サプライ用品の英語

ポケットにはメディアやサプライ用品がはいる例文帳に追加

The pocket can hold media and supplies.発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

このとき、他の管理装置からもそれぞれの画像形成装置のサプライ用品の残量を読取る。例文帳に追加

At this time, it also reads the residual quantities of the supply articles of respective image forming devices from other management devices. - 特許庁

管理装置は、消耗品の残量確認が指示されるとサプライ用品の残量を読取る（ステップ１００）。例文帳に追加

A management device reads the residue of supply articles when the residual quantity confirmation of consumables is instructed (step 100). - 特許庁

これにより、複数の画像形成装置のサプライ用品の発注管理を一括して行うことができる。例文帳に追加

According to this, the order management of supply articles of two or more image forming devices can be collectively performed. - 特許庁

この後に、確認／見積もり依頼画面を表示して、サプライ用品を選択して見積もり依頼を行い、見積もりを取得すると、発注確認画面を表示する（ステップ１０２〜ステップ１１０）。例文帳に追加

Thereafter, a confirmation/estimation request screen is displayed, a supply article is selected to request an estimation, and when the estimation is acquired, an order confirmation screen is displayed (steps 102-110). - 特許庁

我々は、サプライチェーンのデュー・ディリジェンスの仕組みはまだ確立されておらず、ゆえに、多くの発行人は紛争鉱物が対象国を原産国としない、武装集団の資金源となっていない、もしくはこれらに利益をもたらすものではない、または再生利用品もしくはスクラップ起源であると容易に判断できないという多数の業界意見提出者の懸念に対応するため、この一時的なカテゴリーを認める。例文帳に追加

We are permitting this temporary category to address concerns of many industry commentators that supply chain due diligence mechanisms have not yet been established; and, therefore, many issuers will not be able to readily determine whether their conflict minerals did not originate in the Covered Countries, did not finance or benefit armed groups, or did come from recycled or scrap sources. - 経済産業省

この一時的なカテゴリーにより、発行人は、自社の紛争鉱物が対象国を原産国とするか、対象国における武装集団の直接間接の資金源となっていた、もしくはこれらに利益をもたらしたか、または再生利用品もしくはスクラップ起源であるかを判断するためのサプライチェーンのデュー・ディリジェンスの仕組みを確立する時間が得られることになる。例文帳に追加

This temporary category should allow issuers time to establish supply chain due diligence mechanisms to determine whether their minerals originated in the Covered Countries, directly or indirectly financed or benefited armed groups in the Covered Countries, or came from recycled or scrap sources. - 経済産業省