「whose」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 999 1000 次へ＞- a product whose surface has been treated with aluminum, called alumite
アルマイトという,アルミニウムを表面処理した製品 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a person whose occupation is inexpensive hairdressing
一銭剃りという,髪型を整える職業の人 - EDR日英対訳辞書 - a very important match whose outcome will effect the results of the championship
優勝に大きく影響する重要な試合 - EDR日英対訳辞書 - in the 'Tokugawa' shogunate of Japan, a person whose occupation was called shogunate physician
江戸幕府における,奥医師という職務の人 - EDR日英対訳辞書 - in the 'Edo' period of Japan, a person whose occupation was called shogunate painter
江戸幕府における,奥絵師という職務の人 - EDR日英対訳辞書 - a man whose job is to keep a seat at a drinking party
酒席で,座を取り持つことを仕事とする男 - EDR日英対訳辞書 - a rock whose component mineral does not show a systematic arrangement
構成鉱物が特定配列を示さない岩石 - EDR日英対訳辞書 - a person who has influence and whose name is known to the public
勢力をもち,名まえが知れわたっている人 - EDR日英対訳辞書 - something whose upper part is shaped like an upside down bowl
上部が椀を伏せたような形をしているもの - EDR日英対訳辞書 - the voice of a person who has caught cold and whose nose is stuffed
かぜをひいたときの鼻のつまったかすれ声 - EDR日英対訳辞書 - a diode whose capacity for static electricity varies according to voltage
電圧によって静電容量の変化するダイオード - EDR日英対訳辞書 - a person whose duty is to ensure that children are able to pass safely from one side of a street to the other
学童擁護員という役割の人 - EDR日英対訳辞書 - advertising whose results are directly opposite to that which was intended
結果的に逆効果が現われてしまった宣伝 - EDR日英対訳辞書 - a piece of equipment whose wheels are controlled by compressed air
圧縮空気の力で車輪を制動する装置 - EDR日英対訳辞書 - a person in the Air Self Defense Forces in Japan, whose rank is that of officer
空曹という,航空自衛隊の階級の人 - EDR日英対訳辞書 - a Japanese 'waka' poetry whose theme is a phrase from a famous poem
有名な古歌の一句を題としてよんだ和歌 - EDR日英対訳辞書 - a person whose job is to find employment for a domestic helper
奉公人の勤め口を世話する職業の人 - EDR日英対訳辞書 - a person whose job is to manage the general affairs of a Shinto shrine or a Buddhist temple
社寺内の検校という職にある人 - EDR日英対訳辞書 - in a certain religious service, a statue of a god whose form is like a phallus
男根に似た物を神体として祭った神 - EDR日英対訳辞書 - a person whose role is to head a funeral cortege
葬式の行列の先頭に立って供をする者 - EDR日英対訳辞書 - a city whose central function is the production of goods
生産活動が中心的機能になっている都市 - EDR日英対訳辞書 - stock whose price changes in anticipation of market trends, called forerunning stock
市場の動向に先んじて株価が動く株式 - EDR日英対訳辞書 - a piece of cloth whose width is 142 cm
洋服用の布地の幅の一種で,142センチメートルのもの - EDR日英対訳辞書 - a land mass whose side is rounded by dislocation
四方が断層面によって限られた陸地の塊 - EDR日英対訳辞書 - a country once said to be the most central and whose culture is the most civilized
世界の中心にあって最も進んだ国 - EDR日英対訳辞書 - a person who has a defect only in speech and whose auditory sense is intact
聴覚は完全で,言語機能だけがない人 - EDR日英対訳辞書 - a person whose official position is the Minister of International Trade and Industry
通商産業大臣という官職にある人 - EDR日英対訳辞書 - a person whose pastime is the enjoyment and knowledge of fine arts
低回趣味という,傍観者的な人生態度 - EDR日英対訳辞書 - a soldier whose duty is to send instructions or messages
軍隊などで,命令や報告を伝える任務の兵 - EDR日英対訳辞書 - a man whose role is the arbitrator of quarrels in a play
芝居などにおいて,喧嘩の仲裁に入る男 - EDR日英対訳辞書 - a woman whose role is the arbitrator of quarrels in a play
芝居などにおいて,喧嘩の仲裁に入る女 - EDR日英対訳辞書 - undergarment whose sleeves are made of cloth different from that of the rest of the garment
胴と他の部分を別の布で仕立てた衣服 - EDR日英対訳辞書 - a warehouse whose walls are covered with dirt and plaster
周囲の壁をどろとしっくいで塗りかためたくら - EDR日英対訳辞書 - during the "Edo" period of Japan, a person whose occupation was to guard a garden
江戸幕府の庭番という役職にある人 - EDR日英対訳辞書 - a person whose shoulder is leant on by another person, rather than that person using a cane or crutch to lean on
杖の代わりにもたれかかられた人 - EDR日英対訳辞書 - a person whose job is as a match vendor at a theatre
芝居小屋などの,火縄売りという職業の人 - EDR日英対訳辞書 - an employment position next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief
長の次に位置し,長を助ける役割 - EDR日英対訳辞書 - They bickered over [about] whose fault it was.
彼らはだれが悪いのかということでけんかをした. - 研究社 新英和中辞典 - By whose permission did you take out the book?
だれの許しを得て君はその本を持ち出したのか. - 研究社 新英和中辞典 - in medieval Japan, a person whose role is that of military commander's delegate, called 'shugoshi'
中世において,守護使という役割の人 - EDR日英対訳辞書 - a record player whose arm moves automatically
アームが自動的に動く,レコードなどの演奏用プレーヤー - EDR日英対訳辞書 - of a broadcast, a voice whose source is not from the scene being broadcast, but rather an off-scene narrative
放送において,画面外から入る声 - EDR日英対訳辞書 - a collar whose ends extend long enough to be tied in a bow
長く伸びて結ぶようになっている形の襟 - EDR日英対訳辞書 - an organization of shipowners whose ships travel along international routes
国際定期航路をもつ船主による同盟組織 - EDR日英対訳辞書 - a person whose occupation is to cut and trim the hair of cats and dogs
犬や猫の毛を刈り整える職業の人 - EDR日英対訳辞書 - a large-scale descending current whose width is less than four kilometers
水平規模4キロメートル以下の小型の降下気流 - EDR日英対訳辞書 - zirconia whose volume change by heat is minimized
熱による体積変化を非常に少なくしたジルコニア - EDR日英対訳辞書 - a nation whose land or people are divided politically
政治的に国土や民族が分断されている国家 - EDR日英対訳辞書 - a person whose conduct is loose and whom other people do not know how to deal with
素行などが悪くて取り扱いに困る人 - EDR日英対訳辞書 - a person whose thought or action is contrary to the orthodox position
その時代の動向からはずれている立場の人 - EDR日英対訳辞書
