「with love」を含む例文一覧(1026)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>
  • They are desperately in love with each other
    二人は思い切って惚れ合っている - 斎藤和英大辞典
  • He is in love with her.
    彼はあの女に恋慕している - 斎藤和英大辞典
  • They fell deeply in love with each other.
    互いに深く恋慕した - 斎藤和英大辞典
  • I love you with all my heart and soul.
    君に渾身の愛を捧げている - 斎藤和英大辞典
  • She fell in love with him.
    彼女は彼に思いを寄せた。 - Tatoeba例文
  • I'm looking for someone to fall in love with.
    恋する相手を捜しています。 - Tatoeba例文
  • Don't confuse desire with love.
    欲望を愛と混同するな。 - Tatoeba例文
  • She fell in love with her friend's brother.
    彼女は友人の兄と恋に落ちた。 - Tatoeba例文
  • She fell in love with him at first sight.
    彼女は一目で彼に惚れ込んだ。 - Tatoeba例文
  • She was radiant with love.
    彼女は愛に輝いていた。 - Tatoeba例文
  • I fell in love with her at first sight.
    彼女に一目惚れしてしまった。 - Tatoeba例文
  • He is in love with her.
    彼は彼女に恋している。 - Tatoeba例文
  • He fell in love with her at first sight.
    彼は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文
  • He fell in love with her.
    彼は彼女と恋におちた。 - Tatoeba例文
  • He is burning with love of his country.
    彼は祖国愛に燃えている。 - Tatoeba例文
  • He fell in love with her at first sight.
    彼は一目見て彼女に恋をした。 - Tatoeba例文
  • He fell in love with her at first sight.
    彼は一目で彼女に恋をした。 - Tatoeba例文
  • I'd love to dance with you.
    ぜひあなたと踊りたいです。 - Tatoeba例文
  • I love you with all my heart.
    あなたを心から愛しています。 - Tatoeba例文
  • I'm filled with love for you.
    あなたを愛することでいっぱい。 - Tatoeba例文
  • I want to make love with you.
    あなたと愛をかわしたい。 - Tatoeba例文
  • Don't confuse desire with love.
    欲望を愛情と混同するな。 - Tatoeba例文
  • Are you still in love with your wife?
    今でも奥さんを愛していますか? - Tatoeba例文
  • I fell in love with her the moment I met her.
    僕は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文
  • Jim fell in love with Mary the moment he met her.
    ジムはメアリーに一目惚れした。 - Tatoeba例文
  • She fell in love with a prince.
    彼女はある王子と恋に落ちた。 - Tatoeba例文
  • He fell in love with the beautiful princess.
    彼は美しい王女と恋に落ちた。 - Tatoeba例文
  • Tom fell in love with Mary.
    トムはメアリーと恋に落ちた。 - Tatoeba例文
  • I've never fallen in love with any girl.
    私は女の子に惚れたことがない。 - Tatoeba例文
  • I've never fallen in love with a girl.
    私は女の子に惚れたことがない。 - Tatoeba例文
  • Are you falling in love with me?
    ひょっとしてオレに惚れちゃった? - Tatoeba例文
  • I think he's in love with her.
    彼は彼女に恋してると思うよ。 - Tatoeba例文
  • Is Tom still in love with Mary?
    トムはまだメアリーとラブラブなの? - Tatoeba例文
  • Are you falling in love with Tom?
    トムに恋しちゃってるの? - Tatoeba例文
  • She's in love with me.
    彼女は俺に惚れ込んでるのさ。 - Tatoeba例文
  • It seems Tom's in love with me.
    トムが私のこと好きみたいなの。 - Tatoeba例文
  • Tom was deeply in love with Mary.
    トムはメアリーにべた惚れだ。 - Tatoeba例文
  • I fell in love with her at first sight.
    僕は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文
  • Tom is in love with Mary.
    トムはメアリーに恋をしている。 - Tatoeba例文
  • Did I fall in love with her?
    彼女に恋しちゃったの? - Tatoeba例文
  • Have I fallen in love with her?
    彼女に恋しちゃったの? - Tatoeba例文
  • I fell in love with Mary at first sight.
    メアリーに一目惚れしてしまった。 - Tatoeba例文
  • I'm still in love with him.
    彼のことまだ愛してるの。 - Tatoeba例文
  • She fell in love with her former student
    彼女は元学生と恋に落ちた - 日本語WordNet
  • be enamored or in love with
    に夢中である、心を奪われる - 日本語WordNet
  • of two people, to be in love with each other
    愛情関係にある - EDR日英対訳辞書
  • a horse kept with love
    飼っていて,かわいがっている馬 - EDR日英対訳辞書
  • a woman who devotes herself to having love affairs with men
    (女が)男との情事にふける - EDR日英対訳辞書
  • of a person, a feeling when in love with a person of the opposite sex
    異性を恋する気持ち - EDR日英対訳辞書
  • to take care of someone or something with love
    愛してたいせつにする - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編