小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

雑貨の英語

ざっか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 notions; sundries; miscellaneous goods

Weblio実用英語辞典での「雑貨」の英訳

雑貨

「雑貨」の英語

sundries, general goods, miscellaneous goods

sundries

sundriesのニュアンス

「sundries」という単語は、通常、小さな雑多なアイテムや、特定のカテゴリーに属さない様々な小物を指す際に使用される。日用品や細々とした物品の総称として用いられることが多い。

sundriesと一緒に使われやすい単語・表現

「sundries」は "store", "shop", "purchase" などの単語と共に使われることが多い。例えば、「sundries store」(雑貨店)は、さまざまな日用品を販売する店を指す。

sundriesの例文

I need to go to the sundries store to pick up some household items.(家庭用品をいくつか買いに雑貨店に行く必要がある。)
She rummaged through the drawer for sundries like tape and batteries.(彼女はテープや電池のような雑貨を引き出しの中で探した。)
The hotel provides guests with sundries such as toiletries and sewing kits.(そのホテルは宿泊客にトイレタリーや裁縫セットのような雑貨を提供する。)

general goods

general goodsのニュアンス

「general goods」という表現は、特定の専門分野に限定されず、広範囲にわたる商品群を指す際に用いられる。日常的に利用される一般的な商品を指すことが多い。

general goodsと一緒に使われやすい単語・表現

「general goods」は "store", "market", "retail" といった単語と組み合わせて使われることが一般的である。例えば、「general goods store」(一般雑貨店)は、多種多様な商品を扱う店舗を指す。

general goodsの例文

The general goods section of the supermarket offers a variety of products.(スーパーマーケットの一般雑貨コーナーは、さまざまな商品を提供している。)
We need to restock our general goods inventory before the holiday rush.(休日の混雑前に、一般雑貨の在庫を補充する必要がある。)
Online shopping has made purchasing general goods more convenient.(オンラインショッピングは一般雑貨の購入をより便利にした。)

miscellaneous goods

miscellaneous goodsのニュアンス

「miscellaneous goods」というフレーズは、特に分類されていないさまざまな種類の商品を指す際に使用される。この表現は、特定のカテゴリーに属さないアイテムを総称する場合に適している。

miscellaneous goodsと一緒に使われやすい単語・表現

「miscellaneous goods」は "assortment", "variety", "selection" などの単語と共に用いられることが多い。これらの単語は、多様な商品の選択肢を強調する際に役立つ。

miscellaneous goodsの例文

The store offers an eclectic assortment of miscellaneous goods.(その店は多種多様な雑貨を取り揃えている。)
During the move, we packed a box full of miscellaneous goods that didn't fit elsewhere.(引っ越しの際、他のどこにも収まらない雑貨を一箱に詰めた。)
Gift shops often have a wide selection of miscellaneous goods perfect for souvenirs.(ギフトショップには、お土産にぴったりなさまざまな雑貨が豊富に揃っている。)


「雑貨」を含む例文一覧

該当件数 : 254



例文

雑貨.例文帳に追加

general merchandise発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

雑貨例文帳に追加

miscellaneous goods - Eゲイト英和辞典

雑貨例文帳に追加

a general stores - Eゲイト英和辞典

食料雑貨店.例文帳に追加

a grocer's (shop)発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日用雑貨例文帳に追加

a convenience store - Eゲイト英和辞典

食料雑貨例文帳に追加

a grocery store - Eゲイト英和辞典

例文

台所で使う雑貨例文帳に追加

utensils that are used in the kitchen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「雑貨」の英訳

ざっか 雑貨


ハイパー英語辞書での「雑貨」の英訳

雑貨


JMdictでの「雑貨」の英訳

EDR日英対訳辞書での「雑貨」の英訳

雑貨

読み方 ザッカ

accessory

斎藤和英大辞典での「雑貨」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「雑貨」の英訳

雑貨

groceries

カテゴリ 自動車用語

general cago

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「雑貨」に類似した例文

雑貨

1

雑貨

例文

a grocer

3

身の回りの雑貨

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「雑貨」を含む例文一覧

該当件数 : 254



例文

特に安物を扱う雑貨例文帳に追加

a general shop that particularly sells low-priced goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女の父は雑貨店をしている。例文帳に追加

Her father has a general store.発音を聞く  - Tanaka Corpus

食料雑貨店を経営する例文帳に追加

keep a grocery store - Eゲイト英和辞典

彼女は来年、雑貨屋を営むつもりです。例文帳に追加

She plans to run a general goods store next year. - Weblio Email例文集

彼女は雑貨屋で胡桃割りを一丁買った。例文帳に追加

She bought a pair of nutcrackers at the general store.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

食料雑貨は10 ドルで間に合うだろうか.例文帳に追加

Will $10 do for the groceries?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

家の隣にニューオープンの雑貨屋がある。例文帳に追加

There is a general store next to my house that just opened. - Weblio英語基本例文集

例文

その国の面白い雑貨に興味があります。例文帳に追加

I'm interested in the miscellaneous goods of that country. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


雑貨のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS