「whose」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ＞
  • a person whose role is to assist the master in tea ceremonies
    茶の湯で亭主を補佐する役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • an organization whose main function is to promote something
    物事の中心となって推進する組織 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose business is 'B-kanya', wicked real estate agent, that makes money by taking advantage of a dealing others
    B勘屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic element whose atomic number is 47, called silver
    銀という原子番号47の貴金属元素 - EDR日英対訳辞書
  • an alkaline-earth metallic element whose atomic number is 56, called barium
    原子番号56のアルカリ土類金属元素 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic element whose atomic number is 48, called cadmium
    カドミウムという原子番号48の金属元素 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic element whose atomic number is 27, called cobalt
    コバルトという原子番号27の金属元素] - EDR日英対訳辞書
  • a pesticide whose ingredient is dichlorodiphenyltrichloroethane, called DDT
    有機塩素系殺虫剤という殺虫剤 - EDR日英対訳辞書
  • a halogen element whose atomic number is 53, called iodine
    ヨウ素という原子番号53のハロゲン元素 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic element whose atomic number is 77, called iridium
    イリジウムという原子番号77の金属元素 - EDR日英対訳辞書
  • a gaseous element whose atomic number is 36, called krypton
    クリプトンという原子番号36の希ガス元素 - EDR日英対訳辞書
  • an American-based secret criminal society whose origins are Sicilian, called Mafia
    マフィアという,米国の秘密犯罪組織 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic element whose atomic number is 25, called manganese
    マンガンという原子番号25の金属元素 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic element whose atomic number is 42, called molybdenum
    モリブデンという原子番号42の金属元素 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose vocation is writing
    文章を書くことを職業にしている人 - EDR日英対訳辞書
  • a plant whose winter bud is made in earth or water
    冬芽を地中や水中に作る植物 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose profession is cutting building stones into shape
    石材の細工加工を職業にする人 - EDR日英対訳辞書
  • a cutting instrument that has two blades whose cutting edges slide past each other
    2枚の刃で物をはさんで切る道具 - EDR日英対訳辞書
  • an electric guitar whose sound is amplified by an amplifier
    アンプによって音を増幅する電気ギター - EDR日英対訳辞書
  • a person whose post is that of foreign minister of a country
    一国の外務大臣という,地位の人 - EDR日英対訳辞書
  • COMPOSITE ROLLING ROLL WHOSE RESIDUAL STRESS IS REDUCED
    残留応力の少ない複合圧延ロール - 特許庁
  • EDIBLE PRODUCT WHOSE COLLAGEN ODOR IS MASKED
    コラーゲン臭がマスキングされた可食性製品 - 特許庁
  • Electrodes whose surfaces are coated by surface treatment are installed in the mixture.
    これに表面処理被覆した電極。 - 特許庁
  • save the poor out-of-work specialist, whose occupation has gone.
    ひとり、失業した専門家を除けばね。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • To provide a dry reversible display advertisement device whose structure is simple and whose cost is low and whose size can be easily made large and also whose power consumption is small and moreover which is excellent in visibility in the bright outdoors and the like and whose thinning is possible.
    構造が簡単で、コストが低く、大型化が容易であるとともに消費電力が少なく、しかも、明るい屋外等での視認性にすぐれ、薄型化が可能な乾式の可逆表示広告装置を提供する。 - 特許庁
  • To obtain an optical filter using a resin material whose cost is lower than that of polyimide, whose transmittance in the visible light range is higher than that of polyimide, whose glass transition temperature is higher than that of norbornane-based resin material, whose flexural modulus is high and whose amount of outgases is scarce as a base material.
    基材にポリイミドより安価で可視光域の透過率が高く、ノルボルネン系樹脂材料よりガラス転移温度が高く、曲げ弾性率も高く、アウトガス量が少ない樹脂材料を利用した光学フィルタを得る。 - 特許庁
  • Tokuitsu linked the sanjo-setsu doctrine to the Hosso sect's concept of gosho, in which all sentient beings can be divided into the following five groups based on their nature: shomon josho (those whose nature lends itself to them becoming a sravaka, a disciple of Buddha), engaku josho (those whose nature lends itself to them becoming a paccekabuddha, someone who achieves enlightenment on their own, without the help of others), bosatsu josho (those whose nature lends itself to them becoming a bodhisattva, someone who vows to save all beings before becoming a Buddha themselves), fujo-sho (those whose nature is not fixed, meaning that they could become a sravaka, paccekabuddha, or bodhisattva), and musho (those whose nature does not lend itself to them becoming a sravaka, paccekabuddha, or bodhisattva).
    徳一は法相宗の五性すなわち声聞定性・縁覚定性・菩薩定性・不定性・無性の各別論と結びつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a charge amplifier whose output noise is small by forming a feedback resistance whose resistance value is large in a multi-crystal silicon layer whose area is small.
    小さい面積の多結晶シリコン層で、大きな抵抗値の帰還抵抗を形成し、出力ノイズが小さいチャージアンプを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image display device whose envelope strength is not decreased, whose spacer silhouette is scarcely conspicuous and whose image quality is improved.
    外囲器の強度を低下させることなく、スペーサの影を目立ち難くし、画像品位向上を図ることが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a microporous film whose broken membrane temperature is high, whose thermal shrinkage is small in either direction of TD and MD, and whose permeability is excellent.
    破膜温度が高く、ＴＤ及びＭＤ方向のいずれの熱収縮も小さく、且つ透過性に優れた微多孔性フィルムを提供する。 - 特許庁
  • The film (B) is subsequently contacted with a support whose temperature is controlled by heating media whose temperatures are equal to or above 40°C but not higher than the glass transition temperature of the transparent resin and whose temperature variation is within ±3°C.
    （１） 支持体の温度調節を行う熱媒の温度が、４０℃以上で且つ、前記透明樹脂のガラス転移温度以下。 - 特許庁
  • To obtain a design pattern for a chip whose size is smaller than before and whose finish shape is guaranteed.
    従来よりも小さいチップサイズのパターンで、仕上がり形状が保証された設計パターンを得る。 - 特許庁
  • To provide an MIL pattern generation circuit whose integration degree is high and whose circuit scale is small.
    本発明は、集積度が高く、回路規模の小さいＭＩＬパターン生成回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a non-contact IC label whose reliability and security nature are high, and whose design effect is also high.
    信頼性及びセキュリティ性が高く、意匠効果も高い非接触ＩＣラベルを提供する。 - 特許庁
  • To provide information terminal equipment whose long time driving is possible, and whose sense of stability in operation is improved.
    長時間駆動可能で、操作時の安定感が高められた情報端末装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a camera, equipped with a range-finding visual field selecting means whose constitution, is simple and whose operability is superior.
    構成が簡単で操作性に優れた測距視野選択手段を備えたカメラを提供。 - 特許庁
  • To select a channel whose viewing is possible.
    視聴可能なチャンネルの選択を可能にする。 - 特許庁
  • To attain a wire fastener whose reliability is elevated.
    より信頼性を高めた線材留め具を得る - 特許庁
  • To provide an automatic guided vehicle whose vehicle body can be made compact and whose cost can be reduced.
    車体をコンパクトにできるとともに、コストの低減が可能な無人搬送車を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a variable attenuator circuit whose circuit constitution is simple and composed of ICs whose chip size is small.
    回路構成が単純で、チップサイズの小さなＩＣからなる可変アッテネータ回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rubber hose whose reinforcement cord layer can be formed easily and whose dimensional accuracy can be improved.
    補強コード層の形成が容易で、かつ寸法精度を高めることのできるゴムホースの提供。 - 特許庁
  • To provide a piezoelectric oscillator whose impact resistivity is high.
    耐衝撃性の高い圧電振動子の提供。 - 特許庁
  • To provide a rain sensor whose sensor sensitivity can be enhance with a simple constitution and whose miniaturization and low-costs can be made compatible.
    簡単な構成によってセンサ感度の向上と小型化、低コスト化を両立させること。 - 特許庁
  • To provide a card-type camera whose operability is superior, and whose proper operation is guaranteed at all times.
    操作性に優れているとともに、つねに適正動作を保証するカード型カメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a variable power optical system whose entire length is small as compared with image height and whose aberration is good.
    像高に比して全長を小さく、収差が良好な変倍光学系を提供する。 - 特許庁
  • To provide a boring machine whose manufacturing method can be simplified and also whose manufacturing cost can be low.
    製作が簡素化されると共に製作コストも低廉に成し得るボーリングマシンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a high quality microphone unit whose outer shape is small, and whose deep noise is removable.
    外形が小さく、かつ、深い雑音除去が可能な高品質のマイクロフォンユニットを提供すること。 - 特許庁
  • A lens whose focal length is f1 and a lens whose focal length is f2 are arranged in the lens array 12.
    レンズアレイ１２は焦点距離がｆ１とｆ２のレンズ１２１とレンズ１２２が配置されている。 - 特許庁
  • He was the eldest son of the monk Shinzei, whose real name was FUJIWARA no Michinori.
    信西こと藤原通憲の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To obtain a trigger signal whose timing jitter is small.
    タイミングジッタの少ないトリガ信号を得ること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について