生成することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a photocatalytic apparatus whose photocatalyst efficiency is improved and whose handling convenience is improved.
    光触媒の効果を向上させ、使い勝手を向上した光触媒装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a conductive perovskite electrode whose film formability is excellent, and whose crystallization temperature is low.
    成膜性にすぐれ結晶化温度が低い導電性ペロブスカイト電極を提供すること。 - 特許庁
  • To form a wavelength plate for an ultraviolet region whose work errors are mitigated and whose wavelength dependency is low.
    加工誤差が緩和され、波長依存性の小さい紫外領域用波長板を作成する。 - 特許庁
  • Another person whose life was ruined when his wife died.
    妻が死んで 別の人間の人生も狂った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A ukrainian dish whose outcome can never be predicted.
    その出来を予想できない、ウクライナの料理だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had had a friend whose 80yearold father had als.
    80歳のalsの父親を持つ友人ならいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why would he want to kill the woman whose life he saved?
    自分が救った女性を 殺したいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In whose world do we each exist right now, edgar?
    僕達が存在しているのは 誰の世界だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About a domain whose existence is subjective
    たとえそれが 主観的な存在である領域 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A gem exhibit whose star attraction is the third napoleon diamond.
    呼び物の宝石は ナポレオンの 3個目のダイヤだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whose job it is to be the guardians of their society.
    彼等の社会を守る仕事をする人達。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について